Razgovor:Crni anđeo/Arhiva 1

Arhiva 1

Arhiva 2

Kandidat za dobar članak na raspravi

Stavljam članak na raspravu u ime korisnice Nikoline Šepić. Članak napisan u okviru takmičenja o glumi, solidne dužine i dobro referenciran. — Marina Simić (razgovor) 22:08, 18. septembar 2019. (CEST)

Rasprava je završena. ()

Komentari

 Komentar: Evo mene :

1. Veze: Postoji dosta dupliranih veza. Konkretno za Džesiku Albu postoje 8 linkova u tekstu (zanemario sam tabele, slike i infokutije, tu je dozvoljeno da se dupliraju linkovi). Skinuti tako da bude u uvodu jedna u ostatku teksta jedna. I naravno proveriti i druge veze.
2. Početak rečenica: 2009. godine genetski unapređen devetogodišnji… u Godine 2009, genetski unapređen devetogodišnji… i slično. I za datume isto.
3. Nagrade: Možda napisati tekst za ovaj odeljak? Ako ne, bar dodati izvor.
4. Izvori: Kada se navode tuđe reči (npr. Egle je rekao: „…”) trebalo bi navesti izvor na kraju rečenice.

Ostalo je okej. Pohvale Nikolini. — Žile (✉)

@Acamicamacaraca: Urađeno, nadam se da je dobro. Hvala! --Nikolina Šepić (razgovor) 11:08, 20. septembar 2019. (CEST)

 Komentar: Sasvim solidan članak. --Zoranzoki21 (razgovor) 00:26, 22. septembar 2019. (CEST)

@Zoranzoki21: Hvala! --Nikolina Šepić (razgovor) 10:24, 22. septembar 2019. (CEST)

 Komentar: Podrška i od mene, lep članak. — SimplyFreddie (razgovor) 20:09, 24. septembar 2019. (CEST)

@SimplyFreddie: Hvala! --Nikolina Šepić (razgovor) 23:10, 24. septembar 2019. (CEST)

 Komentar: Bez uvrede ali tekst je stilski ružan, pun doslovnog prevođenja i nerazumljivih rečenica. --Mr. Vols (razgovor) 22:28, 24. septembar 2019. (CEST)

@Mr. Vols: Hvala na komentaru i iskrenosti. Da li možeš da mi kažeš kako mogu da ispravim članak? --Nikolina Šepić (razgovor) 23:39, 24. septembar 2019. (CEST)

Detaljno mogu sutra, pošto je vreme za spavanje. A ovako na prvu loptu, moj ti je savet da pročitaš na glas članak i videćeš sama koliko neke stvari ne štimaju i koliko nisu u duhu srpskog jezika. Tipa uloge se ne „raspoređuju8 one se „dodeljuju” i slično.--Mr. Vols (razgovor) 00:03, 25. septembar 2019. (CEST)

Stil je rogobatan, vidi se da je rečenična struktura u duhu engleskog jezika a ne u duhu srpskog. Verujem da bi opis radnje bio mnogo bolji da si svojim rečima prepričala seriju, nego što si tekst nevešto prevela. Što se tiče nerazumljivih stvari u članku:

• osvojila nekoliko nagrada, uključujući nagradu za Omiljenu novu TV dramu - kako se zove ta nagrada?
• talasa emisija krajem devedesetih i početkom 2000-ih opredeli se ili ćeš godinama pisati slovima ili brojevima
• supersocijalni vojnik - supersocijalni?
• Nakon uspeha u filmu Titanik, reditelj Džejms Kameron - Kameron nije glumac on je reditelj, tako da nije mogao da ima uspeh u filmu već uspeh filmom.
• Serija je obeležila Kameronovu karijeru, kasnije je radio kao filmski režiser, producent, scenarista. - Šta si htela da kažeš ovom rečenicom? Kameron jeste kasnije radio kao scenarista, producent i režiser filmova, ali je to radio i pre serije. Ne znam zašto se to ističe? Ili si možda htela reći da je on u seriji bio producent i scenarista? ali kako je mogao da bude filmski režiser na seriji? Baš mi je nerazumljivo.
• Raspoređivanje uloga - Bolje recimo „podela uloga” ili „dodeljivanje uloga”.
• „Albaninom” „Albaninin” - instrumental je Albom, prisvojni pridev Albin
• „Neproizvedena sezona” - rogobatan izraz. Možda bolje „nerealizovana sezona” ili „ideje za treću nerealizovanu sezonu” ili nešto treće smislenije.
• Crnog anđela su upoređivali sa romanom Frankenštajn ili moderni Prometej, a Maksi sa herojinom. - Kojom herojinom?
• Čini se da se podudaraju sa njihovom prihvaćenom ulogom u patrijaršiji, ali se zapravo trude da smanje očevu moć u svakoj mogućoj prilici. - Nemam pojma šta si htela reći. Kakve veze ima crkvena uprava patrijaršija sa ovom serijom? Pretpostavljam da si mislila na reč patrijarhat, ali i kad se zameni opet je nerazumljivo.--Mr. Vols (razgovor) 09:27, 25. septembar 2019. (CEST)

@Mr. Vols: Prateći tvoja upustva, korigovala sam članak. Nadam se da je sada bolje urađen, hvala! --Nikolina Šepić (razgovor) 13:58, 25. septembar 2019. (CEST)

 Komentar: Podrška, članak je lepo napisan. Nisam naišao na greške, a koliko vidim ispravljeno je sve što su kolege zamerile. --MareBG (razgovor) 16:34, 25. septembar 2019. (CEST)

@MareBG: Hvala! --Nikolina Šepić (razgovor) 16:50, 25. septembar 2019. (CEST)

Lepo napisan članak. Ispravio sam sitne greške na koje sam naišao. Sve u svemu, imaće moju podršku na glanju. — VLADA ^da? 19:52, 25. septembar 2019. (CEST)

@Serbian Nickmen: Hvala! --Nikolina Šepić (razgovor) 19:57, 25. septembar 2019. (CEST)

@Nikolina Šepić: Nedostaje literatura za refencu *Collins 2003b* --ANTI_PRO (razgovor) 15:53, 1. oktobar 2019. (CEST)

@Ivan VA:   Urađeno , hvala! --Nikolina Šepić (razgovor) 16:36, 1. oktobar 2019. (CEST)