Сарацени — разлика између измена

Значење термина се мијењало током [[историја|историје]]. У раним вијековима [[нова ера|нове ере]], грчки и латински писци су користили овај термин за људе који живе у пустињским областима у близини [[римско царство|римске]] [[римске провинције|провинције]] [[Арабија (провинција)|Арабије]]. Разликовали су се од људи који су били познати као [[Арапи]].<ref name="daniel1">{{harvnb|Daniel|1979|p=53}}</ref><ref name="retso1">{{harvnb|Retso|2003|pp=505-506}}</ref> У Европи током раног средњег вијека, термин се почиње везивати са [[Племена Арабије|арапским племенима]].<ref>[http://concise.britannica.com/ebc/article-9377754/Saracens "Saracen," ''Encyclopædia Britannica.'' 2012]. Britannica Concise Encyclopedia. 27. 4. 2012.</ref> До [[12. век|12. вијека]], „Сарацен” постаје [[синоним]] за „муслимана” у средњовијековној латинској литератури. Ширење тог значења појма Сарацен почело је вијековима раније међу Византијцима, као што се види у документима из [[8. век|8. вијека]].<ref name="daniel1"/><ref>{{harvnb|Kahf||p=181}}</ref><ref>{{harvnb|Retsö||p=96}}</ref> У западним језицима прије [[16. век|16. вијека]], „Сарацен” је био ошти назив за Арапе муслимане, а ријечи „[[ислам]]” и „муслиман” нису биле у општој употреби (осим у неким појединачним случајевима).{{sfn|Tolan|2002|p=15}}