Разговор:Гзавје Малис/Архива 1
Последњи коментар: Maduixa, пре 12 година у теми Gzavje, NE Ksavijer, NE Gzavije
Ово је архива прошлих расправа. Не мењајте садржај ове странице. Ако желите започети нову расправу или обновити стару, урадите то на тренутној страници за разговор. |
Архива 1 | Архива 2 |
Gzavje, NE Ksavijer, NE Gzavije
Postoji nedoumica oko transkripcije početnog X, ali svakako ne postoji oko finalnog R. Ono se niti izgovara na francuskom, niti se transkribuje u srpski. Takođe je na novo ime preneta jedina greška koju je imalo staro ime, a to je I između V i J. Gzavje ili Ksavje, bilo bi tačno. A sudeći po izgovoru, biće pre Gzavje. --Јагода испеци па реци 20:16, 15. април 2012. (CEST)