Наши снови у сумрак

Наши снови у сумрак (јап. しまなみ誰そ彼, Shimanami Tasogare) јесте манга коју је написао и илустровао Јуки Каматани. Објављивала се од 2015. до 2018. године, прво у ревији HiBaNa, па на платформи Manga One. Поглавља су сакупљена у четири танкобона.

Наши снови у сумрак
しまなみ誰そ彼
(Shimanami Tasogare)
Жанр
Манга
АуторЈуки Каматани
ИздавачЈапан Shogakukan
Србија Сталкер (у најави)
Циљна групаСеинен
ШтампаBig Comics Special
Часопис
  • HiBaNa
  • Manga One
Прво излажење6. март 201523. мај 2018
Томови4
Портал Стрип

У Србији, издавачка кућа Сталкер преводи мангу на српски језик од 2024. године.

Радња

уреди

Прича прати Тацукуа Канамеа, геј средњошколца који је аутован против своје воље. Он одлучује да почини самоубиство, али се зауставља након што упозна тајанствену жену и њену заједницу људи са сличним искуствима.

Издаваштво

уреди

Мангу Наши снови у сумрак написао је и илустровао Јуки Каматани. Серијализовала се у две Шогакуканове ревије, прво у часопису Hibana од 6. марта 2015.[2] до његовог гашења 7. августа 2017. године, након чега је манга прешла на апликацију Manga One,[3][4] где је завршила серијализацију 23. маја 2018. године.[5] Поглавља су сакупљена у четири танкобона; први је изашао 11. децембра 2015.,[6] а последњи 19. јула 2018. године.[7]

У Србији, издавачка кућа Сталкер је јануара 2024. године најавила превод ове манге.[8]

Списак томова

уреди
Бр. Првобитни датум издања Првобитни ISBN Датум издања на српском ISBN на српском
1 11. децембар 2015. (2015-12-11)[6]978-4-09-187419-1
2 12. октобар 2016. (2016-10-12)[9]978-4-09-189276-8
3 15. новембар 2017. (2017-11-15)[10]978-4-09-189740-4
4 19. јул 2018. (2018-07-19)[7]978-4-09-860040-3

Пријем

уреди

Ерика Фридмен, оснивачица манифестације Јурикон, коментарисала је да је приказ аутовања у мангама „битан за младу јапанску геј популацију“.[11] Универзитетска професорка Рејчел Торн сматра да прича „реалистично представља јапанску ЛГБТ+ заједницу“.[12] Беатрис Вири (CBR) похвалила је тематику приче, рекавши да је „прелепа, пуна метафора и емоција“.[13]

Манга је 2019. номинована за Награду Харви.[14] Наредне године, била је део онлајн изложбе о приказу различитости у мангама, коју одржава јапански Медија Артс фестивал.[15]

Извори

уреди
  1. ^ Silverman, Rebecca; Hopper, Faye (6. 6. 2019). „The Spring 2019 Manga Guide: Our Dreams At Dusk. Anime News Network. Архивирано из оригинала 30. 10. 2020. г. Приступљено 31. 12. 2019. 
  2. ^ 新青年マンガ誌・ヒバナ、本日発刊!東村アキコらの特典や複製原画展も. Comic Natalie (на језику: јапански). Natasha, Inc. 6. 3. 2015. Архивирано из оригинала 16. 9. 2020. г. Приступљено 10. 10. 2019. 
  3. ^ ヒバナの刊行終了が決定、連載作品の今後は次号発表. Comic Natalie. Natasha, Inc. 7. 7. 2017. Архивирано из оригинала 10. 10. 2019. г. Приступљено 10. 10. 2019. 
  4. ^ Ressler, Karen (6. 8. 2017). „Hibana Magazine's Individual Series' Plans Announced”. Anime News Network. Архивирано из оригинала 4. 1. 2022. г. Приступљено 10. 10. 2019. 
  5. ^ „Clap de fin pour Éclat(s) d'âme de Yûki Kamatani”. Manga News (на језику: француски). 16. 5. 2018. Архивирано из оригинала 26. 4. 2020. г. Приступљено 11. 10. 2023. 
  6. ^ а б しまなみ誰そ彼 1 (на језику: јапански). Shogakukan. 11. 12. 2015. Архивирано из оригинала 15. 5. 2023. г. Приступљено 10. 10. 2019. 
  7. ^ а б しまなみ誰そ彼 4 (на језику: јапански). Shogakukan. 19. 7. 2018. Архивирано из оригинала 15. 5. 2023. г. Приступљено 10. 10. 2019. 
  8. ^ „JUHKI KAMATANI: NAŠI SNOVI U SUMRAK 1-4”. Stalker. 31. 1. 2024. Приступљено 31. 1. 2024. 
  9. ^ しまなみ誰そ彼 2 (на језику: јапански). Shogakukan. 12. 10. 2016. Архивирано из оригинала 27. 7. 2021. г. Приступљено 10. 10. 2019. 
  10. ^ しまなみ誰そ彼 3 (на језику: јапански). Shogakukan. 15. 11. 2017. Архивирано из оригинала 10. 10. 2019. г. Приступљено 10. 10. 2019. 
  11. ^ Friedman, Erica (8. 8. 2017). „LGBTQ Manga: Shimanami Tasogare, Volume 1 (しまなみ誰そ彼 1)”. Архивирано из оригинала 10. 8. 2017. г. Приступљено 10. 8. 2017. 
  12. ^ Kaiser, Vrai (3. 9. 2017). „Chatty AF 21: Wandering Son Retrospective”. Anime Feminist (Подкест). Корисна информација се налази на: 1:04:40. Архивирано из оригинала 30. 3. 2023. г. Приступљено 2. 5. 2018. 
  13. ^ Viri, Beatrice (14. 12. 2020). „The 6 Best LGBTQ Manga (That AREN'T Yaoi or Yuri)”. CBR. Архивирано из оригинала 15. 12. 2020. г. Приступљено 15. 12. 2020. 
  14. ^ „Announcing The 2019 Harvey Awards Nominees – The Harvey Awards”. harveyawards.com (на језику: енглески). 27. 8. 2019. Архивирано из оригинала 11. 10. 2019. г. Приступљено 11. 9. 2019. 
  15. ^ „Manga, diversity and inclusion”. jmaf-promote.jp (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 1. 11. 2020. г. Приступљено 2020-11-02. 

Спољашњи извори

уреди