Razgovor:Protektorat Češka i Moravska

Poslednji komentar: PANONIAN, 11 years ago u temi Prvi podnaslov

Prvi podnaslov uredi

Mislim da bi u duhu našeg jezika bio pravilniji naslov Protektorat Češka i Moravska. Možda bi čak bilo bolje da naslov glasi Protektorat Češke i Moravske, jer vidim da je takav naziv članka na češkoj Vikipediji. --Plamen (razgovor) 14:13, 1. novembar 2012. (CET)Odgovori[odgovori]

Ja bih radije podržao "Protektorat Češka i Moravska" prema naslovu sa češke vikipedije: http://cs.wikipedia.org/wiki/Protektorát_Čechy_a_Morava (bolje je na srpski direktno prevesti originalni naslov, nego posredstvom engleskog). PANONIAN (razgovor) 15:17, 1. novembar 2012. (CET)Odgovori[odgovori]

Slažem se, može i tako. Ako nema daljih primedbi, nadam se da nemaš ništa protiv da premestim članak. --Plamen (razgovor) 15:33, 1. novembar 2012. (CET)Odgovori[odgovori]

Slobodno. PANONIAN (razgovor) 15:37, 1. novembar 2012. (CET)Odgovori[odgovori]

Inače, pošto vidim da smo praktički zajedno krenuli u sređivanje članaka o Čehoslovačkoj, smatram da bi za (nenapisani) članak Čehoslovačka Republika bilo dobro da se preusmeri samo na Čehoslovačka, dok bi za Češko-Slovačku (1938-1939) ipak bilo dobro da imamo članak. Ne znam da li Prva, Druga i Treća Republika zaslužuju zasebne članke. --Plamen (razgovor) 15:39, 1. novembar 2012. (CET)Odgovori[odgovori]

Ja sam u stvari počeo da sređujem članke o marionetskim državama u Drugom svetskom ratu, a što se tiče Čehoslovačke, po meni bi bolje bilo da postoji samo jedan članak o Čehoslovačkoj koji bi pokrio sve, umesto da imamo nekoliko članaka za svaki period iz istorije Čehoslovačke. PANONIAN (razgovor) 16:35, 1. novembar 2012. (CET)Odgovori[odgovori]
Vrati me na stranicu „Протекторат Чешка и Моравска”.