Корисник:ФелиxБот/ФР/Горња Саона

Таблица имена француских села за транскрибовање

Француски назив	Транскрибовани назив	Статус
Barges (Haute-Saône)	Барж (Горња Саона)
Barre (Haute-Saône)	Бар (Горња Саона)
Basse-Vaivre	Бас Вевр
Bassigney	Басиње
Battrans	Батран
Baudoncourt	Бодонкур
Bay	Бе
Beaujeu-Saint-Vallier-Pierrejux-et-Quit	Боже Сен Валије Пјержикс ет Ки
Beaumotte-Aubertans	Бомот Обертан
Beaumotte-lès-Pin	Бомот ле Пен
Belfahy	Белфаи
Belmont (Haute-Saône)	Белмон (Горња Саона)
Belonchamp	Белоншан
Betaucourt	Бетокур
Betoncourt-Saint-Pancras	Бетонкур Сен Панкрас
Betoncourt-lès-Brotte	Бетонкур ле Брот
Betoncourt-sur-Mance	Бетонкур сир Манс
Beveuge	Бевеж
Bithaine-et-le-Val	Битен ет ле Вал
Blondefontaine	Блондфонтен
Bonboillon	Бонбојон
Bonnevent-Velloreille	Бонван Велореј
Borey	Боре
Bougey	Буже
Bougnon	Буњон
Bouhans-et-Feurg	Буанс ет Фер
Bouhans-lès-Lure	Буан ле Лир
Bouhans-lès-Montbozon	Буан ле Монбозон
Bouligney	Булиње
Boulot	Було
Boult	Бу
Bourbévelle	Бурбевел
Bourguignon-lès-Conflans	Бургињон ле Конфлан
Bourguignon-lès-Morey	Бургињон ле Море
Bourguignon-lès-la-Charité	Бургињон ле ла Шарите
Boursières	Бурсјер
Bousseraucourt	Бусерокур
Bresilley	Бресије
Breuches	Бреш
Breuchotte	Брешот
Breurey-lès-Faverney	Брере ле Фаверне
Brevilliers	Бревилије
Briaucourt (Haute-Saône)	Бријокур (Горња Саона)
Brotte-lès-Luxeuil	Брот ле Ликсеј
Brotte-lès-Ray	Брот ле Ре
Broye-Aubigney-Montseugny	Броај Обиње Монсењи
Broye-les-Loups-et-Verfontaine	Броај ле Лупс ет Верфонтен
Brussey	Брисе
Bruyère	Бријер
Bucey-lès-Traves	Бисе ле Трав
Buffignécourt	Бифињекур
Bussières (Haute-Saône)	Бисјер (Горња Саона)
Buthiers (Haute-Saône)	Битје (Горња Саона)
Bâties	Бати
Calmoutier	Калмутје
Cemboing	Самбоан
Cenans	Сенан
Cendrecourt	Сандрекур
Cerre-lès-Noroy	Сер ле Нороа
Chagey	Шаже
Chambornay-lès-Bellevaux	Шамборне ле Белво
Chambornay-lès-Pin	Шамборне ле Пен
Champagney (Haute-Saône)	Шампање (Горња Саона)
Champey	Шампе
Champlitte	Шамплит
Champtonnay	Шантоне
Champvans (Haute-Saône)	Шанван (Горња Саона)
Chancey	Шансе
Chantes	Шант
Chapelle-Saint-Quillain	Шапел Сен Кијен
Charcenne	Шарсан
Chargey-lès-Gray	Шарже ле Гре
Chargey-lès-Port	Шарже ле Пор
Chariez	Шарјез
Charmes-Saint-Valbert	Шарм Сен Валбер
Charmoille (Haute-Saône)	Шармој (Горња Саона)
Chassey-lès-Montbozon	Шасе ле Монбозон
Chassey-lès-Scey	Шасе ле Ске
Chaumercenne	Шомерсан
Chauvirey-le-Châtel	Шовире ле Шател
Chauvirey-le-Vieil	Шовире ле Вјеј
