Ova infokutija bi trebalo da automatski iskosi naslov članka u kojem se koristi, i to pomoću šablona {{formatiranje naslova}}.
Ako je naslov članka ceo latinički i treba da bude formatiran:
- ne ostavljajući {{PAGENAMEBASE}} uvek nepreslovljeno, neophodno je ručno dodati
{{форматирање наслова|ћириличко_име=не}} u članak [primer: Marx Reloaded [n. 1] ili Undercover (film iz 1943)]
- ne ostavljajući {{PAGENAMEBASE}} uvek nepreslovljeno, neophodno je ručno dodati
{{форматирање наслова|ћириличко_име=да}} u članak [primer: Đangova osveta ili Izgubljeni (TV serija)] Prvi slučaj je za članke koji imaju {{PAGENAMEBASE}} netranskribovano na srpski jezik i ne može da bude na ćirilici, a drugi za članke koji imaju {{PAGENAMEBASE}} na srpskom jeziku i tako može da bude na dva ravnopravna pisma: ćirilici i latinici. Nemoguće je automatski prepoznati da li je prvi ili drugi slučaj u pitanju za pojedini članak čiji je naslov ceo na latinici, pa u sve takve članke o filmovima, serijama, pesamama, knjigama itd. — šablon za formatiranje naslova sa pomenutim parametrom mora da se doda ručno. Napomena: Sam ovaj šablon, {{аутоматско форматирање наслова}}, NE formatira naslove. Treba da se koristi samo kao obaveštenje u dokumentacijama šablona za infokutije koji koriste {{форматирање наслова}}.
- ^ Za ovakve primere (bez ikakvog dela teksta u naslovu za preslovljavanje), umesto {{форматирање наслова|ћириличко_име=не}} može da se upotrebi i drugi šablon — {{kurzivni naslov}}; rezultat je u oba slučaja isti.
|