Разговор:Нижњи Новгород/Архива 1
 | Ово је архива прошлих расправа. Не мењајте садржај ове странице. Ако желите започети нову расправу или обновити стару, урадите то на тренутној страници за разговор. |
| Архива 1 | Архива 2 |
Први поднаслов
Је л' ово баш по правопису? Налазим по нашим новинама Њижни?--Миланче (разговор) 22:29, 30. септембар 2010. (CEST)
Ja bih rekla da ni jedno ni drugo nije u redu. Imamo НИ i na početku i u sredini. й na kraju reči se ne transkribuje. Nema zašto da bilo gde bude Њ. Dakle, trebalo bi Nižni Novgorod, ako ne grešim.--Јагода
испеци па реци 22:42, 30. септембар 2010. (CEST)
Нижњи Новгород је по Правопису (т.156 d), стр. 235.
--Sly-ah (разговор) 00:08, 1. октобар 2010. (CEST)
Ма мало ме наш правопис нервира, ал' ајде! На руском би изговорили Њижњи.--Миланче (разговор) 01:01, 2. октобар 2010. (CEST)
Писци Правописа ти се захваљују на разумевању.
--Sly-ah (разговор) 01:04, 2. октобар 2010. (CEST)
Jeste. pod 2. Ovo bi bilo neko odstupanje od pravila, pošto je pravilo da se L i N prenose kao Л i Н bez obzira što su umekšani kad se nađu ispred И. Mea culpa. :) --Јагода испеци па реци 10:22, 2. октобар 2010. (CEST)