Korisnik:FelixBot/FR/Gornja Saona

Tablica imena francuskih sela za transkribovanje

Francuski naziv	Transkribovani naziv	Status
Barges (Haute-Saône)	Barž (Gornja Saona)
Barre (Haute-Saône)	Bar (Gornja Saona)
Basse-Vaivre	Bas Vevr
Bassigney	Basinje
Battrans	Batran
Baudoncourt	Bodonkur
Bay	Be
Beaujeu-Saint-Vallier-Pierrejux-et-Quit	Bože Sen Valije Pjeržiks et Ki
Beaumotte-Aubertans	Bomot Obertan
Beaumotte-lès-Pin	Bomot le Pen
Belfahy	Belfai
Belmont (Haute-Saône)	Belmon (Gornja Saona)
Belonchamp	Belonšan
Betaucourt	Betokur
Betoncourt-Saint-Pancras	Betonkur Sen Pankras
Betoncourt-lès-Brotte	Betonkur le Brot
Betoncourt-sur-Mance	Betonkur sir Mans
Beveuge	Bevež
Bithaine-et-le-Val	Biten et le Val
Blondefontaine	Blondfonten
Bonboillon	Bonbojon
Bonnevent-Velloreille	Bonvan Velorej
Borey	Bore
Bougey	Buže
Bougnon	Bunjon
Bouhans-et-Feurg	Buans et Fer
Bouhans-lès-Lure	Buan le Lir
Bouhans-lès-Montbozon	Buan le Monbozon
Bouligney	Bulinje
Boulot	Bulo
Boult	Bu
Bourbévelle	Burbevel
Bourguignon-lès-Conflans	Burginjon le Konflan
Bourguignon-lès-Morey	Burginjon le More
Bourguignon-lès-la-Charité	Burginjon le la Šarite
Boursières	Bursjer
Bousseraucourt	Buserokur
Bresilley	Bresije
Breuches	Breš
Breuchotte	Brešot
Breurey-lès-Faverney	Brere le Faverne
Brevilliers	Brevilije
Briaucourt (Haute-Saône)	Brijokur (Gornja Saona)
Brotte-lès-Luxeuil	Brot le Liksej
Brotte-lès-Ray	Brot le Re
Broye-Aubigney-Montseugny	Broaj Obinje Monsenji
Broye-les-Loups-et-Verfontaine	Broaj le Lups et Verfonten
Brussey	Brise
Bruyère	Brijer
Bucey-lès-Traves	Bise le Trav
Buffignécourt	Bifinjekur
Bussières (Haute-Saône)	Bisjer (Gornja Saona)
Buthiers (Haute-Saône)	Bitje (Gornja Saona)
Bâties	Bati
Calmoutier	Kalmutje
Cemboing	Samboan
Cenans	Senan
Cendrecourt	Sandrekur
Cerre-lès-Noroy	Ser le Noroa
Chagey	Šaže
Chambornay-lès-Bellevaux	Šamborne le Belvo
Chambornay-lès-Pin	Šamborne le Pen
Champagney (Haute-Saône)	Šampanje (Gornja Saona)
Champey	Šampe
Champlitte	Šamplit
Champtonnay	Šantone
Champvans (Haute-Saône)	Šanvan (Gornja Saona)
Chancey	Šanse
Chantes	Šant
Chapelle-Saint-Quillain	Šapel Sen Kijen
Charcenne	Šarsan
Chargey-lès-Gray	Šarže le Gre
Chargey-lès-Port	Šarže le Por
Chariez	Šarjez
Charmes-Saint-Valbert	Šarm Sen Valber
Charmoille (Haute-Saône)	Šarmoj (Gornja Saona)
Chassey-lès-Montbozon	Šase le Monbozon
Chassey-lès-Scey	Šase le Ske
Chaumercenne	Šomersan
Chauvirey-le-Châtel	Šovire le Šatel
Chauvirey-le-Vieil	Šovire le Vjej
