Razgovor:Ruža vjetrova (TV serija)/Arhiva 1
 | Ovo je arhiva prošlih rasprava. Ne menjajte sadržaj ove stranice. Ako želite započeti novu raspravu ili obnoviti staru, uradite to na trenutnoj stranici za razgovor. |
| Arhiva 1 | Arhiva 2 |
Emitovanje
A na kojoj se srpskoj televiziji serija emituje? --Lakisan97 (razgovor) 14:24, 24. maj 2013. (CEST)
- Mislim da nije još emitovana u Srbiji a da bi trebalo da bude na B92 --Mstudiodf (razgovor) 15:18, 24. maj 2013. (CEST)
Malo sam razgledao i ipak ne mora. Na internetu je ekavski naziv dosta rasprostranjem, pa ga ima čak i na Blicu. Ako budu negde emitovali pod izvornim nazivom, promenićemo. --Lakisan97 (razgovor) 15:59, 24. maj 2013. (CEST)
- Kad sam pisao članak video sam na internetu da piše nešto tipa: Srpski glumac Zoran Pajić u hrvatskoj seriji Ruža vetrova, tu je pisalo i da bi trebalo da se emituje na B92, ali sad to ne mogu da nađmm --Mstudiodf (razgovor) 16:16, 24. maj 2013. (CEST)
Pa sad, serija se u Republici Srpskoj emituje kao Ruža vjetrova i počela je mnogo prije nego na B92. Valjda i mi govorimo neki srpski jezik, ali kako hoćete.-- Марко Dic,amice! 16:26, 24. maj 2013. (CEST)
U svakom slučaju postoji i prusmerenje Ruža vjetrova --Mstudiodf (razgovor) 16:35, 24. maj 2013. (CEST)
- Ako mislite da treba Ruža vjetrova promenite ja sam stavio bez j jer sam tako video u medijima i smatram da je to srpski naziv. Mada imamo i srpsku seriju Mješoviti brak i film Potera za sreć(k)om --Mstudiodf (razgovor) 16:43, 24. maj 2013. (CEST)
- Premestio sam na izvornu verziju, jer je tako uobičajeno kada se govori o serijama iz hrvatske (npr. Naše malo misto). Sem toga, imamo i Markovu tvrdnju. --Lakisan97 (razgovor) 16:47, 24. maj 2013. (CEST)
OK mada za Naše malo misto nigde nema drugi naziv, kada menjaš naziv nemoj zaboravljati da promeniš i na wikidata --Mstudiodf (razgovor) 16:54, 24. maj 2013. (CEST)