Ubi solitudinem faciunt, pacem appellant

Ubi solitudinem faciunt, pacem appellant lat. (izgovor: ubi solitudinem facijunt, pacem apelant). Gdje pustoš naprave, nazivaju mirom. (Galgaka)^[1]

Porijeklo izreke

Ova izreka je završna rečenica iz govora kaledonskog junaka Galgaka o osvajačkoj politici Rimljana, koju navodi Tacit u djelu Agrikolin život:

„

Ni Zapad, ni Isotk nije ih zasitio;
jedino oni na ovom svijetu nose sobom sjaj i bijedu:
“ ukrasti, ubiti, opljačkati,
to na njihovom lažnom jeziku znači vladati,
jer gdje pustoš naprave, nazivaju mirom.“

”

^[1]

Tumačenje

Vladavina podrazumijeva pravo na pravdu, kojom se pravda svaka nepravda. Oslobodioci uvijek nekoga porobe. Zato je sila uvijek nepravedna, i onda kada uvodi pravdu i red.^[1]

Reference

^ ^a ^b ^v Klajn I. i Šipka M, Veliki rečnik stranih reči i izraza, Prometej, Novi Sad, 2008.g.

[Грабовац-1] v Klajn I. i Šipka M, Veliki rečnik stranih reči i izraza, Prometej, Novi Sad, 2008.g.

[1]