Ауксилијарни глаголи у немачком језику
Ауксилијарни глаголи (лат. auxiliaris - помоћни)[1] су група глагола која се другачије назива и помоћни глаголи. Помоћни глаголи служе за грађење инфинитива или партиципа. У српском језику помоћни глаголи служе за грађење сложених глаголских облика уз помоћ осталих глагола. То су глаголи бити и хтети и јесам. У немачком језику су ауксилијарни глаголи присутни у грађењу партиципа. У ту групу спадају следећи глаголи :(нем. haben, sein, werden) имати, бити и постати.
Ауксилијарни глаголи - морфолошки критеријуми уреди
Помоћни глаголи haben је правилан, док су sein i werden неправилни.[2] Користе се за грађење сложених времена као што су : перфекат, плусквамперфекат и футур. Користе се, такође и у грађењу пасива.[2] Sein haben i werden се могу користити као пунозначни самостални глаголи.
Haben уреди
Haben (срп. имати) користи се за перфекат и плусквампефекат. Разлика је у томе, што се haben користи за грађење перфекта и плусквамперфекта код правилних глагола као и код неправлиних глагола мировања.[3]
| презент | претерит | партицип | |
|---|---|---|---|
| ich habe | ich hatte | gehabt | |
| du hast | du hattest | ||
| er/sie/es hat | er/sie/es hatte | ||
| wir haben | wir hatten | ||
| ihr habt | ihr hattet | ||
| sie/Sie haben | sie/Sie hatten |
Sein уреди
Sein (срп. бити) користи се такође за грађење перфекта и плусквамперфекта. Глаголи који граде перфекат и плусквамперфекат са sein су неправилни глаголи кретања и промене стања. Постоје и глаголи који су изузеци а то су : bleiben, reisen i passieren (срп. остати, путовати и десити се).[3]
| презент | претерит | партицип | |
|---|---|---|---|
| ich bin | ich war | gewesen | |
| du bist | du warst | ||
| er/sie/es ist | er/sie/es war | ||
| wir sind | wir waren | ||
| ihr seid | ihr wart | ||
| sie/Sie sind | sie/Sie waren |
Werden уреди
Werden (срп. постати) помоћни је глагол у немачком језику који је истовремено и самостални глагол, са својим пуним значењем.[4]
| презент | претерит | партицип | |
|---|---|---|---|
| ich werde | ich wurde | geworden | |
| du wirst | du wurdest | ||
| er/sie/es wird | es/sie/es wurde | ||
| wir werden | wir wurden | ||
| ihr werdet | ihr wurdet | ||
| sie/Sie werden | sie/Sie wurden |
Референце уреди
- ^ „Definicije I Značenja Auksilijaran”. www.xn--rjenik-k2a.com. Приступљено 2021-11-29.
- ^ а б Вебер, Ренате (2018). Све о граматици на једном месту - Немачки. Београд: Издавачка кућа Клетт. ISBN 978-86-77262-014-1 Проверите вредност параметра
|isbn=: length (помоћ). - ^ а б Mogi (2017-12-19). „Pomoćni glagoli u nemačkom jeziku”. Škola stranih jezika Mogi Beograd (на језику: српски). Приступљено 2021-11-14.
- ^ Amarilis, Dragana (2012-09-14). „Glagol werden u nemačkom jeziku”. abc - amarilisonline (на језику: енглески). Приступљено 2021-11-14.