Снага је у истини
Снага је у истини (рус. сила в правде) је руска фраза која је распрострањена од почетка 21. века. Изводи се из фразе лика из филма Брат 2 редитеља Данила Багрова, објављеног 2000. године.
Историја уреди
Руска историографија сматра изреку која се приписује Александру Невском: „Бог није у сили, него у истини!“, који се такође често помиње у каснијој репродукцији из 18. века од стране руског команданта Александра Суворова.
Лингвистичка анализа уреди
Јуриј Разинов, доктор филолошких наука, пише „да јунак „Нове руске приповетке“ Данила Богатир из филма Алексеја Балабанова Брат 2 на силни начин усађује свом прекоокеанском колеги да је „моћ у истини“. А снага истине је, наравно, у њеној директности. Разинов сматра да се тиме потврђује „директан и тврдоглав стил Истине“, који се „испада моћнијим од избегавајућег и лукавог начина Неправде“. „Епска правда прекида, ломи и буквално савија у лук криву линију Неправде“, пише филолог. Истраживач сматра да је парадокс руске историје у томе што теза да је „снага у истини“ постоји у речима, а у ствари препознаје супротан поредак – „ко има снагу, тај има истину“.[1]
У политици уреди
Странка Прави разлог је као политички слоган странке употребила фразу из филма Брат 2 : „Снага је у истини. Онај ко је у праву јачи је“.[2]
Комунистичка партија Руске Федерације (КПРФ) користила је слоган "Наша снага је у истини!" (Наша сила — в правде).[3]
Руска инвазија на Украјину 2022 уреди
Током руске инвазије на Украјину 2022. године, латинично слово „V“ примећено је над војним возилима на северу Украјине, укључујући Хостомел, Бучу, у шумама северно од Кијева и близу Димера. „В“ је један од симбола које је Русија одабрала да промовише инвазију на Украјину, а други симболи су, између осталог, „З“.[4] Руско Министарство одбране је касније 3. марта изјавило да је „В“ значило „Наша снага је у истини“, као и „Задатак ће бити извршен“ (рус. задача будет выполнена).[5]
Види још уреди
Референце уреди
- ^ Разинов 2011.
- ^ „Язык и право. Актуальные проблемы взаимодействия” (PDF). Архивирано из оригинала (PDF) 2022-03-04. г. Приступљено 2022-03-11.
- ^ Горбачева Е. Н. (2015). „Стратегическая перфорамитивность в политическом дискурсе” (PDF). Политическая лингвистика.
- ^ „How Russia's 'Z' is REALLY Used (Invasion Markings)”. battleorder.org (на језику: енглески). Battle Order (educational platform on military history and science). 17. 3. 2022. Приступљено 25. 3. 2022.
- ^ Maksimova, Kseniya (3. 3. 2022). „В Минобороны РФ раскрыли смысл латинских букв на российской военной технике” [The Ministry of Defense of the Russian Federation revealed the meaning of Latin letters on Russian military equipment]. gazeta.ru (на језику: руски). Архивирано из оригинала 7. 3. 2022. г. Приступљено 7. 3. 2022.
Литература уреди
- Разинов Ю. А. (фебруар 2011). „Спор правды и кривды” (PDF). Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Философия. стр. 60—73.