Ille dolet vere, qui sine teste dolet

Ille dolet vere,qui sine teste dolet лат. (изговор: иле долет вере, кви сине тесте долет). Онај истински тугује ко тугује без свједока. (Марцијал).^[1]

Поријекло израза

Изрекао Маркус Марцијалис (лат. Marcus Valerius Martiālis), римски- антички епиграматичар у смјени првог у други вијек нове ере. ( смислио преко 1000 епиграма) . ^[1]

Тумачење

Туга је, за разлику од радости, недјељива. Проналажење свједока само демантују искреност жаљења. ^[1]

Референце

^ ^а ^б ^в Клајн И. и Шипка М , Велики речник страних речи и израза, Прометеј, Нови Сад, 2008.г.

Спољашње везе

[1] (језик: енглески)

[Бук-1] а ^б ^в Клајн И. и Шипка М , Велики речник страних речи и израза, Прометеј, Нови Сад, 2008.г.

[1]