Потенцијална реч
Потенцијална реч је реч која би могла да буде направљена праћењем граматичких или морфолошких правила језика, али која није ушла у вокабулар.[1]
Постоје разни разлози да потенцијална реч не уђе у вокабулар:[2]
- Блокирање синонимом - потенцијална реч се не користи због њеног синонима.
- Блокирање токеном - друга реч са истим значењем већ постоји; на пример, у енглеском језику, реч stealer ("крадљивац") је потенцијална реч јер већ постоји реч thief ("лопов").
- Блокирање типом - друга реч са истим значењем може се направити на други начин. На пример, у енглеском језику, реч unconformity је потенцијална реч због речи nonconformity.
- Блокирање хомонимом - потенцијална реч се не користи због њеног хомонима. На промер, у енглеском језику, реч liver ("неко ко живи") остаје потенцијална реч јер већ постоји реч liver ("јетра").
Референце уреди
- ^ Aronoff, Mark (1983). „Potential words, actual words, productivity and frequency”. Proceedings of the 13th International Congress of Linguists: 163—171.
- ^ Fernández-Domínguez, Jesús (2009-01-01). „3.3.2.1.1. Blocking”. Productivity in English Word-formation: An Approach to N+N Compounding (на језику: енглески). Peter Lang. стр. 71—74. ISBN 9783039118083.