Разговор:Црни анђео/Архива 1

Архива 1

Архива 2

Кандидат за добар чланак на расправи

Стављам чланак на расправу у име кориснице Николине Шепић. Чланак написан у оквиру такмичења о глуми, солидне дужине и добро референциран. — Марина Симић (разговор) 22:08, 18. септембар 2019. (CEST)

Расправа је завршена. ()

Коментари

 Коментар: Ево мене :

1. Везе: Постоји доста дуплираних веза. Конкретно за Џесику Албу постоје 8 линкова у тексту (занемарио сам табеле, слике и инфокутије, ту је дозвољено да се дуплирају линкови). Скинути тако да буде у уводу једна у остатку текста једна. И наравно проверити и друге везе.
2. Почетак реченица: 2009. године генетски унапређен деветогодишњи… у Године 2009, генетски унапређен деветогодишњи… и слично. И за датуме исто.
3. Награде: Можда написати текст за овај одељак? Ако не, бар додати извор.
4. Извори: Када се наводе туђе речи (нпр. Егле је рекао: „…”) требало би навести извор на крају реченице.

Остало је океј. Похвале Николини. — Жиле (✉)

@Acamicamacaraca: Урађено, надам се да је добро. Хвала! --Nikolina Šepić (разговор) 11:08, 20. септембар 2019. (CEST)

 Коментар: Сасвим солидан чланак. --Zoranzoki21 (разговор) 00:26, 22. септембар 2019. (CEST)

@Zoranzoki21: Хвала! --Nikolina Šepić (разговор) 10:24, 22. септембар 2019. (CEST)

 Коментар: Подршка и од мене, леп чланак. — SimplyFreddie (разговор) 20:09, 24. септембар 2019. (CEST)

@SimplyFreddie: Хвала! --Nikolina Šepić (разговор) 23:10, 24. септембар 2019. (CEST)

 Коментар: Без увреде али текст је стилски ружан, пун дословног превођења и неразумљивих реченица. --Mr. Vols (разговор) 22:28, 24. септембар 2019. (CEST)

@Mr. Vols: Хвала на коментару и искрености. Да ли можеш да ми кажеш како могу да исправим чланак? --Nikolina Šepić (разговор) 23:39, 24. септембар 2019. (CEST)

Детаљно могу сутра, пошто је време за спавање. А овако на прву лопту, мој ти је савет да прочиташ на глас чланак и видећеш сама колико неке ствари не штимају и колико нису у духу српског језика. Типа улоге се не „распоређују8 оне се „додељују” и слично.--Mr. Vols (разговор) 00:03, 25. септембар 2019. (CEST)

Стил је рогобатан, види се да је реченична структура у духу енглеског језика а не у духу српског. Верујем да би опис радње био много бољи да си својим речима препричала серију, него што си текст невешто превела. Што се тиче неразумљивих ствари у чланку:

• освојила неколико награда, укључујући награду за Омиљену нову ТВ драму - како се зове та награда?
• таласа емисија крајем деведесетих и почетком 2000-их определи се или ћеш годинама писати словима или бројевима
• суперсоцијални војник - суперсоцијални?
• Након успеха у филму Титаник, редитељ Џејмс Камерон - Камерон није глумац он је редитељ, тако да није могао да има успех у филму већ успех филмом.
• Серија је обележила Камеронову каријеру, касније је радио као филмски режисер, продуцент, сценариста. - Шта си хтела да кажеш овом реченицом? Камерон јесте касније радио као сценариста, продуцент и режисер филмова, али је то радио и пре серије. Не знам зашто се то истиче? Или си можда хтела рећи да је он у серији био продуцент и сценариста? али како је могао да буде филмски режисер на серији? Баш ми је неразумљиво.
• Распоређивање улога - Боље рецимо „подела улога” или „додељивање улога”.
• „Албанином” „Албанинин” - инструментал је Албом, присвојни придев Албин
• „Непроизведена сезона” - рогобатан израз. Можда боље „нереализована сезона” или „идеје за трећу нереализовану сезону” или нешто треће смисленије.
• Црног анђела су упоређивали са романом Франкенштајн или модерни Прометеј, а Макси са херојином. - Којом херојином?
• Чини се да се подударају са њиховом прихваћеном улогом у патријаршији, али се заправо труде да смање очеву моћ у свакој могућој прилици. - Немам појма шта си хтела рећи. Какве везе има црквена управа патријаршија са овом серијом? Претпостављам да си мислила на реч патријархат, али и кад се замени опет је неразумљиво.--Mr. Vols (разговор) 09:27, 25. септембар 2019. (CEST)

@Mr. Vols: Пратећи твоја упуства, кориговала сам чланак. Надам се да је сада боље урађен, хвала! --Nikolina Šepić (разговор) 13:58, 25. септембар 2019. (CEST)

 Коментар: Подршка, чланак је лепо написан. Нисам наишао на грешке, а колико видим исправљено је све што су колеге замериле. --MareBG (разговор) 16:34, 25. септембар 2019. (CEST)

@MareBG: Хвала! --Nikolina Šepić (разговор) 16:50, 25. септембар 2019. (CEST)

Лепо написан чланак. Исправио сам ситне грешке на које сам наишао. Све у свему, имаће моју подршку на глању. — ВЛАДА ^да? 19:52, 25. септембар 2019. (CEST)

@Serbian Nickmen: Хвала! --Nikolina Šepić (разговор) 19:57, 25. септембар 2019. (CEST)

@Nikolina Šepić: Nedostaje literatura za refencu *Collins 2003b* --ANTI_PRO (разговор) 15:53, 1. октобар 2019. (CEST)

@Ivan VA:   Урађено , хвала! --Nikolina Šepić (разговор) 16:36, 1. октобар 2019. (CEST)