Шаблон:Spisak pesama-lat

№	Naziv	Trajanje

Dokumentacija šablona[prikaži] [uredi] [istorija] [osveži]

Upotreba

Sintaksa

{{Spisak pesama-lat
| sakrij_sadržaj  = 
| naslov          = 
| dodatna_kolona  = 
| ukupno_trajanje = 

| sve_napisao     = 
| svi_tekstovi    = 
| sva_muzika      = 

| zasluge_pisanje = 
| zasluge_tekst   = 
| zasluge_muzika  = 

| naziv1          = 
| beleška1        = 
| autor1          = 
| tekst1          = 
| muzika1         = 
| dodatna1        = 
| trajanje1       = 

| naziv2          = 
| beleška2        = 
| autor2          = 
| tekst2          = 
| muzika2         = 
| dodatna2        = 
| trajanje2       = 

| naziv3          = 
| beleška3        = 
| autor3          = 
| tekst3          = 
| muzika3         = 
| dodatna3        = 
| trajanje3       = 

| naziv4          = 
| beleška4        = 
| autor4          = 
| tekst4          = 
| muzika4         = 
| dodatna4        = 
| trajanje4       = 

| naziv5          = 
| beleška5        = 
| autor5          = 
| tekst5          = 
| muzika5         = 
| dodatna5        = 
| trajanje5       = 

| naziv6          = 
| beleška6        = 
| autor6          = 
| tekst6          = 
| muzika6         = 
| dodatna6        = 
| trajanje6       = 

| naziv7          = 
| beleška7        = 
| autor7          = 
| tekst7          = 
| muzika7         = 
| dodatna7        = 
| trajanje7       = 

| naziv8          = 
| beleška8        = 
| autor8          = 
| tekst8          = 
| muzika8         = 
| dodatna8        = 
| trajanje8       = 

| naziv9          = 
| beleška9        = 
| autor9          = 
| tekst9          = 
| muzika9         = 
| dodatna9        = 
| trajanje9       = 

| naziv10         = 
| beleška10       = 
| autor10         = 
| tekst10         = 
| muzika10        = 
| dodatna10       = 
| trajanje10      = 

| naziv11         = 
| beleška11       = 
| autor11         = 
| tekst11         = 
| muzika11        = 
| dodatna11       = 
| trajanje11      = 

| naziv12         = 
| beleška12       = 
| autor12         = 
| tekst12         = 
| muzika12        = 
| dodatna12       = 
| trajanje12      = 

| naziv13         = 
| beleška13       = 
| autor13         = 
| tekst13         = 
| muzika13        = 
| dodatna13       = 
| trajanje13      = 

| naziv14         = 
| beleška14       = 
| autor14         = 
| tekst14         = 
| muzika14        = 
| dodatna14       = 
| trajanje14      = 

| naziv15         = 
| beleška15       = 
| autor15         = 
| tekst15         = 
| muzika15        = 
| dodatna15       = 
| trajanje15      = 

| naziv16         = 
| beleška16       = 
| autor16         = 
| tekst16         = 
| muzika16        = 
| dodatna16       = 
| trajanje16      = 

| naziv17         = 
| beleška17       = 
| autor17         = 
| tekst17         = 
| muzika17        = 
| dodatna17       = 
| trajanje17      = 

| naziv18         = 
| beleška18       = 
| autor18         = 
| tekst18         = 
| muzika18        = 
| dodatna18       = 
| trajanje18      = 

| naziv19         = 
| beleška19       = 
| autor19         = 
| tekst19         = 
| muzika19        = 
| dodatna19       = 
| trajanje19      = 

| naziv20         = 
| beleška20       = 
| autor20         = 
| tekst20         = 
| muzika20        = 
| dodatna20       = 
| trajanje20      = 

 ⋮

| naziv120        = 
| beleška120      = 
| autor120        = 
| tekst120        = 
| muzika120       = 
| dodatna120      = 
| trajanje120     = 
}}

