Razgovor:Operacija Sprečiti let/Arhiva 1
Poslednji komentar: Axiomus, 8 years ago u temi Prevod
 | Ovo je arhiva prošlih rasprava. Ne menjajte sadržaj ove stranice. Ako želite započeti novu raspravu ili obnoviti staru, uradite to na trenutnoj stranici za razgovor. |
| Arhiva 1 | Arhiva 2 |
Prevod
Možda je bolji prevod Operacija Onemogućiti let --Milićević (razgovor) 20:36, 3. februar 2016. (CET)
- Meni je svejedno. U jednoj knjizi sam naišao na ovaj prevod.--Vladimir Nimčević (razgovor) 20:43, 3. februar 2016. (CET)
- Ok, nadam se da će se još neko javiti pa ćemo videti --Milićević (razgovor) 21:58, 3. februar 2016. (CET)
- Deny flight, odbiti let, zabraniti let, poreći let, opovrgnuti let.
- Zabraniti let
- Sprečiti let
- Ni jedna referenca za Omenogućiti let i za niz drugih. Moja preporuka je da ostane sprečiti let, za to imamo najviše referenci. --Axiomus (razgovor) 13:08, 5. februar 2016. (CET)
- Ok, nadam se da će se još neko javiti pa ćemo videti --Milićević (razgovor) 21:58, 3. februar 2016. (CET)