Разговор:Теквондо на Летњим олимпијским играма 2012./Архива 1
 | Ово је архива прошлих расправа. Не мењајте садржај ове странице. Ако желите започети нову расправу или обновити стару, урадите то на тренутној страници за разговор. |
| Архива 1 | Архива 2 |
Први поднаслов
Зашто се име Аргенитинца „Sebastián Crismanich“ (оба родитеља хрватског порекла) Себстијана Кризманића преправљено на Крисманич, а треба Кризманић (правилно написано хрватско презиме) јер се америчка глумица Milla Jovovich (из српско-украјинског брака) на нашој википедији транскрибује као Јововић са „ћ“, а не са „ч“. --Drazetad (разговор) 09:28, 23. септембар 2012. (CEST)
- Зашто мислиш да треба Кризманић? Мислиш да он тако изговара своје презиме? Самарџија (разговор) 16:28, 23. септембар 2012. (CEST)
Како га он изгова немам појма. Знам да му је то презиме и да се правилно пише Krizmanić, без обзира како га изговара енглески спикер, јер спикер и Јолович на изговара Јоловић. Ево и Еглези пишу „Sebastián Crismanich was born in Corrientes, (Corrientes Province), to an immigrant Croatian family Crismanich (Croatian: Krizmanić)“ Мислим да се у ова два случаја требамо исто понашати и да обоје требају на крају презимена имати исто слово ћ или ч.--Drazetad (разговор) 17:21, 23. септембар 2012. (CEST)
- Он је Аргентинац и то што су му родитељи Хрвати нема много везе. Имамо ми и чланак о Ленсу Сајџану, хоћемо ли и то да преименујемо. Иначе енглески коментатор је потпуно небитан, аргентински коментатори изговарају његово име Крисманич, ја сам се руководио том логиком. Самарџија (разговор) 17:45, 23. септембар 2012. (CEST)
Да ли мислиш да ће сад кад је олимпијски победник аргентирски коментарор изговорити другачије (питање је и да ли и зна изговорити ћ). Да ли ме не разумеш или нећеш да разумеш Мила Јововић је рођена Кијеву тада СССР мајка Украјинка тамо уписана у књиге рођених (да није са ћ) и америчка глумица (америчка држављанка да ли јој у пасошу пише ћ) каква везе има што јој је отац Србин, али овде има јер ми тако хоћемо, јер и стручни репортери (типа Душко Кораћ) тако кажу. Зашто се не примени исто код Кризманића. Мислиш да сам помислио да ће се променити, нисам само сам питао. Прекидам овај разговор, није битно иако ме ниси убедио.--Drazetad (разговор) 18:48, 23. септембар 2012. (CEST)