Razgovor:Tine van Rompoj

Ovo je stranica za razgovor na kojoj možete da predlažete izmene u vezi sa člankom.

Postavite novi tekst ispod starog teksta. Kliknite ovde da pokrenete novu temu.
Potpišite svoj komentar dodavajući četiri tilde (~~~~).
Novi ste na Vikipediji? Dobro došli! Postavite pitanje, dobijte odgovor.

Pravila sadržaja

Prvi podnaslov

Poslednji komentar: 14 years ago4 komentara2 urednika u raspravi

Po Pravopisu bi zapravo trebalo van Rompoj, ali, ajd'sad, valjda noviniri bolje znaju...

Zanimljivo je da rusi pišu Rompёй (a to bi bilo Rompjoj), jer oni svagda predaju ime tačno po vernom izgovoru u izvornom jeziku. Ali ja ne znam nizozemski, ne znam šta reći... Da li je potrebno preusmerivanje Rompoj -> Rompuj? Bogorm (razgovor) 11:30, 22. novembar 2009. (CET)Odgovori

Ma, pusti ti Ruse, oni imaju svoj sistem transkripcije, a Srbi svoj.

Ne znam ni ja nizozemski, ali znaju oni koji su pisali Pravopis srpskog jezika.

Da, preusmerenje je potrebno, ali sa Rompuj na Rompoj.

Dobro, ali ako premestiš ovaj članak, moraš preusmeriti i njenog brata. Bogorm (razgovor) 09:55, 23. novembar 2009. (CET)Odgovori