Stranger in Moscow
„Stranger in Moscow“ (срп. Stranac u Moskvi) је песма Мајкла Џексона са његовог деветог студијског албума, „HIStory: Past, Present and Future, Book I“. Објављена је као пети и последњи сингл са албума од стране Епик рекордса 4. новембра 1996. године, а у Сједињеним Америчким Државама 28. августа 1997. Након што ју је написао у Москви 1993. године за време оптужби против њега за сексуално злостављање детета, Џексон је и продуцирао песму. Када је била завршена, задовољан резултатом, Џексон је одлучио да „HIStory“ буде студијски албум а не компилација његових хитова са пар нових песама. У балади, он пева о губицима који су га оставили усамљеним, изолованим, параноичним и на граници лудила.
Stranger in Moscow | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл извођача Мајкл Џексон | ||||
са албума HIStory: Past, Present and Future, Book I | ||||
Izdat | 4. novembar, 1996. | |||
Format | Kompakt-disk, 7", 12" | |||
Snimljen | 1993—1994. | |||
Žanr | Pop, bluz, gospel | |||
Dužina | 5:44 | |||
Izdavač | Epic Records | |||
Текстописац | Мајкл Џексон | |||
Продуцент | Мајкл Џексон | |||
Синглови Мајкл Џексон | ||||
|
„Stranger in Moscow“ је након свог изласка примила многе похвале од стране музичких критичара које је данас чине једним од Џексонових најпризнатијих радова. Џексонов дугогодишњи пријатељ и сарадник, Род Темпертон, изјавио је да је „Stranger in Moscow“ најбоље извођачево дело. Комерцијално, сингл је био релативно успешан јер је уследио осамнаест месеци након официјелног издања албума на ком се налази и након неколико песама које су забележиле велики комерцијални успех. Значајне резултате сингл је постигао углавном у Европи налазећи се међу двадесет најпродаванијих, а нарочито у Шпанији где је заузимао прво место. У Уједињеном Краљевству и Холандији је био на четвртој позицији. На америчкој топ-листи „Билборд хот 100“ је била број деведесет и један. Песма је поново објављена као сингл 2006. године у склопу албума „Visionary: The Video Singles“ поново заузевши прво место у Шпанији. По трећи пут, песма се нашла на топ-листама 2009. након Џексонове смрти.
Да би се што боље промовисао сингл, објављен је музички спот. Режиран од стране Николаса Брандта, спот песме приказује животе шест индивидуалаца, укључујући и Џексонов, који су остављени изоловани и неповезани са остатком света око њих. Кадрови спота су репризирани у телевизијским рекламама. Џексон је изводио уживо „Stranger in Moscow“ за време светске турнеје „HIStory World Tour“.
Позадина
уредиУ књизи „The Many Faces of Michael Jackson“, аутор Ли Пинкертон, попут многих других критичара, објавио је да су песме са албума „HIStory: Past, Present and Future, Book I“ попут „Stranger in Moscow“, биле Џексонов одговор на протекле догађаје у његовом приватном животу.[1] Године 1993, однос између певача и медија се веома затегао када је извођач оптужен за сексуално злостављање детета. Иако није био оптужен на суду, медији су објављивали многе сензационалне приче на рачун поменутих оптужби.[2] Уље на ватру долила је чињеница да је певач у договору са породицом детета прихватио да плати одређену суму новца како би се случај затворио. У једном интервјуу он је рекао да је то урадио јер би му каријера била уништена и да није платио, случај би можда трајао и до седам година независно од тога да ли је невин. Уз то је јасно говорио да није крив односно да није злостављао дете.[3] Упркос свему, медији су га још више провоцирали.[4][5]
Џексон је тада реаговао: „Рећи ћу да сам нарочито напет због начина понашања невероватних и ужасних медија. При свакој прилици, медији су износили ове оптужбе и манипулисали њима како би потврдили своје закључке.“[6] Забављач је почео узимати лекове за смирење валијум, ксанакс и ативан да би пребродио задобијен стрес током оптужби против њега.[7] Неколико месеци касније, када су оптужбе постале новости за јавност, изгубио је око четири и по килограма масе и престајао је у више наврата да се храни.[8] Џексоново здравље је било толико нарушено да је морао отказати наставак светске турнеје албума „Dangerous“ и отићи на лечење.[9][10] Сам је резервисао цео четврти спрат клинике у којој се лечио. Користио је валијум IV како би се одвикао од лекова за смирење.[9][10] Његов представник за јавност је рекао репортерима да је недовољно способан да адекватно функционише на интелектуалном нивоу. Док је био на клиници, Џексон је користио терапије у групи и један на један.[9][10]
