Википедија

Rigoberta Menču

Rigoberta Menču Tum (španski: [riɣoˈβeɾta menˈtʃu]]; rođena 9. januara 1959) je autohtona feministkinja Kiče [1]i aktivistkinja za ljudska prava iz Gvatemale. Menču je svoj život posvetila objavljivanju prava autohtonih naroda Gvatemale tokom i nakon građanskog rata u Gvatemali (1960–1996) i međunarodnom promovisanju prava domorodaca.[2]

Rigoberta Menču
Rigoberta Menču 2009. godine
Datum rođenja(1959-01-09)9. januar 1959. (65 god.)
Mesto rođenjaLaj Himel, Gvatemala
ZanimanjeAktivista, političar
Značajni radoviI, Rigoberta Menchú (1983)
NagradeNobelova nagrada za mir, 1992. godine

Dobila je Nobelovu nagradu za mir 1992. godine i Nagradu princa Asturije 1998. godine, pored ostalih prestižnih nagrada. Napisala je autobiografije Ja, Rigoberta Menču (1983) i Crossing Borders (1998), između ostalih dela. Menču je UNESCO-ov ambasador dobre volje. Kandidovala se za predsednika Gvatemale 2007. i 2011. godine, osnovavši prvu autohtonu političku stranku u zemlji, Vinak.[3]

Lični život uredi

 
Rigoberta Menču

Rigoberta Menču rođena je u siromašnoj autohtonoj porodici poreklom iz Kiče Maja u Laj Himelu, ruralnom području u severno-centralnoj gvatemalskoj provinciji El Kuiče. [4] Njena porodica je bila jedna od mnogih domorodačkih porodica koje nisu mogle da se izdržavaju na malim komadima zemlje koji su im ostali posle španskog osvajanja Gvatemale.[5] Njena majka je radila kao domaćica i koristila je biljke u medicinske svrhe, sve dok nije bila ubijena sa 53 godine. Njen otac je bio aktivista i borac za prava starosedeoca Gvatemale. Oba njena roditelja redovno su pohađala katoličku crkvu, a majka je ostala veoma povezana sa svojom duhovnošću i identitetom Maja. Menču sebe smatra savršenom mešavinom oba roditelja. Ona veruje u mnoga učenja Katoličke crkve, ali uticaj majke Maja takođe je naučio Menču važnost života u skladu s prirodom i zadržavanja svoje kulture Maja.[6]

U periodu 1979-80. Gvatemalska vojska je kidnapovala, zverski mučila i ubila njenog brata Patronisija i njenu majku Huanu Tum Kotoju. Njen otac, Visente Menču Perez, umro je 1980. godine od posledica rana koje je zadobio tokom spaljivanja španske ambasade, do čega je došlo nakon što su urbane gerile uzele taoce i napale vladine snage bezbednosti.[7] U januaru 2015. godine, Pedro Garsija Aredondo, bivši policijski komandant gvatemalske vojske, osuđen je za pokušaj ubistva i zločine protiv čovečnosti zbog uloge u napadu na ambasadu.[7] 1984. godine, drugi Rigobertin brat, Viktor, ubijen je iz vatrenog oružja nakon što se predao gvatemalskoj vojsci, kad su mu pretili vojnici i on pokušao da pobegne.[8]

Menču se 1995. venčapa sa Angelom Kanilom, Gvatemalcem, na ceremoniji Maja. U januaru 1998. imali su katoličko venčanje; u to vreme sahranili su i svog sina Tz'ununa („kolibri“ na majanskom jeziku), koji je umro nakon prevremenog rođenja u decembru.[9] Usvojili su sina Mash Nahual J’a („Duh vode“).[9]

Aktivizam uredi

Od malih nogu Menču je bila aktivna zajedno sa svojim ocem, zalažući se za prava poljoprivrednika putem Odbora za seljačko jedinstvo.[5] Menču se često suočavala sa diskriminacijom zbog želje da se pridruži članovima svoje muške porodice u borbi za pravdu, ali majka ju je inspirisala da i dalje stvara prostor za sebe.[10] Ona veruje da koreni autohtonog ugnjetavanja u Gvatemali potiču iz pitanja eksploatacije i kolonijalnog vlasništva nad zemljom.[10] Njen rani aktivizam bio je usredsređen na odbranu svog naroda od kolonijalne eksploatacije.[5]

