Разговор:EBay/Архива 1
Последњи коментар: Biblbroks, пре 12 година у теми Први поднаслов
 | Ово је архива прошлих расправа. Не мењајте садржај ове странице. Ако желите започети нову расправу или обновити стару, урадите то на тренутној страници за разговор. |
| Архива 1 | Архива 2 |
Први поднаслов
Ајде да не измишљамо. EBay се транскривбује као Ибеј, исто као што се e-mail транскрибује као имејл, БЕЗ цртице. --Јагода
испеци па реци 17:29, 1. јануар 2012. (CET)
- Ajde da ne izmišljamo. eBay se transkribuje kao Ibej zašto? eBay - dva sloga sa dva akcenta, dakle čini se da treba povlaka ili razmak. Imejl može i sa jednim akcentom. Takođe, dok se ne ustanovi kako je pravilno treba da stoji prethodni oblik. Prema strani Разговор:БПЛ неурон bolje bi bilo da stoji prepoznatljivi izvorni oblik, dok ne bude sasvim jasno kako treba, npr. na osnovu svakodnevne upotrebe u medijima. --СлободанKovačevićбиблброKS 19:02, 1. јануар 2012. (CET)