Када је Џексон отишао на рехабилитацију у Сједињеним Америчким Државама, медији су показали мало разумевања према њему. „Дејли мирор“ је организовао такмичење „Примети Џека“, нудећи читаоцима пут у „Дизни свет“ ако тачно предвиде где ће се забављач следећи пут појавити. „Дејли експрес“ је објавио наслов: „Одвикавање од лекова враћа звезду на животне стазе“, док су наслови других новина оптуживали Џексона да је бегунац. Ови таблоиди су га такође неосновано оптуживали да је путовао по Европи где је имао пластичне операције како би изгледао непрепознатљиво по свом повратку. Жералдо Ривера је организовао симулацију суђења са поротама сачињеним од публике.[11]
Продукција и музика
уреди„Stranger in Moscow“ је ритам и блуз балада,[12][13] написана од стране Џексона 1993, за време светске турнеје албума „Dangerous“ у Москви. Гитару у њој је одсвирао Стив Лукетр а клавијатуре, синтесајзере и бас, Дејвид Пејч и Стиви Поркаро.[14] Песма је лаганог темпа од шесдесет шест откуцаја у минути и одсвирана је у ас-дуру.[15] Првобитно, планирано је да се „HIStory: Past, Present and Future, Book I“ изда као компилација највећих хитова са пар нових песама. Међутим, Џексон и његови сарадници су били толико задовољни резултатом и песмом „Stranger in Moscow“ да су одлучили да „HIStory“ буде студијски албум.[16] Џексон је искористио елементе руског излагања и симболизма како би боље уздигао концепт страха и душевног поремећаја у песми. Слично, група Симпл мајндс је продуцирала песме за свој албум „Love and the Russian Winter“, из 1999.[17] „Stranger in Moscow“ се завршава нарацијом, изговореном на руском језику од стране једног члана КГБ-а.[18] Нарација, преведена на српски гласи: „Зашто си дошао са запада? Признај! Да би украо велика достигнућа народа, остварења радника!“[19]
Критички пријем
уредиПесма је добро прихваћена од стране критичара и музичких продуцената. Џејмс Хантер из магазина „Ролинг стоун“ је коментарисао: „(Џексон је) Љутит, очајан, измучен, раздражљив, бесан око нечега што у песми „Stranger in Moscow“ назива наглим и изненадним губитком лепог. Код албума „HIStory“, види се рад неког оптерећеног и са носталгијом за албумом „Thriller“. Срећом, овај пут та носталгија је функционисала као предност. Док је стварао „Stranger in Moscow“ и конструисао тврдње о самоћи и опасности, Џексон се присећао синтпопа из 1980-их.“[20]
Џон Перлес, „Њујорк тајмс“, сматрао је: „Баладе су необуздано мелодичне. „Stranger in Moscow“ са необичним стиховима као што су „Стаљинова гробница ме не жели пустити“ има величанствен хор са питањем које понавља „Какав је осећај?““[12] Фред Шастер, „Дејли њуз оф Лос Анђелес“ ју је описао као бујном другостепеном мол-баладом са једним од албумових најдохватљивијих рефрена.[21] Стивен Томас Ерлевајн, „Олмјузик“, изјавио је: „Џексон тренутно продуцира вешто склесан поп који се може поредити са његовим најбољим материјалом. „Stranger in Moscow“ је једна од његових најспопадљивијих балада.“[22] Дугогодишњи Џексонов сарадник, Брус Сведијен је описао „Stranger in Moscow“ као једну од најбољих песама које је Џексон икад створио.[16] Патрик Макдоналд из „Сијетл тајмса“ је описао песму као „дивну баладу попрскану звуцима кише“.[23]
Додатне похвале пристигле су 2005. Савремени музички критичари су сматрали да је песма успешно дала портрет језиве усамљености а Џозефина Цоли окарактерисала ју је прелепом.[24] Том Моли из Асошијетед Преса је назвао песму небеским и узбудљивим описом мушкарца повређеног од стране наглог и изненадног губитка лепог који шета у сенци Кремља.[25] Крис Вилмен из „Лос Анђелес Тајмса“ је мишљења да песма мање обраћа пажњу на параноју од осталих песама са албума нагињући више ка мотиву дубоког страха од прошлости. Упоређујући је са „Billie Jean“, додао је: „Џексон себе замишља усамљеног и препуштеног случају у Русији где га прогања неопажени агент КГБ-а. У тами, пева стегнуте стихове о напуштености, неутешности и самоћи. Овде у песми, он је истински геније и право оличење Мајкла Џексона.“[26] Род Темпертон, један од Џексонових ранијих текстописаца, сматра да је ово најбоља Џексонова песма.[тражи се извор]
Комерцијални пријем
уредиКомерцијално, сингл је био релативно успешан. Изашао је 4. новембра 1996, осамнаест месеци након официјелног издања „HIStory“ албума. У Сједињеним Државама је објављен тек 28. августа 1997. За разлику од својих претходника попут „Scream/Childhood“ и „You Are Not Alone“, није направио рекордан успех. Како год, постигао је одређене резултате, нарочито у Европи где се обично позиционирао међу двадесет најпродаванијих.
