Razgovor:Varošica/Arhiva 1
Poslednji komentar: Ant83, 10 years ago u temi Varošica > town
Ovo je arhiva prošlih rasprava. Ne menjajte sadržaj ove stranice. Ako želite započeti novu raspravu ili obnoviti staru, uradite to na trenutnoj stranici za razgovor. |
Arhiva 1 | Arhiva 2 |
Varošica > town
Da li je moguće ovaj članak povezati sa engleskim člankom town, umesto članka kasaba? Ovo je trenutno nemoguće zbog već uspostavljene veze.
Razlozi:
- Reč varošica i danas predstavlja naziv za manje naselje gradskog tipa, a neka naselja to i danas imaju u nazivu > npr. Osečina (varošica);
- Reč varošica je „opšteg vida“. U Vojvodini se ova reč nikada nije koristila, a u Središnjoj Srbiji se ne koristi još od početka 19. veka. Reč kasaba je više vezana za Bosnu i „bošnjački milje“;
- Reč varošica je u Kraljevini Srbiji bila i zakonski uvedena > Zakon o mestima iz 1866. godine prepoznaje varoši, varošice i sela. Ovakav status kasaba nikad nije imala.
Za sve prethodno imam izvore, koji su dati odgovarajućim člancima.
Pozdrav! --Ant83 (razgovor) 03:16, 23. jul 2013. (CEST)
Šta se treba uraditi da se prethodno uzme u obzir?! Da li je KASABA stvarno srpska reč za manji grad (town) kao što je sad????
Ja ove veze ne znam ispraviti, ali da li ovo može uraditi neko od sturčnjaka!
Pozdrav! --Ant83 (razgovor) 10:27, 5. avgust 2013. (CEST)