Chaux-la-Lotière	Šo la Lotjer
Chaux-lès-Port	Šo le Por
Chavanne (Haute-Saône)	Šavan (Gornja Saona)
Chemilly (Haute-Saône)	Šemiji (Gornja Saona)
Chenebier	Šenbje
Chenevrey-et-Morogne	Šenvrej et Moronj
Chevigney	Ševinje
Choye	Šoaj
Châlonvillars	Šalonvilar
Châteney	Šatne
Châtenois (Haute-Saône)	Šatnoa (Gornja Saona)
Cintrey	Sentre
Cirey	Sire
Citers	Siter
Citey	Site
Clairegoutte	Klergut
Clans (Haute-Saône)	Klan (Gornja Saona)
Cognières	Konjijer
Coisevaux	Koasvo
Colombe-lès-Vesoul	Kolomb le Vezul
Colombier (Haute-Saône)	Kolombje (Gornja Saona)
Colombotte	Kolombot
Combeaufontaine	Kombofonten
Comberjon	Komberžon
Conflandey	Konflande
Conflans-sur-Lanterne	Konflan sir Lantern
Confracourt	Konfrakur
Contréglise	Kontregliz
Corbenay	Korbne
Corbière	Korbjer
Cordonnet	Kordone
Cornot	Korno
Corravillers	Koraviler
Corre	Kor
Courchaton	Kuršaton
Courcuire	Kurkir
Courmont (Haute-Saône)	Kurmon (Gornja Saona)
Courtesoult-et-Gatey	Kurtsult et Gate
Couthenans	Kutnan
Cresancey	Krezanse
Creuse (Haute-Saône)	Krez (Gornja Saona)
Crevans-et-la-Chapelle-lès-Granges	Krevans et la Šapel le Granž
Creveney	Krevne
Cromary	Kromari
Cubry-lès-Faverney	Kibri le Faverne
Cugney	Kinje
Cult (Haute-Saône)	Ki (Gornja Saona)
Cuve	Kiv
Côte	Kot
Dampierre-lès-Conflans	Dampjer le Konflan
Dampierre-sur-Linotte	Dampjer sir Linot
Dampierre-sur-Salon	Dampjer sir Salon
Dampvalley-Saint-Pancras	Danvale Sen Pankras
Dampvalley-lès-Colombe	Danvale le Kolomb
Demangevelle	Demanžvel
Demie	Demi
Esmoulins	Emulen
Esmoulières	Emulijer
Essertenne-et-Cecey	Esertan et Sese
Etrelles-et-la-Montbleuse	Etrel et la Monblez
Etuz	Etiz
Fahy-lès-Autrey	Fai le Otre
Fallon	Falon
Fontaine-lès-Luxeuil	Fonten le Liksej
Fontenois-la-Ville	Fontnoa la Vil
Fontenois-lès-Montbozon	Fontnoa le Monbozon
Fouchécourt (Haute-Saône)	Fušekur (Gornja Saona)
Fougerolles (Haute-Saône)	Fužerol (Gornja Saona)
Fouvent-Saint-Andoche	Fuvan Sent Andoš
Frahier-et-Chatebier	Frajer et Šatebje
Francalmont	Frankalmon
Franchevelle	Franšvel
Frasne-le-Château	Fren le Šato
Germigney (Haute-Saône)	Žerminje (Gornja Saona)
Gevigney-et-Mercey	Ževinjej et Merse
Girefontaine	Žirfonten
Gourgeon	Guržeon
Gy (Haute-Saône)	Ži (Gornja Saona)
Gézier-et-Fontenelay	Gezjer et Fontnele
Hautevelle	Otvel

Napomena: stavljati samo naziv na srpskom jeziku posle odgovarajućeg znaka |. Ne praviti nikakve druge izmene u strukturi tabele! --FelixBot (razgovor) (pod pokroviteljstvom Filipa)