Chaux-la-Lotière	Шо ла Лотјер
Chaux-lès-Port	Шо ле Пор
Chavanne (Haute-Saône)	Шаван (Горња Саона)
Chemilly (Haute-Saône)	Шемији (Горња Саона)
Chenebier	Шенбје
Chenevrey-et-Morogne	Шенвреј ет Мороњ
Chevigney	Шевиње
Choye	Шоај
Châlonvillars	Шалонвилар
Châteney	Шатне
Châtenois (Haute-Saône)	Шатноа (Горња Саона)
Cintrey	Сентре
Cirey	Сире
Citers	Ситер
Citey	Сите
Clairegoutte	Клергут
Clans (Haute-Saône)	Клан (Горња Саона)
Cognières	Коњијер
Coisevaux	Коасво
Colombe-lès-Vesoul	Коломб ле Везул
Colombier (Haute-Saône)	Коломбје (Горња Саона)
Colombotte	Коломбот
Combeaufontaine	Комбофонтен
Comberjon	Комбержон
Conflandey	Конфланде
Conflans-sur-Lanterne	Конфлан сир Лантерн
Confracourt	Конфракур
Contréglise	Контреглиз
Corbenay	Корбне
Corbière	Корбјер
Cordonnet	Кордоне
Cornot	Корно
Corravillers	Коравилер
Corre	Кор
Courchaton	Куршатон
Courcuire	Куркир
Courmont (Haute-Saône)	Курмон (Горња Саона)
Courtesoult-et-Gatey	Куртсулт ет Гате
Couthenans	Кутнан
Cresancey	Крезансе
Creuse (Haute-Saône)	Крез (Горња Саона)
Crevans-et-la-Chapelle-lès-Granges	Креванс ет ла Шапел ле Гранж
Creveney	Кревне
Cromary	Кромари
Cubry-lès-Faverney	Кибри ле Фаверне
Cugney	Киње
Cult (Haute-Saône)	Ки (Горња Саона)
Cuve	Кив
Côte	Кот
Dampierre-lès-Conflans	Дампјер ле Конфлан
Dampierre-sur-Linotte	Дампјер сир Линот
Dampierre-sur-Salon	Дампјер сир Салон
Dampvalley-Saint-Pancras	Данвале Сен Панкрас
Dampvalley-lès-Colombe	Данвале ле Коломб
Demangevelle	Деманжвел
Demie	Деми
Esmoulins	Емулен
Esmoulières	Емулијер
Essertenne-et-Cecey	Есертан ет Сесе
Etrelles-et-la-Montbleuse	Етрел ет ла Монблез
Etuz	Етиз
Fahy-lès-Autrey	Фаи ле Отре
Fallon	Фалон
Fontaine-lès-Luxeuil	Фонтен ле Ликсеј
Fontenois-la-Ville	Фонтноа ла Вил
Fontenois-lès-Montbozon	Фонтноа ле Монбозон
Fouchécourt (Haute-Saône)	Фушекур (Горња Саона)
Fougerolles (Haute-Saône)	Фужерол (Горња Саона)
Fouvent-Saint-Andoche	Фуван Сент Андош
Frahier-et-Chatebier	Фрајер ет Шатебје
Francalmont	Франкалмон
Franchevelle	Франшвел
Frasne-le-Château	Френ ле Шато
Germigney (Haute-Saône)	Жермиње (Горња Саона)
Gevigney-et-Mercey	Жевињеј ет Мерсе
Girefontaine	Жирфонтен
Gourgeon	Гуржеон
Gy (Haute-Saône)	Жи (Горња Саона)
Gézier-et-Fontenelay	Гезјер ет Фонтнеле
Hautevelle	Отвел

Напомена: стављати само назив на српском језику после одговарајућег знака |. Не правити никакве друге измене у структури табеле! --FelixBot (разговор) (под покровитељством Филипа)