Diese Karte stimmt nicht mit dem Historischen Atlas überein eine Fehlinformation.
Опис измене
ОписByzantine Macedonia 1045CE.svg
Català: Un mapa que mostra els temes bizantins (unitats administratives) de l'Imperi Bizantí l'any 1045 dC, centrat en els Balcans centrals al voltant de la regió de Macedònia. El tema macedoni es troba en el que avui forma part de l'actual Bulgària, mentre que el tema búlgar inclou el que avui és la República de Macedònia del Nord. Tingueu en compte que els límits temàtics d'aquest mapa, especialment els d'Estrímon i Macedònia, són molt inexactes. Macedònia es trobava realment més al sud, fins a la costa de l'Egeu de Tràcia occidental
English: A map showing the Byzantine themata (administrative units) of the Byzantine Empire in 1045 CE, focusing on central Balkans around the region of Macedonia. The Macedonian thema is in what today is part of present-day Bulgaria, while the Bulgarian thema includes what today is the Republic of North Macedonia. Note that the thematic boundaries in this map, especially those of Strymon and Macedonia, are very inaccurate. Macedonia was actually located further south, up to the Aegean coast of western Thrace
Ова SVG датотека користи уграђени текст који се може лако превести на ваш језик. Више детаља.
За SVG слике можете користити [toolforge:svgtranslate/File:Byzantine_Macedonia_1045CE.svglink ову страницу] како бисте је превели на ваш језик.
This file is translated using SVG <switch> elements. All translations are stored in the same file! Learn more.
For most Wikipedia projects, you can embed the file normally (without a lang parameter). The Wikipedia will use its language if the SVG file supports that language. For example, the German Wikipedia will use German if the SVG file has German. To embed this file in a particular language use the lang parameter with the appropriate language code, e.g. [[File:Byzantine Macedonia 1045CE.svg|lang=en]] for the English version. Do not specify a lang parameter if it is not needed. The parameter may prevent the use of a subsequent translation.
To translate the text into your language, you can use the SVG Translate tool. Alternatively, you can download the file to your computer, add your translations using whatever software you're familiar with, and re-upload it with the same name. You will find help in Graphics Lab if you're not sure how to do this.
Лиценцирање
Ја, носилац ауторских права над овим делом, објављујем исто под следећим лиценцама:
Дата је дозвола да се копира, дистрибуира и/или мења овај документ под условима ГНУ-ове лиценце за слободну документацију, верзије 1.2 или било које новије верзије коју објави Задужбина за слободни софтвер; без непроменљивих одељака и без текста на насловној и задњој страни. Текст лиценце можете прочитати овде.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
да делите – да умножавате, расподељујете и преносите дело
да прерађујете – да прерадите дело
Под следећим условима:
ауторство – Морате да дате одговарајуће заслуге, обезбедите везу ка лиценци и назначите да ли су измене направљене. Можете то урадити на било који разуман манир, али не на начин који предлаже да лиценцатор одобрава вас или ваше коришћење.
делити под истим условима – Ако измените, преобразите или доградите овај материјал, морате поделити своје доприносе под истом или компатибилном лиценцом као оригинал.
{{Information |Description=A map showing the Byzantine themata (administrative units) of the Byzantine Empire in 1045 CE, focusing on central Balkans around the region of Macedonia. The Macedonian thema is in what today is part of present-day Bulgaria, w