Razgovor:Alfred Džonatan Kvak
Poslednji komentar: Jovanko87, 9 years ago u temi Originalno ime
Ovo je stranica za razgovor na kojoj možete da predlažete izmene u vezi sa člankom. | |||
| Pravila sadržaja
|
Originalno ime
urediSmatram da originalno ime crtanog filma u kutijici treba da bude Alfred J. Kwak, a ne ovo ime napisano japanskim slovima. Razlozi za to su:
- Na ostalim Vikipedijama se najčešće to pominje kao originalan naslov,
- Na IMBd-u piše da je Alfred J. Kwak originalan naslov,
- Kad se traži na You Tube-u pod imenom Alfred J. Kwak dobije se 21.200 rezultata, a kad se traži pod japanskim naslovom praktično samo jedan snimak, odnosno pesma,
- Pošto živimo u Evropi mnogo nam je bliži ovaj naslov, a pošto je u projektu učestvovalo i više evropskih televizija treba dati prednost imenu Alfred J. Kwak. --Jovanko87 (razgovor) 02:42, 2. decembar 2014. (CET)