Nakon napuštanja škole, Menču je radila kao aktivista u kampanji protiv kršenja ljudskih prava koje su počinile gvatemalske oružane snage tokom građanskog rata u zemlji, koji je trajao od 1960. do 1996.[8] Mnoga kršenja ljudskih prava koja su se dogodila tokom rata bila su usmerena na autohtone narode. [11]Žene su bile meta fizičkog i seksualnog nasilja od strane vojske.[12]

1981. Menču je prognana i pobegla u Meksiko gde je utočište pronašla u domu katoličkog biskupa u Čijapasu.[13] Menču je nastavila da organizuje otpor protiv ugnjetavanja u Gvatemali i organizuje borbu za prava domorodaca suosnivajući opoziciju Ujedinjene Republike Gvatemale. [14] Desetine hiljada ljudi, uglavnom Indijanaca Maja, pobeglo je u Meksiko od 1982. do 1984. godine u jeku 36-godišnjeg građanskog rata u Gvatemali.[14]

Godinu dana kasnije, 1982. godine, ispričala je knjigu o svom životu, pod naslovom Me llamo Rigoberta Menchú y así me nació la conciencia (Moje ime je Rigoberta Menču, i tako se rodila moja Svest), venecuelanskoj autorki i antropologinji Elizabet Burgos, koji je preveden na pet drugih jezika, uključujući engleski i francuski. [2]Menču je knjigu ispričala na španskom, mada je naučila da govori tek tri godine ranije.[5] Španski je bio jezik koji su kolonizatori prisilili na domorodačke narode, ali Menču je nastojala da savlada jezik i okrene ga protiv svojih ugnjetača.[5] Knjiga ju je učinila međunarodnom ikonom u vreme neprestanog sukoba u Gvatemali i skrenula pažnju na patnju domorodačkih naroda pod ugnjetavačkim vladinim režimom.[2]

Menču je bio predsednički ambasador dobre volje za mirovni sporazum iz 1996. u Gvatemali. [2]Iste godine dobila je nagradu za hrabrost savesti Abbey Peace u Bostonu.[15]

Po završetku građanskog rata u Gvatemali, Menču je vodila kampanju da se članovima gvatemalskog političkog i vojnog establišmenta sudi na španskim sudovima.[16] 1999. godine podnela je žalbu sudu u Španiji jer je procesuiranje zločina iz građanskog rata u Gvatemali bilo praktično nemoguće.[16] Ovi pokušaji su zastali jer su španski sudovi utvrdili da tužioci još uvek nisu iscrpeli sve mogućnosti traženja pravde kroz pravni sistem Gvatemale. [17] Španija je 23. decembra 2006. godine pozvala na izručenje sedam bivših članova vlade Gvatemale, uključujući Efraina Riosa Monta i Oskara Mehiju, pod optužbom za genocid i mučenje.[17]Najviši španski sud presudio je da se u Španiji mogu suditi slučajevi genocida počinjenih u inostranstvu, čak i ako nisu u pitanju španski državljani.[17]Pored smrti španskih državljana, najozbiljnije optužbe uključuju genocid nad narodom Maja u Gvatemali.[17]

Politika uredi

12. februara 2007. Menču je najavila da će formirati domorodačku političku stranku pod nazivom i da će učestvovati na predsedničkim izborima 2007. Bila je prva Maja, autohtona žena koja se ikada kandidovala na gvatemalskim izborima. [18]Da je izabrana, postala bi četvrti autohtoni predsednik Latinske Amerike nakon meksičkog Benita Huareza, peruanskog Alehandra Toleda i bolivijskog Evo Moralesa.[19]Na izborima 2007. Menču je poražena u prvom krugu, dobivši tri posto glasova.[19]

2009. Menču se uključila u novoosnovanu stranku Vinak.[20] Menču je bila kandidat za predsedničke izbore 2011. godine, ali je izgubila u prvom krugu, ponovo osvojivši tri procenta glasova.[21] Iako Menču nije izabrana, Vinak je uspeo da postane prva autohtona politička stranka u Gvatemali.[22]

