Разговор:Катедрала Светог Трипуна/Архива 1
 | Ово је архива прошлих расправа. Не мењајте садржај ове странице. Ако желите започети нову расправу или обновити стару, урадите то на тренутној страници за разговор. |
| Архива 1 | Архива 2 |
Први поднаслов
Да л` би ми лаици могли да добијемо појашњење зашто је,по правопису,назив ове цркве са п (Трипуна),а не са ф (Трифуна)? Црни Бомбардер!!! 
(†) 19:32, 2. октобар 2009. (CEST)
То је службени назив цркве тако да Правопис с тим нема везе.
--Sly-ah (разговор) 19:50, 2. октобар 2009. (CEST)
- Питам, пошто је образложење за преименовање било По правопису.Хм,званичан назив... Црни Бомбардер!!!
(†) 19:57, 2. октобар 2009. (CEST)
Хм, можда је мислио на одредницу у Правописним речнику где лепо стоји Трипуњдан као народни назив за дан светог Трифуна (Тривуна, Трифуна). Сигурно и сам знаш да се то име појављује у неколико варијетета (Трифон, Трипон, Трипун, Трифун, Тривун) што долази од грчког Tryphonos - који живи у раскоши) и да је у овом случају назив цркве Катедрала светог Трипуна. Исто као што виолиниста Симонути није ни Триво ни Трифо, већ Трипо, а мој покојни ђед није био ни Трипун, ни Трифун већ Тривун.
--Sly-ah (разговор) 20:31, 2. октобар 2009. (CEST)
Тек сад видех да су на крају чланка наведене и две књиге као референце. Ја немам те књиге, али би било интересантно видети шта пише у њима у вези са називом катедрале.
--Sly-ah (разговор) 20:34, 2. октобар 2009. (CEST)
Мене је збунило што се светац (најчешће) зове свети Трифун (тај облик сам ја чуо,мада то вероватно има везе и са поднебљем),па ми је логичније да самим тим буде и Трифунова катедрала.Није битно. Црни Бомбардер!!! (†) 21:02, 2. октобар 2009. (CEST)
Не знам шта пише у књигама,ал` знам да неки комшија (родом са Грбља) слави светог Трифуна и да га зове