Parametri

Parametar	Opis
|sakrij_sadržaj=	Ako se ovaj parametar uključi sa vrednošću da (|sakrij_sadržaj=da), rezultat će biti početno prikazivanje tabele sa listom pesama na muzičkom albumu (sa izvođačima) sa sakrivenim kompletnim sadržajem. Upotreba ovog parametra je korisna za veoma duge liste ili stranice sa više njih, a funkcionisanje je ograničeno samo na pregledače sa omogućenim Džavaskriptom.
|naslov=	Opcionalni (neobavezni) naslov kojim se može naznačiti broj specifične stranice ili diska albuma (npr.  Stranica A,  Disk 3 itd.), ili — u nekim slučajevima — specijalne grupe ili ciklusi pesama. Zadano/podrazumevano formatiranje fonta za naslov je podebljanje. Šablon {{nobold}} se može koristiti ako se žele neki delovi (ili pak celi nasov) ostaviti neformatirani (nepodebljani ili bilo kako izemenjeni). Naslov Spisak pesama (bez kurziva) je automatski dodan (kao zadani/podrazumevani). Po potrebi koristiti opciju naslov da bi se ovaj tekst zamenio proizvoljnim tekstom.
|dodatna_kolona=	Parametar se koristi da bi se omogućilo i postavilo zaglavlje za dodatnu kolonu koja može da sadrži ekstra informacije za pojedinu pesmu sa albuma. Ukoliko se parametar ostavi nepopunjen, dodatna kolona neće biti prikazana. Savetuje se što ređe upotrebljavanje kako bi se ukupan broj kolona održao na minimalnoj vrednosti; ako će za većinu pesama prostor dodatne kolone biti ostavljen prazan, uzeti u obzir korišćenje note polja umesto dodatne kolone. Neki predlozi za upotrebu parametra:  Izvođač,  Kompilacije,  Originalni izvođač(i),  Kover verzije,  Producent(i),  Remikser(i),  Remiks album(i) itd.
|ukupno_trajanje=	Parametar se koristi za prikazivanje ukupnog trajanja svih pesama sa albuma na dnu liste. U većini slučajeva upotreba nije nužna (jer će ova informacije, najverovatnije, da bude prikazana u infokutiji pored liste pesama), ali u nekim slučajevima može da bude od koristi (npr. izdanja sa velikim brojem pojedinačnih diskova).
|sve_napisao= |svi_tekstovi= |sva_muzika=	Koristiti paramtere za prikazivanje generalnih zasluga za autorstvo svih pesama sa celog albuma u vidu beleške pri samom vrhu tabele. Ako se parametar sve_napisao popuni, druga dva će biti ignorisana, tj. zanemarena.
|zasluge_pisanje=	Ako se ovaj parametar uključi sa vrednošću da (|zasluge_pisanje=da), rezultat će biti prikazivanje kolone za zasluge pisanja pojedinih pesama sa albuma. Izbegavati preučestalo ponavljanje imena; ako su sve (ili većina) pesama sa albuma napisane od strane iste osobe, uzeti obzir korišćenje sve_napisao ili note poljā umesto zasluga pisanja za odgovarajuće izuzetke. Imati na umu da polje (opcija, parametar) zasluge_pisanje onemogućuje korišćenje zasluge_tekst i zasluge_muzika opcija.
|zasluge_tekst= |zasluge_muzika=	Ako se ovi parametri uključe sa vrednošću da (|zasluge_tekst=da, od. |zasluge_muzika=da), rezultat će biti prikazivanje kolona za zasluge pisanja teksta od. muzike pojedinih pesama sa albuma. Izbegavati preučestalo ponavljanje imena; ako je tekst (ili muzika) svih (ili većine) pesama sa albuma napisan od strane iste osobe, uzeti obzir korišćenje svi_tekstovi od. sva_muzika poljā umesto zasluga pisanja teksta od. muzike, zajedno sa beleška parametrima za odgovarajuće izuzetke. Imati na umu da polje zasluge_pisanje onemogućuje korišćenje zasluge_tekst i zasluge_muzika opcija.
|nazivn=	(tj. naziv1, naziv2 itd.) Parametar koristiti za imenovanje pojedinih pesama sa albuma. Imati na umu da lista sa šablona Spisak pesama-lat ne mora nužno da počne sa №1 ili ide redosledom 1, 2, 3… (npr. ako se šablon koristi za stranu B longplejke na kojoj sadržane pesme počev od šeste, ili ako se ostavlja prazan prostor za pesme koji prethodi bonus pesmi i sl.). Imena pesama su automatski stavljena među znake navoda, osim ako se polje ostavi nepopunjeno kada će se umesto naziva pesme prikazivati tekst  bez imena (bez navodnika). Ovo se može koristiti kada pesma nema naziv na albumu ili mediju koji je vezan za isti.
|beleškan=	(tj. beleška1, beleška2 itd.) Opcionalna (neobavezna) beleška koja se može prikazati u zagradama pored naziva pesme. Parametar je koristan za prikazivanje originalnih naslova u drugim jezicima/pismima (npr. kandži) ili za označavanje bonus pesama uključenih u samo određena izdanja. Oznake treba da budu kratke, jer opširni komentari bi narušavali tok liste koja treba da bude lako pregledna i uredna.
|autorn= |tekstn= |muzikan=	(tj. autor1, autor2 itd.) Parametar se koristi za označavanje autora ili autōrā pesme u generalnom smislu ili pak teksta pesme i njene muzike zasebno. Imati u vidu da je potrebno uključiti željene kolone sa parametrima koji počinju sa zasluge_ (v. iznad) i izbegavati preučestalo ponavljanje imena gde god je to moguće.
|dodatnan=	(tj. dodatna1, dodatna2 itd.) Sadržava proizvoljan tekst koji korisnik unese u dodatnu kolonu (koju je sam aktivirao) za pojedinu pesmu sa albuma (v. parametar dodatna_kolona iznad).
|trajanjen=	(tj. trajanje1, trajanje2 itd.) Trajanje pesme u formatu minute:sekunde (m:ss ili mm:ss, po izboru) ili — u nekim slučajevima — sati:minute:sekunde (h:mm:ss ili hh:mm:ss, po izboru), za veoma duge pesme. Primer upotrebe parametra:  4:35.