У Уједињеном Краљевству и у Холандији је заузимао четврто место.[27] У Уједињеном Краљевству је тако постао пети Џексонов узастопни топ пет сингл са албума. У Швајцарској, песма је била петопласирана. У Аустрији је била међу десет најпродаванијих као број седам.[27] У Италији је заузимала осму позицију. Међу првих двадесет била је у Финској и у Француској.[27] Слабије пласирана била је у Белгији заузевши двадесет прво и двадесет пето место у Валонији и Фландрији. У Шведској је такође била број двадесет један.[27] Нарочит успех песма је постигла у Шпанији где је била број један укупно пет недеља у два наврата. Први пут по официјелном изласку а други након издања у склопу албума „Visionary: The Video Singles“ 2006. године.[27]
Ван Европе, „Stranger in Moscow“ је постигао солидне резултате. У Аустралији је био на четрнаестој позицији а на Новом Зеланду међу десет најпродаванијих и то на шестом месту.[27] У Сједињеним Државама је забележила незнатан успех бивајући број деведесет један на топ-листи „Билборд хот 100“. Након Џексонове смрти 2009, песма се поново нашла на топ-листама. Уједињено Краљевство и Швајцарску је по други пут „посетила“ заузевши места деведесет један и седамдесет пет.
Музички спот, промоција и утицај
уредиДа би се што боље промовисао сингл, објављен је музички спот. Спот песме је оријентисан према шест међусобно неповезаних људи који живе у једном граду док око њих се споро креће остатак света. Режирао га је Николас Брант и снимљен је у Лос Анђелесу. Први део спота уводи поменуте ликове: мушкарца који гледа доле ка граду са прозора своје собе, жену која седи сама у кафићу, бескућног мушкарца који лежи на улици, голубове, дечака одстрањеног од других дечака који играју бејзбол и самог Џексона, као шесту особу, који шета улицама града. Специјални ефекти су искоришћени да би се успорено приказале птице и осе док лете, лом чаше и просипање кафе. У другом делу, у граду пада јака киша док грађани покушавају да је избегну. I тај део је приказан успорено. Тежећи да се склоне, шест странаца посматра узалудне покушаје осталих да избегну наглу промену времена. На крају они изађу напоље и гледају према небу „дозвољавајући“ киши да их накваси. Спот се завршава Џексоном и мушким гласом на руском језику.
Џексонов биограф, Ренди Тараборели, сматра да је спот заснован на мотивима из Џексоновог приватног живота. Певач је ноћима шетао сам тражећи нове пријатеље иако је био на врху своје музичке популарности. Осамдесете године прошлог века га памте дубоко несрећним. Џексон је говорио: „Чак и код куће сам усамљен. Седим некад у соби и плачем. Тако је тешко наћи пријатеље. Понекад шетам по комшилуку ноћу, само надајући се да могу наћи неког са ким ћу разговарати. Али завршим само са одласком кући.[25][28] Рекламна кампања за интернационални крикет шампионат ICC Champions Trophy, одржан 2004. у Енглеској, била је инспирисана спотом песме „Stranger In Moscow“.[29] Како и би сам промовисао „Stranger in Moscow“, Џексон је изводио песму уживо током светске турнеје „HIStory World Tour“.
Садржај
уреди
|
|
Пласмани
уредиЗемља (1996/1997) | Највиша позиција |
---|---|
Аустралија | 14[27] |
Аустрија | 7[27] |
Белгија: Фландрија | 25[27] |
Белгија: Валонија | 21[27] |
Холандија | 4[27] |
Финска | 14[27] |
Француска | 18[27] |
Нови Зеланд | 6[27] |
Италија | 8[27] |
Шпанија | 1[27] |
Шведска | 21[27] |
Швајцарска | 5[30] |
Уједињено Краљевство | 4[31] |
САД: „Билборд хот 100“ | 91[32] |
Земља (2009) | Највиша позиција |
Швајцарска | 75[30] |
Уједињено Краљевство | 91[33] |
Особље
уреди- Текстописац, композитор, продуцент: Мајкл Џексон
- Главни и пратећи вокали: Мајкл Џексон
- Гитара: Стиви Лукетр
- Клавијатуре, синтесајзер и бас: Дејвид Пејч
- Клавијатуре и синтесајзер: Стиви Поркаро
;Извор:[14]
Види још
уредиРеференце
уреди- ^ Пинкертон 1998, стр. 34. сфн грешка: више циљева (2×): ЦИТЕРЕФПинкертон1998 (хелп)
- ^ Цампбелл 1995, стр. 42–45
- ^ Тараборрелли 2004, стр. 500–507
- ^ Цампбелл 1995, стр. 77–80
- ^ Цампбелл 1995, стр. 47–50
- ^ „Мицхаел Јацксон спеакс: 'I ам тоталлy инноцент оф анy wронгдоинг.'”. Јет. 10. 1. 1994. Архивирано из оригинала 13. 07. 2012. г. Приступљено 3. 8. 2008.
