Razgovor:Dejv Gan/Arhiva 1
 | Ovo je arhiva prošlih rasprava. Ne menjajte sadržaj ove stranice. Ako želite započeti novu raspravu ili obnoviti staru, uradite to na trenutnoj stranici za razgovor. |
| Arhiva 1 | Arhiva 2 |
Dejvid ze ne preziva Gahan
Ljudi kakav crni Dejvid Gahan, čovek se preziva Gon. U najgorem slučaju Goun, ali kakav crni Gahan. Ajde, ko ume da napravi redirekciju nek se pozabavi ispravkom. - Zina, --212.200.209.66 17:49, 28. avgust 2006. (CEST)
Dakle, prema ovom izvoru [1] čovek je Gon, ali tu piše da se njegovo ime često (amerikanizovano) izgovara upravo kao Gahan! Ipak, pošto je čovek Englez, skloniji sam varijanti Gon.
Dobro se sećam da je za neko od njegovih solo izdanja bila reklama "Get it before it's Gahan", iliti "Get it bifor ic gon".--Zina Vukin 20:14, 28. avgust 2006. (CEST)
Dobro, i to smo rešili.
--delija 20:22, 28. avgust 2006. (CEST)
- Ko bude poslušao video snimak njegovog hapšenja iz 1996. na LA TV stanici čuće jasno kako kažu "Dejvid Gahan" sa jasno čujnim H i dugo uzlaznim drugim A. -- JustUser JustTalk 11:43, 23. oktobar 2006. (CEST)
Ako se ne varam, radi se o američkoj TV-stanici, a već sam gore napomenuo da su Amerikanci skloni da njegovo prezime izgovoraju otprilike kao Gahan (vidi i izvor). Ali, čovek je Britanac (Englez, šta li je) i njegovi zemljaci izgovaraju njegovo prezime kao Gon. Američki engleski i engleski engleski jesu jedan jezik, ali postoje neke razlike i u grafiji i u izgovoru nekih reči. Upravo je takav slučaj sa ovim prezimenom.
--delija 11:54, 23. oktobar 2006. (CEST)
Evo, ovde [2] stoji IPA-zapis /ˈɡɑːn/, pa bi transkripcija trebalo da bude Gan.