Internacionalni aktivizam uredi

 
Rigoberta Menču Tum, aktivistiknja

1996. Menču je imenovana za ambasadorku dobre volje UNESKO-a kao priznanje njenom aktivizmu za prava domorodačkog stanovništva. [23] U tom svojstvu, delovala je kao glasnogovornica prvog međunarodnog desetljeća domorodačkih naroda sveta (1995–2004), gde je radila na unapređenju međunarodne saradnje u pitanjima kao što su životna sredina, obrazovanje, zdravstvena zaštita i ljudska prava za domorodačke narode.[24] Menču se 2015. sastala sa generalnim direktorom UNESKO-a Irinom Bokovom kako bi učvrstio odnose između Gvatemale i organizacije.[25]

Od 2003. godine Menču se uključio u autohtonu farmaceutsku industriju kao predsednik „Salud para Todos“ („Zdravlje za sve“) i kompanije „Farmacias Similares“, s ciljem da ponudi generičke lekove sa niskim troškovima.[26] Kao predsednica ove organizacije, Menču je dobila odziv od velikih farmaceutskih kompanija zbog svoje želje da skrati životni vek određenih lekova za sidu i rak kako bi povećala njihovu dostupnost i pristupačnost.[26]

2006. Menču je bila jedan od osnivača Nobelove ženske inicijative zajedno sa sestrom nobelovcima za mir Džodi Vilijams, Širin Ebadi, Vangari Mathaj, Beti Vilijams i Mejrad Korigan Mekgvajer.[27] Ovih šest žena, koje su predstavljale Severnu Ameriku, Južnu Ameriku, Evropu, Bliski istok i Afriku, odlučile su da objedine svoja iskustva u zajedničkim naporima za mir, pravdu i jednakost. Cilj je Nobelove ženske inicijative da pomogne u jačanju ženskih prava širom sveta. [27]

Menču je član PeaceJam, organizacije čija je misija da koristi Nobelove laureate za mir kao mentore i modele za mlade ljude i pruži način da ti laureati podele svoje znanje, strasti i iskustvo.[28] Putuje širom sveta razgovarajući sa mladima putem PeaceJam konferencija.[28] Takođe je članica odbora za počast Fondacije Širak otkako je fondaciju 2008. pokrenuo bivši francuski predsednik Žak Širak u cilju promocije svetskog mira.[29]

Menču je nastavila svoj aktivizam poslednjih godina, prema izveštaju Prensa Latina, nastavljajući da podiže svest o pitanjima koja uključuju političku i ekonomsku nejednakost i klimatske promene.[30]Ona je i dalje glasnogovornica za ljudska prava, uključujući i trenutna kršenja koja se dešavaju u Venecueli.[31]

Nasleđe i nagrade uredi

Nagrade: uredi

  • 1992. Nobelova nagrada za mir za njeno zagovaranje i rad na socijalnoj pravdi za autohtone narode Latinske Amerike [32]
  • 1992. Mesto ambasadora dobre volje UNESKO-a zbog zalaganja za domorodačke narode Gvatemale[33]
  • Menču je postala najmlađi dobitnik Nobelove nagrade za mir u to vreme i prvi starosedeoc[34]
  • Nagrada za hrabrost savesti za opatiju mira 1996. za autorstvo i zalaganje za domorodačke narode Gvatemale[35]
  • Nagrada Princ od Asturije za 1998. godinu za poboljšanje stanja žena i zajednica kojima služe. (Zajedno sa 6 drugih žena.)[36]
  • 1999. asteroid 9481 Menču imenovan je u njenu čast (M.P.C. 34354)[37]
  • Orden astečkog orla iz 2010. za usluge pružene u Meksiku[38]
  • Nagrada Spendlove za 2018. godinu za njeno zalaganje za manjinske grupe[39]

Publikacije: uredi

  • I, Rigoberta Menchú (1983)
  • Crossing Borders (1998)
  • Daughter of the Maya (1999)
  • The Girl from Chimel (2005) with Dante Liano, ilustovana od strane Domi
  • The Honey Jar (2006) with Dante Liano, ilustovana od strane Domi
  • The Secret Legacy (2008) with Dante Liano, ilustovana od strane Domi
  • K'aslemalil-Vivir. El caminar de Rigoberta Menchú Tum en el Tiempo (2012)

