Звездане стазе: Протозвезда

Звездане стазе: Протозвезда (енгл. Star Trek: Prodigy) америчка је анимирана телевизијска серија аутора Кевина и Дена Хејгмана за услугу стриминга Paramount+ и кабловски канал Nickelodeon. Десета је серија у франшизи Звездане стазе, а покренута је 2021. као део проширеног универзума Звезданих стаза извршног продуцента Алекса Керцмана. Протозвезда је прва серија у франшизи намењена млађој публици, као и прва која користи 3D анимацију. Серија прати групу младих ванземаљаца који користе напуштени свемирски брод у потрази за авантуром.

Звездане стазе: Протозвезда
Звездане стазе: Протозвезда
Ориг. назив	Star Trek: Prodigy
Жанр	авантура драма научна фантастика
Аутор	Кевин и Ден Хејгман
Темељи се на	Звездане стазе Џина Роденберија
Гласове позајмили	Брет Греј Ела Пернел Џејсон Мандзукас Ангус Имри Рајли Алазраки Ди Бредли Бејкер Џими Симпсон Џон Нобл Кејт Малгру
Композитор музичке теме	Мајкл Ђачино
Композитор	Нами Мелумад
Земља	САД
Језик	енглески + српски (синхронизација)
Број сезона	1
Број епизода	20
Време трајања	24 минута
Продукција
Извршни продуцент	Кевин Хејгман Ден Хејгман Род Роденбери Тревор Рот Кејти Кренц Арон Бајерс Хедер Кадин Алекс Керцман
Продуцент	Макрегор Мидлтон
Продукција	Secret Hideout Roddenberry Entertainment Brothers Hageman Productions Nickelodeon Animation Studio CBS Eye Animation Productions
Емитовање
Емитер	Paramount+
Премијерно приказивање	28. октобар 2021. (2021-10-28) — данас
Претходник	Звездане стазе: Доње палубе
Наследник	Звездане стазе: Чудни нови светови
Емитовање у Србији
Емитер	Nickelodeon
Премијерно приказивање	13. април 2022. (2022-04-13) — данас

Премијера серије је била 28. октобра 2021. на Paramount+-у, а 17. децембра на Nickelodeon-у. У Србији је премијера била 13. априла 2022. на Nickelodeon-у.

Радња

2393. године, пет година након што се USS Војаџер вратио на Земљу на крају Звездане стазе: Војаџер, разнолика посада младих ванземаљаца проналази напуштени брод Звездане флоте, USS Протозвезду, у затворској колонији Тарс Ламора. Преузимајући контролу над бродом, морају да науче како да раде заједно док иду из квадранта Делта у квадрант Алфа.

