Non procul a proprio stipite poma cadunt

Non procul a proprio stipite poma cadunt lat. (izgovor: non porkul a proprio stipite poma kadunt). Ne padaju jabuke daleko od vlastitog stabla.^[1]

Izreka u srpskom jeziku

U srpskom jeziku se kaže:

„Ne pada iver daleko od klade“;

„Kakav otac, takav sin“

„Gledaj majku biraj ćerku“^[1]

Tumačenje

Srodnost- genetika garantuje sličnost. Ne mogu jabuke daleko pasti od vlastitog stabla. Ne može dio panja-klade, biti različit od panja od koga je odlomljen. Ne može dijete biti različito od majke ili oca od kojih potiče.^[1]

Izreka šire

Izreka kaže: po precima gledaj potomke - po cjelini gledaj dijelove.^[1]

Reference

^ ^a ^b ^v ^g Klajn I. i Šipka M, Veliki rečnik stranih reči i izraza, Prometej, Novi Sad, 2008.g.

Spoljašnje veze

[Грабовац-1] v ^g Klajn I. i Šipka M, Veliki rečnik stranih reči i izraza, Prometej, Novi Sad, 2008.g.

[1]