Hamza
Hamza (arap. الهَمْزة al-hamzah), zapisana /ء/, slovo je arapskog alfabeta koje predstavlja glotalni ploziv [ʔ]. Ona nije jedno od dvadeset i osam punih slova, a nastala je usled istorijskih nedoslednosti u standardnom pismu.[1] Izvedena je preradom slova ajn, na koje veoma liči. U feničanskom i aramejskom pismu, od kojih arapski alfabet potiče, glotalni ploziv zapisivan je alefom (
), koji je kasnije, u arabljanskom izdanju, nešto izmenjen ( 
).[2] Međutim, alef ne mora nužno predstavljati ovaj glas, već može označavati i dugi vokal /aː/. Kako bi se naglasilo da u pitanju nije pun samoglasnik, hamza je dodata kao dijakritički znak. U određenim okolnostima, hamzu je moguće napisati i pored (odvojeno od) alefa, kao nezavisno slovo.[3]
Reference uredi
- ^ „Arabic alphabet (writing of the hamza)”. The Free Dictionary. Pristupljeno 12. 11. 2013.
- ^ „Hamza(h)” (PDF). Columbia University. Pristupljeno 12. 11. 2013.
- ^ „The Letter hamza”. Arabic Keyboard. Pristupljeno 12. 11. 2013.
