Quo vadis, Domine

Quo vadis, Domine? lat.(izgovor: Kvo vadis, Domine) Kuda ideš, Gospode? (Sveti Petar)^[1]

Porijeklo izreke

Prema legendi, kada je sv. Petar pobjegao iz rimske tamnice sretne Isusa i upita ga:

"Quo vadis, Domine?"

Kuda ideš, Gospode?^[1]

On mu odgovori:

"Romam eo iterum crucifigi"

Idem u Rim da me razapnu.^[1]

Postiđen što bježi, sv. Petar se vrati, tamo ga uhvate i pribiju na krst s glavom okrenutom na dolje i tako mučenički umre.^[1]

Poznati poljski pisac, nobelovac Henrik Sjenkjevič, u romanu sa istim naslovom Quo vadis, opisuje ovaj događaj.^[1]

I danas se izgovara kada se hoće naglasiti nečiji pogrešan put!

^ ^a ^b ^v ^g ^d Klajn I. i Šipka M, Veliki rečnik stranih reči i izraza, Prometej, Novi Sad, 2008. g.