Kontroverze oko njenog svedočenja uredi

Više od decenije nakon objavljivanja knjige Ja, Rigoberta Menču, antropolog Dejvid Stol istražio je Menčuninu priču i tvrdio da je Menču promenila neke elemente u svom životu, porodici i selu kako bi udovoljila potrebama javnosti za gerilskim pokretom.[40] Polemika koju je izazvala Stolova knjiga dobila je široku pokrivenost u tadašnjoj američkoj štampi.[41] New York Times je u svojoj knjizi istakao nekoliko tvrdnji kojima se suprotstavljaju drugi izvori:[42]

Mlađi brat za kojeg je gospođa Menču rekla da je videla da umire od gladi nikada nije postojao, dok je drugi, za čije patnje kaže da su ona i njeni roditelji bili prisiljeni da gledaju dok su ga armijske trupe živog spalile, ubijen u sasvim drugim okolnostima kada porodica nije bila prisutna. Suprotno tvrdnji gospođe Menču na prvoj stranici njene knjige da nikada nije išla u školu i nije mogla da govori španski niti da čitam ili pišem, ona je u stvari dobila školsko obrazovanje kao stipendista u dva prestižna privatna internata kojima upravljaju rimokatoličke redovnice.

Mnogi autori su branili Menču, a kontroverzu su pripisivali različitim interpretacijama svedočenja.[4] Sama Menču izjavljuje, „Želela bih da naglasim da to nije samo moj život, to je i svedočenje mog naroda.“ [5] Uprkos optužbama za činjenične i istorijske razlike, njeno svedočenje ostaje relevantno za načine na koje prikazuje život autohtonog naroda Gvatemale tokom građanskog rata.[3]

Nobelov komitet odbacio je pozive za opoziv njene Nobelove nagrade, odbacujući tvrdnje Stola da je lagala. Gir Lundestad, sekretar odbora, rekao je da je Menčunina nagrada dodeljena zbog njenog zagovaranja i rada na socijalnoj pravdi, a ne zbog njenog svedočenja.[2]

Prema Marku Horovicu, Vilijamu Javorskom i Kenetu Kičamu, kontroverza oko Stolovog izveštaja o Menču jedna je od tri najpodeljivije epizode ​​u novijoj američkoj antropološkoj istoriji, zajedno sa kontroverzama oko istinitosti knjige Margaret Mids Coming of Age in Samoa i knjige Napoleona Čanjona i njegovom predstavljanju nasilja među Janomamima.[1]

