Razgovor o Medijavikiju:Uploadtext/Arhiva 1

Arhiva 1

Arhiva 2

Ovoj sistemskoj poruci je potreban hitan prevod, zamolio bih nekoga ko radi na prevodu šablona za licenciranje slika da to uradi. --Saša Stefanović razgovor 15:04, 29 maj 2005 (CEST)

• Obavljeno. Bez sumnje, ja jedini radim na prevodu šablona, tako da će to izgleda potrajati (prilično je pipav posao).--Dzordzm 00:35, 3 jun 2005 (CEST)

Update

Verzija na engleskoj vikipedije je promenjena mislim da bismo mogli da je i mi ažuriramo. Evo poveznice http://en.wikipedia.org/wiki/MediaWiki:Uploadtext . --Saša Stefanović ® # 14:17, 24 oktobar 2005 (CEST)

• Ovaj novi tekst mi se mnogo više sviđa i mislim da je dosta efektivniji od ovog kojeg imamo. Međutim, on je istvoremeno i mnogo oštriji i predviđa brzo brisanje neproverenih priloga i čak blokadu korisnika koji ne poštuju smernice. Ovo je pitanje oko kojeg prvo moramo da postignemo konsenzus zajednice (nije samo pitanje prevoda). A pre toga, mislim da trebamo detaljne prevode šablona za javno vlasništvo i GLSD, kao što sam ja proletos uradio za Poštenu upotrebu. --Dzordzm 21:52, 4 decembar 2005 (CET)

Predlog

Ovo ispod je predlog, tj. prevod u toku za novi izgled ove poruke pri slanju fajla. — SašaStefanović • 01:57 13-12-2005

Prevedeno. --Brane Jovanović 08:25, 17. januar 2006. (CET)

---

PAŽNjA: Vaša datoteka će biti obrisana za nekoliko dana ukoliko ne pratite ova pravila:

1. Pružite detaljne informacije o izvoru datoteke.

Ako ste je napravili sami, kažite. Ako ste je preuzeli sa Interneta, navedite i URL.

Većina slika na internetu je zaštićena autorskim pravima i nije prigodna za slanje na Vikipediju.

2. Odredite i licencu datoteke izborom iz padajuće liste dole.

Ako ovde šaljete datoteku nad kojom vi imate autorska prava, morate je ili licencirati pod GNU-ovom Licencom za slobodnu dokumentaciju ili predati u javno vlasništvo.

Korisnici koji šalju sadržaj sa pogrešnom izjavom o licenci ili koji uporno šalju slike koje nemaju oznaku licence mogu biti blokirani.
Nemojte tvrditi da je slika u javnom vlasništvu niti da je licencirana pod GLSD osim ako vaš sažetak slanja ne objašnjava zašto verujete da je tako.

Slike koje su pod slobodnom licencom (ne i one pod poštenom upotrebom!) takođe možete slati i na Vikimedijinu Ostavu, deljeno skladište sadržaja koji se može koristiti na svim Vikimedijinim projektima na svim jezicima. Slanje vaših datoteka na Ostavu umesto ovde se veoma preporučuje.

Za više informacija, pogledajte Vikipedija:Postavljanje datoteka i Vikipedija:Nalepnice za autorska prava nad slikama.

---

Užas! ovo podseća na nekakvu diktaturu i mindcontrol. Još samo fali da piše "Veliki brat vas posmatra". (barem ga malo izmenite, ko kaže da je dobro sve što dolazi sa zapada)--Orlović 20:07, 19. januar 2006. (CET)

Jer ja moram svakog baš da podsećam da je ovo viki, i da je sve slobodno za izmenu. Ko ne može da menja zaključane stranice uvek postoje stranice za razgovor koje su otključane i na koima se mogu davati predlozi, sugestije, komentari itd. — SašaStefanović • 20:18 19-01-2006

Ne slažem se sa ovim izmenama orlovića. Korisnici koji uporno šalju pogrešnu licencu trebaju biti blokirani. To treba vratiti --Jovanvb 21:54, 19. januar 2006. (CET)

{{Слика|
|опис=
|извор=
|датум=
|аутор=
|дозвола=
}}

Možete li ovo staviti iz nekoliko razloga:

1. Da napišete nešto tipa: Kada šaljete fajl bilo bi poželjno da stavite ovaj šablon u polje za opis i popunite podatke" (jer bi svima bilo pred očima i admini ne bi trebali ići ok korisnika do korisnika i "Nije naveden izvor za..."
2. Ja to lično koristim :)
3. Bolja preglednost

--Bojan (r) 11:50, 2. jul 2009. (CEST)

Množina?

„Ukoliko šaljete sliku čiji ste vi autor,...“. jel' može da bude veliko "Vi"? --Johnny B. Goode (razgovor) 09:47, 18. septembar 2009. (CEST)