Ликови

Главни

• Брет Греј као Дал Ар'Ел: 17-годишњи "бунтовник" непознате врсте који има улогу капетана на USS Протозвезди. Дал касније сазнаје да је аугоментовани човек са ДНК више ванземаљских врста.
• Ела Парнел као Гвиндала: 17-годишњи Вау Н'акат по надимку "Гвин" која је сањала о истраживању звезда док је одрастала на затворском астероиду свог оца. Талентовани лингвиста, научила је пуно ванземаљских језика.
• Џејсон Мандзукас као Џенком Пог: Аугументовани 16-годишњи Теларајт. Пошто је рођен пре него што су се Теларајти придружили Федерацији, пробудио се на далекосежном броду за спавање. Он обавља послове поправке на Протозвезди.
• Ангус Имри као Нулти: Медузан — бестелесни, бесполни, на енергији заснован облик живота — који носе одело за задржавање како би спречили да други полуде када их виде.
• Рајли Алазраки као Рок-Так: стидљиви, 8-годишњи Брикар. Упркос томе што је крупна и снажна она пркоси да јој одреде улогу бродског официра обезбеђења и уместо тога развија интересовање за науком.
• Ди Бредли Бејкер као Мурф: наизглед неуништиви слузави црв Меланоид са добрим тајмингом и апетитом за делове брода. Лик је првобитно додат као спрдња, са Далом који стиже и открива да се "слузавац" придружио посади, али писци су се убрзо заљубили у идеју да у серији буде "лик типа пса" у ком би деца уживала. У другој половини прве сезоне, писци су дали Мурфу карактерни склоп изван "само једе ствари", како би лик добио хуманоиднију форму.
• Џими Симпсон као Дреднок: Пророков смртоносни роботски извршилац. Ко-шоуранер Кевин Хејџман је рекао да је робот "веома миран, и тих, и смирен" што је контра беснијој личности Пророка. Симпсон је описао Дреднока као вербалнију верзију лика Максимилијана из филма Црна рупа (1979).
• Џон Нобл као Пророк: Гвинин отац и окрутни тиранин који контролише астероид Тарс Ламора и тражи Протозвезду. Лик, и Ноблова изведба, су инспирисани зликовцем из Звезданих стаза Рикарда Линталбана - Каном Нунијеном Сингом. Лик се у почетку појављује како плута у резервоару, што је инспирисано створењем плутајућег навигатора удружења из Дине (1984) Давида Линча.
• Кејт Малгру као Кетрин Џејнвеј: Малгруова најпре даје глас Протозвездином холографском саветнику за тренинг у хитним случајевима, који је заснован на лику Џејнвеј, бившег капетана USS Војаџера. Она такође даје глас правој Џејнвеј, сада вицеадмиралу Звездане флоте која командује USS Донтлесом.

Споредни

• Бони Гордон као компјутер USS Протозвезде.
• Роберт Белтран као Чакотеј: првобитни капетан Протозвезде.
• Џамила Џамил као Осветница: чланица Пророкове врсте, маскирана у заставницу Звездане флоте Асенсију на USS Донтлесу.
• Џејсон Александер као Ноум: лекар Теларајт на Донтлесу.
• Давид Дигс као Тајсес: андоријски први официр Донтлеса.
• Били Кембел као Тадијун Окона: наметљиви капетан битанга који накратко постаје "упитан вођа" посади Протозвезде.
• Рони Кокс као Едвард Џелико: адмирал Звездане флоте и Џејнвејин надређени.

Гостујући

• Рене Обержоноа као Одо: славни официр обезбеђења свемирске станице и замена која се појављује као холограм. Архивски аудио снимак Обержоное из Звездане стазе: Дубоки свемир 9 је коришћен за серију.
• Џејмс Духан као Монтгомери Скот: славни инжењер Звездане флоте који се појављује као холограм. Архивски аудио снимци Духана из Звездане стазе: Оригинална серија и Звездане стазе: Следећа генерација су коришћени за серију.
• Нишел Николс као Ниота Ухура: славни официр за комуникације који се појављује као холограм. Архивски аудио снимци Николсове из Оригиналне серије и Звездане стазе 2: Канов гнев (1982) су коришћени за серију.
• Ленард Нимој као Спок: славни официр за науку Звездане флоте који се појављује као холограм. Архивски аудио снимци Нимоја из Оригиналне серије, Звездане стазе: Играни филм (1979), Канов гнев, и Следећа генерација су коришћени за серију.
• Дејвид Рупрехт као капетан Кобајаши Маруа који се појављује као холограм. Архивски аудио снимак Рупрехта из Кановог гнева је коришћен за серију.
• Гејтс Макфаден као Беверли Крашер: славни лекар Звездане флоте који се појављује као холограм.
• Греј Грифин као Нанди: женска шверцерка Ференги која је одгајила Дала.
• Ерик Бауза као Барнис Фрекс: поручник Звездане флоте.
• Фред Татаскиор као Гаровик: заставник на USS Ентерпрајзу током Оригиналне серије.
• Кимберли Брукс као Кејсет: ромуланска заповедница.
• Ејми Хил као Др Јаго: генетичар.
• Ерин Макдоналд као Др Макдоналд: научница Звездане флоте.

