Razgovor:Filmografija Brusa Vilisa/Arhiva 1
Poslednji komentar: SimplyFreddie, 9 months ago u temi Kandidat za izabrani spisak na raspravi
Ovo je arhiva prošlih rasprava. Ne menjajte sadržaj ove stranice. Ako želite započeti novu raspravu ili obnoviti staru, uradite to na trenutnoj stranici za razgovor. |
Arhiva 1 | Arhiva 2 |
Kandidat za izabrani spisak na raspravi
Stavljam spisak na raspravu. Glasanje je završeno. ( ) MikyM (razgovor) 14:53, 6. septembar 2023. (CEST)
- Komentari
Podrška. Pitanje zašto nije sve prevedeno, posebno poslednja dva filma? Prema odavno usvojenom pravilu, kategorija bi trebalo da bude filmografije američkih glumaca i da u njoj idu filmografije svih glumaca bez obzira na pol. Ja bih to premjestio ako nemaš ništa protiv. -- Vux33 (razgovor) 07:17, 8. septembar 2023. (CEST)
- Hvala ti na podršci i komentaru. Prema uspostavljenoj praksi, imena dela se ne prevode tj. pišu se u originalu ako ne postoji zvaničan prevod. U ovom slučaju, konkretno kod poslednja dva filma, u vreme pisanja članka, nije pronađen izvor gde postoji prevod od strane distributera ili emitera filma. Iz tog razlog imamo mnogobrojne članke o serijama, filmovima, pesmama, knjigama koje su u originalu naslovljeni na engleskom ili španskom. Mora da sam prevideo tu promenu u vezi kategorija. Inače viđao sam primera gde postoji ta podela koja je u nekim slučajevima (kategorisanja i pretraživanja) vrlo korisna. Članci su otvoreni, za promene :)
- — MikyM (razgovor) 12:43, 8. septembar 2023. (CEST)
Komentar: Podržavam izbor za status IS. — Sadko (riječi su vjetar) 11:07, 8. septembar 2023. (CEST)
Komentar: Podrška za sticanje statusa. — SimplyFreddie (razgovor) 20:08, 14. septembar 2023. (CEST)