Razgovor:Piter Bogdanovič
Ovo je stranica za razgovor na kojoj možete da predlažete izmene u vezi sa člankom. | |||
| Pravila sadržaja
|
Bioskop
urediČitajući tekst u delu „Mladost“ našao sam da je „najefikasnij način učenja engleskog odlazak peške u bioskop ...“ Pošto ne znam engleski pitam da li je to proveren podatak i da li u bioskop mogu ići autobusom ili kolima ili je za uspešno učenje obavezan odlazak peške, pošto mi je bioskop daleko. --Drazetad (razgovor) 11:01, 16. januar 2014. (CET)
- Izbačeno. To ne piše u referenci. --Lakisan97 (razgovor) 15:11, 19. januar 2014. (CET)
Ovo traži temeljnu preradu
urediČlanak je sveobuhvatan i dobro referenciran, ali je pisan katastrofalno i potrebna mu je ozbiljna lektura i redaktura.
Recimo: „Piter Bogdanovič je odlučio da postane reditelj. Sa svojom suprugom, Poli Plat uputili su se u Los Anđeles. Nije mu dugo trebalo da sebi prokrči put u filmskoj industriji, čak i u jednoj prezentaciji postoji sačuvana fotografija iz perioda pre Bogdanovičevog prvog filma, kako on gleda neko ostvarenje, a iza njega sedi reditelj i scenarista Rodžer Korman.“
ili „Bogdanović je sa 32 godine režirao film “Poslednja bioskopska predstava” nakon koje ga je kritika nazvala “Novim Velsom” i “Vunderkindom”. Film je dobio značajnu pažnju publike i bio miljenik kritike. Film je bio nominovan za Oskara u osam nominacija, uključujući i najboljeg režisera, a dobio je dva Oskara.“,
kao i „Njegova nešto duža verzija filma sa pesmama Brus Springstina, objavljena je tek 2006 na dvd. U Kanu su održali sasvim odvojene konferencije za štampu. U avgustu 1985. je doživeo nervni slom. Otišao je u sanatorijum severno od Los Anđelesa. Nije uzimao hranu gotovo devet dana, jeo je orahe i povrće narednih dana i izašao napolje kao vegeterijanac.“
Na žalost, ovakvih primera ima još mnogo.
Prepravljene su greške, hvala na primedbama
urediPrevedeno je sirovo samo nabacano sa engleskog. Sada sam imao vremena i prepravio sam. Možete pogledati i poboljšati. Tekst je sada dobar.--Mladja1974 (razgovor) 20:02, 24. januar 2014. (CET)