Гласовне улоге

Улога	Изворни глас	Српски глас
Дал Ар'Ел	Брет Греј	Алекса Станиловић
Гвиндала	Ела Пернел	Ирина Арсенијевић
Џенком Пог	Џејсон Мандзукас	Немања Вановић
Рок-Так	Рајли Алазраки	Мина Ивановић
Нулти	Ангус Имри	Валентина Павличић
Мурф	Ди Бредли Бејкер	оригинални глас
Кетрин Джејнвеј	Кејт Малгру	Александра Ђурић
Тадијун Окона	Били Кембел	Немања Живковић (С1Е15) Милан Антонић (С1Е14)
Пророк	Џон Нобл	Александар Глигорић
Дреднок	Џими Симпсон	Александар Глигорић
Компјутер USS Протозвезде	Бони Гордон	Марија Стокић (С1Е6-надаље) Јована Цавнић (С1Е2-Е5)
Капетан Чакотеј	Роберт Белтран	Милан Тубић
Заставница Асенсија	Џамила Џамил	Ивона Рамбосек
Др Ноум	Џејсон Александер	Томаш Сарић
Заповедник Тајсес	Давид Дигс	Марко Марковић
Адмирал Едвард Џелико	Рони Кокс	Бранислав Платиша
Одо	Рене Обержоноа	Милош Ђуричић
Монтгомери Скот	Џејмс Духан	Томаш Сарић
Ниота Ухура	Нишел Николс	Сања Поповић
Спок	Ленард Нимој	Марко Марковић
Капетан Кобајаши Маруа	Дејвид Рупрехт	Предраг Дамњановић
Беверли Крашер	Гејтс Макфаден	Михаела Стаменковић
Нанди	Греј Грифин	Михаела Стаменковић
Поручник Барнис Фрекс	Ерик Бауза	Милан Тубић
Заставник Гаровик	Фред Татаскиор	Милан Антонић
Заповедница Кејсет	Кимберли Брукс	Марија Стокић
Др Јаго	Ејми Хил	Марија Стокић
Др Макдоналд	Ерин Макдоналд	Маријана Живановић
Капетан Триџ	Дебра Вилсон	Ана Поповић
Официр моста	Ди Бредли Бејкер	Лако Николић
Бренарска заставница	Бони Гордон	Јелена Ђорђевић
Шеф транспортера	Бен Томас	Лако Николић
Официр Звездане флоте #1	Дебра Вилсон	Ана Поповић
Официр Звездане флоте #2	Ди Бредли Бејкер (С1Е15) Ангус Имри (С1Е18, С1Е19)	Лако Николић
Бочни официр	Бен Томас	Лако Николић
Теларајтски судија	Ди Бредли Бејкер	Милан Антонић
Вулкански судија	Ерик Бауза	Томаш Сарић
Кејзонски трговац робљем	Брук Чалмерс (С1Е1)	Милан Тубић
Кицош	Ди Бредли Бејкер	Лако Николић
Клингонац #1	Брук Чалмерс	Бојан Хлишћ
Клингонац #2	Ди Бредли Бејкер	Милош Ђуричић
Каитијанско дете #1	Ранија Шаркави	Ивона Аливојводић
Гјордслат	Лајла Берзинс	Марко Марковић
Тродо	Бен Томас	Немања Живковић
Бодљоглави ванземаљац	Бен Томас	Немања Живковић
Двоглави ванземаљац	Ди Бредли Бејкер	Лако Николић
Борг	Бен Томас	Лако Николић
Борг носорог	Бен Томас	Милош Ђуричић
Борговски дроиди	Бен Томас	Марко Марковић
Клингонски пилот	Ерик Бауза	Александар Глигорић
Пролазник	Брук Чалмерс	Милан Антонић
Ксиндуски стражар #1	Брук Чалмерс	Томаш Сарић
Ксиндуски стражар #2	Брук Чалмерс	Бојан Хлишћ
Ксиндуски стражар #3	Брук Чалмерс	Милан Тубић
TSA монитори	Ерик Бауза	Марко Ћурчић
Посетилац Денаксија #1	Ерик Бауза	Милан Тубић
Максимилион	Брук Чалмерс	Немања Живковић
Бокси	Зехра Фазал	Марија Стокић
Адрик-Ху	Томи Ерл Џенкинс	оригинални глас
Др Бунс	Фред Татаскиор	Лако Николић
Џејмс'Т	Ди Бредли Бејкер	Бранислав Јевтић
Сул'У	Ерик Бауза	Милош Ђуричић
Скот'И	Ерик Бауза	Бранислав Јевтић
Спрок	Фред Татаскиор	Марко Марковић
Кадет Хуур'А	Саманта Смит	Марија Стокић
Ендерпрајзијанци	Ела Пернел, Ди Бредли Бејкер, Фред Татаскиор, Ерик Бауза	Јована Цавнић, Бранислав Јевтић, Лако Николић, Милош Ђуричић
Тал Шијар #1	Бен Томас	Бојан Хлишћ
Тал Шијар #2	Брук Чалмерс	Милош Ђуричић
Тал Шијар #3	Ди Бредли Бејкер	Марко Марковић
Тал Шијар #4	Бони Гордон	Милош Ђуричић
Тал Шијар #5	Бен Томас	Никола Тодоровић
Тал Шијар #6	Брук Чалмерс	Mateya
Холограми Ноума	Џејсон Александер	Марко Марковић
Холограм Пророка	Џон Нобл	Бранислав Јевтић
Холограм Шљокицмок	непознато	Милош Ђуричић
Холограми људи	непознато	Томаш Сарић
Борум	Џон Пиркис	TBA

