Quot servi, tot hostes

Quot servi, tot hostes (lat. izgovor: kvot servi tot hostes). Koliko robova, toliko neprijatelja. (Seneka)[1]

Seneka
Gustav Bulanžerova slika "Pijaca robova"- robovi i robovlasnik

Izreka drugačije uredi

Quot servos habemus, totidem habemus hostes (lat. izgovor: kvot servos habemus, totidem habemus hostes). Koliko imamo robova, toliko imamo i neprijatelja. (Seneka)[1]

Porijeklo izreke uredi

Ovu izreku je izrekao početkom nove ere poznati rimski književnik i filozof Seneka.[1]

Slika društvenih odnosa uredi

Seneka govori o robovlasničkom društvu. To je društveno-ekonomska foramcija sa prvom klasnom podjelom. Nastaju robovlasnici i robovi. Robovi su obespravljeni u svakom pogledu. Rob je stvar sa kojom robovlasnik može da raspolaže kako hoće i umije. Ove klase su antagonističke i konačno nepormirljive. Ovaj odnos rađa i čini ovu društveno ekonomsku formaciju, ali, istovremeno u sebi sadrži motoriku, i razlog promjene i nastanka nove, više društveno-ekonomske fomacije feudalizma. Klase, vladajuća i potlačena, su u neprijateljskim odnosima, koje Seneka izražava u ovoj izreci: „Koliko robova toliko neprijatelja"[2][3]

Tumačenje uredi

Seneka konstatuje: svi robovi su neprijatelji svim robovlasnicima.[1]

Reference uredi

  1. ^ a b v g Klajn I. i Šipka M, Veliki rečnik stranih reči i izraza, Prometej, Novi Sad, 2008.g.
  2. ^ Grupa autora, Sociološki leksikon, Savremena administracija, Beograd, 1982.g.
  3. ^ Grupa autora, Opšta enciklopedija Larus, Vuk Karadžić, Beograd, 1967.