Primeri upotrebe

The Beatles (The White Album) — Bitlsi

Sakrij_sadržaj i naslov opcije, generalne zasluge za autorstvo:

Sve pesme napisao/la i otpevao/la Lenon—Makartni, osim ako nije drugačije naznačeno. 

Side two
№	Naziv	Trajanje
9.	Martha My Dear	2:28
10.	I'm So Tired	2:03
11.	Blackbird	2:18
12.	Piggies (Harison)	2:04
13.	Rocky Raccoon	3:32
14.	Don't Pass Me By (Ringo Star)	3:50
15.	Why Don't We Do It in the Road?	1:40
16.	I Will	1:45
17.	Julia	2:54

Side three
№	Naziv	Trajanje
1.	Birthday	2:42
2.	Yer Blues	4:00
3.	Mother Nature's Son	2:47
4.	Everybody's Got Something to Hide Except Me and My Monkey	2:24
5.	Sexy Sadie	3:15
6.	Helter Skelter	4:29
7.	Long, Long, Long (Harison)	3:03

Side four
№	Naziv	Trajanje
8.	Revolution 1	4:15
9.	Honey Pie	2:40
10.	Savoy Truffle (Harison)	2:54
11.	Cry Baby Cry	3:02
12.	Revolution 9	8:13
13.	Good Night	3:11

Greatest Hits — Kvin

Beleške po pojedinim pesmama i zasluge za pisanje, opcija ukupno_trajanje:

1981 UK edition
№	Naziv	Autor(i)	Trajanje
1.	Bohemian Rhapsody (sa albuma A Night at the Opera, 1975)	Fredi Merkjuri	5:55
2.	Another One Bites the Dust (sa albuma The Game, 1980)	Džon Dikon	3:36
3.	Killer Queen (sa albuma Sheer Heart Attack, 1974)	Merkjuri	2:57
4.	Fat Bottomed Girls (singl verzija, sa albuma Jazz, 1978)	Brajan Mej	4:16
5.	Bicycle Race (sa albuma Jazz, 1978)	Merkjuri	3:01
6.	You're My Best Friend (sa albuma A Night at the Opera, 1975)	Dikon	2:52
7.	Don't Stop Me Now (sa albuma Jazz, 1978)	Merkjuri	3:29
8.	Save Me (sa albuma The Game, 1980)	Mej	3:48
9.	Crazy Little Thing Called Love (sa albuma The Game, 1980)	Merkjuri	2:42
10.	Somebody to Love (sa albuma A Day at the Races, 1976)	Merkjuri	4:56
11.	Now I'm Here (sa albuma Sheer Heart Attack, 1974)	Mej	4:10
12.	Good Old-Fashioned Lover Boy (sa albuma A Day at the Races, 1976)	Merkjuri	2:54
13.	Play the Game (sa albuma The Game, 1980)	Merkjuri	3:33
14.	Flash (singl verzija, sa albuma Flash Gordon, 1980)	Mej	2:48
15.	Seven Seas of Rhye (sa albuma Queen II, 1974)	Merkjuri	2:47
16.	We Will Rock You (sa albuma News of the World, 1977)	Mej	2:01
17.	We Are the Champions (sa albuma News of the World, 1977)	Merkjuri	2:59
Ukupno trajanje:			57:20

