Rana in fabula
Rana in fabula lat. (izgovor: rana in fabula). Žaba u priči. [1]
Porijeklo izreke uredi
Basna kaže, kako se žaba , vidjevši vola koliko je veliki, naduvala. Ipak se, na kraju, samo raspukla.[1]
Tumačenje uredi
Sve prema mogućnostima. [1]
Preneseni smisao uredi
Čovjek koji hoće što ne može.
Klasno značenje uredi
Prikazana karikatura insistira kako se staleži ne smiju miješati ni po koju cijenu. (Radniku ne vrijedi da se naduvava. Njegov kvalitet ne dozvoljava da postane kapitalista).[2]