Razgovor:Dijalektika pola
Poslednji komentar: Tanjaam, 1 year ago u temi Pogrešan prevod naslova
Ovo je stranica za razgovor na kojoj možete da predlažete izmene u vezi sa člankom. | |||
| Pravila sadržaja
|
Članak Dijalektika pola je napisan ili dopunjen u okviru takmičenja u pisanju članaka na temu Sve o ženama koje organizuje Vikimedijina zajednica Republike Srpske.
Datum unosa 15—25. mart 2021. godine. |
Pogrešan prevod naslova
urediThe Dialectic of Sex: The Case for Feminist Revolution prevodi se kao: Dijalektika pola: argumenti za feminističku revoluciju. Tema ove knjige nema nikakve veze sa seksom već sa feminizmom i pripadnošću ženskom polu. The Dialectic of Sex: The Case for Feminist Revolution. ~~~~ — Tanjaam (razgovor) 10:22, 14. februar 2023. (CET)
- @Tanjaam
- Srdačan pozdrav. Nisam upoznat sa ovom tematikom ali mislim da kolega @Intermedichbo koji je ujedno i autor ovog članka može da objasni bolje sve.
- Boki ✉ 10:30, 14. februar 2023. (CET)
- Nažalost, ne snalazim se najbolje u ovome. Samo sam htela da ukažem na grešku - upravo prevodim knjigu u kojoj se pominje i ovaj naslov, pa sam morala da proverim o čemu se radi, budući da ga nisam čitala. Dakle, zaista je Dijalektika pola. Srdačan pozdrav. ~~~~ — Tanjaam (razgovor) 10:50, 14. februar 2023. (CET)
- Hvala na ukazanoj grešci, izvršena je ispravka. — Dr Milorad Dimić (razgovor) 11:16, 14. februar 2023. (CET)
- Nema na čemu, drago mi je ako sam pomogla. ~~~~ — Tanjaam (razgovor) 18:04, 16. februar 2023. (CET)
- Hvala na ukazanoj grešci, izvršena je ispravka. — Dr Milorad Dimić (razgovor) 11:16, 14. februar 2023. (CET)
- Nažalost, ne snalazim se najbolje u ovome. Samo sam htela da ukažem na grešku - upravo prevodim knjigu u kojoj se pominje i ovaj naslov, pa sam morala da proverim o čemu se radi, budući da ga nisam čitala. Dakle, zaista je Dijalektika pola. Srdačan pozdrav. ~~~~ — Tanjaam (razgovor) 10:50, 14. februar 2023. (CET)