Smile — L'Ark-en-Sil

Zasebne zasluge za muziku i tekst po pojedinim pesmama, originalni nazivi pesama u polju beleške:

№	Naziv	Tekst	Muzika	Trajanje
1.	Kiss (接吻 Kuchizuke)	Hajd	Ken	4:25
2.	Ready Steady Go	Hajd	Tetsu	3:45
3.	Lover Boy	Ken	Ken	4:45
4.	Feeling Fine	Hajd	Ken	4:17
5.	Time Goes On	Tetsu	Tetsu	4:44
6.	Coming Closer	Hajd	Ken	5:14
7.	Forever (永遠 Eien)	Hajd	Hajd	4:39
8.	Revelation	Hajd	Jukihiro	3:18
9.	Living in Your Eyes (瞳の住人 Hitomi no Jyūnin)	Hajd	Tetsu	5:55
10.	Spirit Dreams Inside -Another Dream-	Hajd	Hajd	3:47
11.	Ready Steady Go (Hydeless Version) (samo američko izdanje)	Hajd	Tetsu	3:47

Yeah! — Def Lepardsi

Opcija dodatna_kolona za označavanje originalnih izvođača pojedine pesme:

№	Naziv	Autor(i)	Originalni izvođač(i)	Trajanje
1.	20th Century Boy	Mark Boulan	Ti Reks	3:41
2.	Rock On	Dejvid Eseks	Dejvid Eseks	2:53
3.	Hanging on the Telephone	Džek Li	Nervs	2:23
4.	Waterloo Sunset	Rej Dejvis	Kinks	3:38
5.	Hell Raiser	Majk Čapman, Niki Čin	Svit	3:20
6.	10538 Overture	Džef Lin	Elektrik lajt orkestra	4:31
7.	Street Life	Brajan Feri	Roksi mjuzik	3:26
8.	Drive-In Saturday	Dejvid Boui	Dejvid Boui	4:07
9.	Little Bit of Love	Pol Rodžers, Pol Kosof, Endi Frejzer, Sajmon Kirk	Fri	2:34
10.	The Golden Age of Rock 'n' Roll	Ijan Hanter	Mot d' hupl	3:28
11.	No Matter What	Pit Hem	Bedfinger	2:57
12.	He's Gonna Step On You Again	Džon Kongos, Kristos Demetrijou	Džon Kongos	4:05
13.	Don't Believe a Word	Fil Linot	Tin lizi	2:19
14.	Stay with Me	Rod Stjuart, Roni Vud	Fejsis	4:30

Predlozi konfiguracija za upotrebu

Za potrebe praktičnog uređivanja, ispod su dati predlozi različitih mogućih konfiguracija za upotebu šablona. Pošto većina konfiguracija nije toliko duga, šablon podržava do 120 pesama u bilo kojoj od njih. Pre spasavanja liste pesama na muzičkom albumu napravljene u ovom šablonu, trebalo bi ukloniti parametre za koje se zna (pretpostavlja) da će u bliskoj budućnosti ili pak zauvek da ostanu nepopunjeni.

NAPOMENA: Konfiguracije date ispod su na ćirilici i potrebno ih je pretvoriti u latinicu kako bi funkcionisale, te promeniti ime šablona u Spisak pesama-lat.

• naziv, trajanje (+ beleške / dodatna kolona / beleške i dodatna kolona)
• naziv, autor(i), trajanje (+ beleške / dodatna kolona / beleške i dodatna kolona)
• naziv, tekst, trajanje (+ beleške / dodatna kolona / beleške i dodatna kolona)
• naziv, muzika, trajanje (+ beleške / dodatna kolona / beleške i dodatna kolona)
• naziv, tekst, muzika, trajanje (+ beleške / dodatna kolona / beleške i dodatna kolona)

Vidi još

• {{Списак песама}} (ćirilička verzija šablona)
• {{Албум}}
• {{Сингл}}
• {{Песма}}

Gornja dokumentacija je uključena sa stranice Шаблон:Spisak pesama-lat/док. (uredi | istorija)
Urednici mogu da eksperimentišu na podstranicama pesak (napravi | dupliraj) i test (napravi) ovog šablona.
Kategorije dodajite na podstranicu /док. Podstranice ovog šablona.