Епизоде

#	#	Српски наслов	Изворни наслов	Редитељ	Сценариста	Премијера	Премијера у Србији
1.	1.	Изгубљено и нађено	Lost and Found	Бен Хибон	Кевин и Ден Хејгман	28. октобар 2021. (2021-10-28)	18. април 2022. (2022-04-18)
2.	2.						19. април 2022. (2022-04-19)
3.	3.	Звездани удар	Starstruck	Алан Ван	Чад Квант	4. новембар 2021. (2021-11-04)	13. април 2022. (2022-04-13)
4.	4.	Хватач снова	Dream Catcher	Стив Ан и Сунг Шин	Лиса Шулц Бојд	11. новембар 2021. (2021-11-11)	21. април 2022. (2022-04-21)
5.	5.	Замља ужаса	Terror Firma	Алан Ван и Олга Уланова	Џули и Шона Бенсон	18. новембар 2021. (2021-11-18)	22. април 2022. (2022-04-22)
6.	6.	Кобајаши	Kobayashi	Алан Ван	Арон Волтк	6. јануар 2022. (2022-01-06)	25. април 2022. (2022-04-25)
7.	7.	Први противнапад	First Con-tact	Стив Ан и Сунг Шин	Дајандра Пендлтон-Томспон	13. јануар 2022. (2022-01-13)	26. април 2022. (2022-04-26)
8.	8.	Искривљено време	Time Amok	Олга Уланова и Сунг Шин	Никхил С. Џејарм	20. јануар 2022. (2022-01-20)	27. април 2022. (2022-04-27)
9.	9.	Морална звезда	A Moral Star	Бен Хибон	Кевин и Ден Хејгман, Џули и Шона Бенсон, Лиса Шулц Бојд, Никхил С. Џејарм, Дајандра Пендлтон-Томспон, Чад Квант и Арон Волтк	27. јануар 2022. (2022-01-27)	28. април 2022. (2022-04-28)
10.	10.					3. фебруар 2022. (2022-02-03)	29. април 2022. (2022-04-29)

Спољашње везе

• Званични веб-сајт
• Звездане стазе: Протозвезда на сајту Paramount+
• Звездане стазе: Протозвезда на сајту IMDb (језик: енглески)
• Звездане стазе: Протозвезда на сајту Memory Alpha (викија о Звезданим стазама)