Разговор о Википедији:Transkripcija sa kineskog jezika
Ovo je stranica za razgovor na kojoj možete da predlažete izmene u vezi sa pripadajućom stranicom. | |||
| |||
Arhive: 1 | |||
Transkripcija "o" u "u"
urediZašto se "long" zapisuje sa "lung", zatim "tong" sa "tung", itd. S obzirom da se prešlo na pinjin sistem, i da se jasno "long" izgovara kao "long", a ne "lung", ne vidim zašto se i dalje pridržavamo ovog pravila. — Prethodni nepotpisani komentar ostavio je korisnik Vasilije M (razgovor • doprinosi) | 14.10, 2. jul 2018.
Ovo nije tačno. Ono što je u pinjinu "long" izgovara se lung, pa se tako i transkribuje. Izgovor long je pogrešan. — Prethodni nepotpisani komentar ostavio je korisnik 178.223.125.221 (razgovor • doprinosi) | 15.27—15.29, 25. maj 2022.