Reference uredi

  1. ^ a b Horowitz, Mark; Yaworsky, William; Kickham, Kenneth (2019). „Anthropology's Science Wars”. Current Anthropology. 60 (5): 674—698. S2CID 203051445. doi:10.1086/705409. 
  2. ^ a b v g d "Rigoberta Menchú Tum - Biographical". Nobelprize.org. 2013. Archived from the original on 29 August 2008. Retrieved 16 September 2013.
  3. ^ a b Feffer, John (2010). "Not-So-Magical Realism". Foreign Policy in Focus.
  4. ^ a b Beverley, John (1989). „The Margin at the Center”. MFS Modern Fiction Studies. 35: 11—28. S2CID 162050347. doi:10.1353/mfs.0.0923. .
  5. ^ a b v g d đ Menchu, Rigoberta (1984). "I, Rigoberta Menchu Excerpts" (PDF).
  6. ^ "University of Alberta Libraries". ezpa.library.ualberta.ca. Retrieved 7 December 2019.
  7. ^ a b Grandin, Greg. "Rigoberta Menchú Vindicated". The Nation. Retrieved 27 November 2017.
  8. ^ a b "#IWD2019 - Rigoberta Menchú Tum". Multimedia Centre. Retrieved 9 October 2019.
  9. ^ a b Irwin Abrams, The Nobel Peace Prize and the Laureates: An Illustrated Biographical History, Watson Publishing International, 2001, p. 296.
  10. ^ a b "Rigoberta Menchú". Teaching Tolerance. 9 August 2017. Retrieved 8 December 2019.
  11. ^ ABC Australia (2014). "Mayan Indians". ezpa.library.ualberta.ca. Retrieved 7 December 2019.
  12. ^ Destrooper, Tine (2014). "Come Hell or High Water: Feminism and the Legacy of Armed Conflict in Central America". ezpa.library.ualberta.ca. Retrieved 7 December 2019.
  13. ^ „Rigoberta Menchú Tum January 9, 1959”. 7. 6. 2017. 
  14. ^ a b "Menchú Tum, Rigoberta". UNHCR. United Nations High Commissioner for Refugees. Archived from the original on 4 June 2016. Retrieved 14 May 2016.
  15. ^ "Recipients of the Courage of Conscience Award". peaceabbey.org. Retrieved 27 November 2017.
  16. ^ a b Reuters, From (3 December 1999). "Activist Asks Spain to Pursue Guatemala Case". Los Angeles Times. ISSN 0458-3035. Retrieved 4 October 2018.
  17. ^ a b v g "Spain seeks Guatemalan ex-rulers". BBC News. 23 December 2006. Retrieved 27 November 2017.
  18. ^ Lakhani, Nina (15 June 2019). "Thelma Cabrera: indigenous, female and shaking up Guatemala's election". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 21 November 2019.
  19. ^ a b "Guatemala's impossible candidate". Retrieved 9 October 2019.
  20. ^ Zuckerman, Adam (2007). "The Presidential Candidacy of Rigoberta Menchú: Facing Guatemala's Bitter Past". The Council on Hemispheric Affairs.
  21. ^ "Menchú, Rigoberta | The Columbia Encyclopedia - Credo Reference". search.credoreference.com. Retrieved 2 October 2018.
  22. ^ "Meet Nobel Peace laureate Rigoberta Menchú Tum, Nobel Women's Initiative". Nobel Women's Initiative. Retrieved 21 November 2019.
  23. ^ "Rigoberta Menchu Túm | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization". www.unesco.org. Retrieved 7 December 2019.
  24. ^ "Resources ::: Women, Power & Peace". www.feminist.com. Retrieved 7 December 2019.
  25. ^ "Directora Unesco llega a Guatemala en visita oficial para reforzar relaciones". EFE News Service. 2015.
  26. ^ a b "Guatemalan Peace Prize Winner Opens Discount Drug Stores". Houston Chronicle. 2003.
  27. ^ a b Nobel Women's Initiative Archived 16 May 2008 at the Wayback Machine
  28. ^ a b Profile, BusinessWire.com, 20 April 2015. Retrieved 27 November 2017.
  29. ^ "Honor Committee". Fondation Chirac. Retrieved 27 November 2017.
  30. ^ "Rigoberta Menchú habla en ONU sobre obstáculos para la cultura de paz". Prensa Latina. 2018.
  31. ^ Comercio, Redacción El (11 September 2019). "Rigoberta Menchú sobre Venezuela: "Pienso que la ONU debe ser más equitativa y seria"". El Comercio (in Spanish). Retrieved 10 October 2019.
  32. ^ "The Nobel Peace Prize 1992", Nobelprize.org. Retrieved 27 November 2017.
  33. ^ "Nobel Peace Laureate Rigoberta Menchu to give UNESCO Human Rights Lecture". US Fed News Service. 2012.
  34. ^ "The Nobel Peace Prize 1992". NobelPrize.org. Retrieved 7 December 2019.
  35. ^ admin. "Recipients of the Courage of Conscience Award | The Peace Abbey FoundationThe Peace Abbey Foundation". Retrieved 8 April 2019.
  36. ^ "Premio Príncipe de Asturias de Cooperación Internacional 1998", Fundación Princesa de Asturias website]. Retrieved 27 November 2017.
  37. ^ "9481 Menchu (2559 P-L)". Minor Planet Center. Retrieved 16 January 2019.
  38. ^ "What is the Order of the Aztec Eagle?!". México News Network. 6 July 2015. Retrieved 30 April 2019.
  39. ^ "Guatemalan Nobelist Announced as this Year's Spendlove Prize Recipient". Targeted News Service. 2018.
  40. ^ "Rigoberta Menchú and the Story of All Poor Guatemalans". archive.nytimes.com. Retrieved 9 October 2019.
  41. ^ Rohter, Larry (15 December 1998), "TARNISHED LAUREATE: A special report; Nobel Winner Finds Her Story Challenged", The New York Times, retrieved 27 November 2017
  42. ^ Rohter, Larry (15. 12. 1998). „TARNISHED LAUREATE: A special report.; Nobel Winner Finds Her Story Challenged”. The New York Times. 
Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Ригоберта_Менчу&oldid=26115289”