Разговор:Кајсија/Архива 1
 | Ово је архива прошлих расправа. Не мењајте садржај ове странице. Ако желите започети нову расправу или обновити стару, урадите то на тренутној страници за разговор. |
| Архива 1 | Архива 2 |
Rečenica
Ne razumem se mnogo u efekte narkotika, ali to mi je prva asocijacija kada vidim rečenicu:
"Плод је коштуница, подсећа на малу брескву, пречника 1,5—2,5 cm, жуте до наранџасте боје, понекад и црвене на страни изложеној сунцу."
Na jeziku zemlje kajsija u svetskoj enciklopediji. Skandal!
Ovakvoj besmislici pozavideo bi i mašinski prevodilac. — Претходни непотписани коментар оставио је корисник Editeour (разговор • доприноси)
Bi li malo bolje objasnio u čemu je konkretno problem? Šta konkretno ne valja u toj rečenici? Na tvom komentaru bi ti zaista pozavideo i mašinski prevodilac... 
Šta si konkretno hteo/la reći sa "Na jeziku zemlje kajsija u svetskoj enciklopediji.". Poneki zarez, veznik, predlog... Ner bi bio na odmet. 
--Јагода
испеци па реци 13:04, 25. јун 2012. (CEST)