Разговор:En Vogue
Последњи коментар: Moscow Connection, пре 9 година у теми Први поднаслов
| Ово је страница за разговор на којој можете да предлажете измене у вези са чланком. | |||
| Правила садржаја
|
||
Први поднаслов уреди
Зар није Ен вог, попут француског часописа? — Lampica (разговор) 13:58, 30. новембар 2008. (CET)
Не, ово је америчка група, изговара се „Ен воуг“, а пошто је реч „vogue“ једносложна, није „вог“, већ „воуг“.—Џонаја ¿Por qué no te callas? 18:35, 30. новембар 2008. (CET)
Име бенда је француско и изговара као у француском — "Ан вог". Доказ: [1] ("ahn vohg" = "ан вог"). --Moscow Connection (разговор) 02:22, 28. децембар 2014. (CET)
А ово је доказ за Ен воуг.[2].
--Sly-ah (разговор) 09:18, 28. децембар 2014. (CET)
- Службени јапански назив је "Ан вог" ("アン・ヴォーグ"): 1. Орикон [3], 2. Википедија.
Какве везе има службени јапански назив са називом енглеске поп-групе?
--Sly-ah (разговор) 13:34, 28. децембар 2014. (CET)
- Јер је написано како се изговара. Група зна како да изговори своје име. Издавачка кућа зна како да изговори "En Vogue". Па су изабрали службени јапански назив "Ан вог". Примери: ワン・ダイレクション = Ван дајрекшон, アリアナ・グランデ = Ариана Гранде, ザ・エックス・エックス = Зе Екс-Екс (The xx), ダイド = Дајдо. --Moscow Connection (разговор) 16:43, 28. децембар 2014. (CET)
Ен воуг:
Треба ли још?
--Sly-ah (разговор) 18:15, 28. децембар 2014. (CET)
- Океј, не треба. Хвала. :-) --Moscow Connection (разговор) 23:18, 28. децембар 2014. (CET)