- ^ Тараборрелли 2004, стр. 518–520
- ^ Тараборрелли 2004, стр. 514–516
- ^ а б в Цампбелл 1995, стр. 89–93
- ^ а б в Тараборрелли 2004, стр. 524–528
- ^ Цампбелл 1995, стр. 104–106
- ^ а б Парелес, Jon (18. 6. 1995). „Поп Виеw; Мицхаел Јацксон Ис Ангрy, Ундерстанд?”. Тхе Неw Yорк Тимес. Приступљено 18. 9. 2008.
- ^ „Странгер ин Мосцоw”. Аллмусиц. Архивирано из оригинала 03. 06. 2009. г. Приступљено 6. 11. 2008.
- ^ а б Георге 2004, стр. 12
- ^ „Странгер ин Мосцоw - Мицхаел Јацксон Дигитал Схеет Мусиц (Дигитал Доwнлоад)”. МусицНотес.цом. Алфред Публисхинг Цо. Инц. Приступљено 30. 8. 2011.
- ^ а б „МЈ висионарy”. Сонy БМГ. Архивирано из оригинала 08. 04. 2008. г. Приступљено 5. 11. 2008.
- ^ Сwyгарт, William (8. 4. 2008). „Топ Тен Тхингс Абоут "Распутин" Бy Бонеy М”. Стyлус магазине. Приступљено 5. 11. 2008.
- ^ Јацксон, Мицхаел. ХИСторy бооклет. Сонy БМГ. п 42
- ^ Јацксон, Мицхаел. Блоод он тхе Данце Флоор: ХИСторy ин тхе Миx бооклет. Сонy БМГ. п 9
- ^ Хунтер, James (10. 8. 1995). „Мицхаел Јацксон ХИСторy”. Роллинг Стоне. Архивирано из оригинала 5. 2. 2007. г. Приступљено 23. 7. 2008.
- ^ Фред Схустер, Јацксон аттемптс то реwрите 'хисторy', Даилy Неwс оф Лос Ангелес, 1995-06-18
- ^ Ерлеwине, Stephen. „Мицхаел Јацксон ХИСторy Овервиеw”. Аллмусиц. Приступљено 15. 6. 2008.[мртва веза]
- ^ Мацдоналд, Patrick (21. 6. 1995). „`Хисторy' Лессон: Јацксон'с Ливинг Он Паст Глориес”. Тхе Сеаттле Тимес. Приступљено 7. 11. 2008.
- ^ Зохнy, Josephine (9. 2. 2005). „Ин Дефенсе Оф Мицхаел”. ПопМаттерс. Приступљено 5. 11. 2008.
- ^ а б Моллоy, Tim (22. 5. 2005). „Michael Jackson seemingly gives his side of story – on decade-old album”. Associated Press. Приступљено 5. 11. 2008.
- ^ Williams, Chris (18. 6. 1995). „Pop Music Review: Hits and Missives”. The Los Angeles Times. Tribune Company. Приступљено 27. 1. 2010.
- ^ а б в г д ђ е ж з и ј к л љ м н њ „M. Jackson - Stranger In Moscow (nummer)”. www.ultratop.be. Приступљено 14. 9. 2008.
- ^ Taraborrelli 2004, стр. 206.
- ^ „Extra oomph on field”. The Telegraph. 3. 9. 2004. Приступљено 6. 11. 2008.
- ^ а б „Swiss Singles Chart Archives”. Hitparade.ch. Hung Medien. Приступљено 27. 1. 2010.
- ^ George, Nelson (2004). „Michael Jackson: The Ultimate Collection“ booklet p, 48–50. Sony BMG.
- ^ „Artist Chart History - Michael Jackson”. Billboard. Архивирано из оригинала 02. 02. 2008. г. Приступљено 5. 11. 2008.
- ^ „UK Singles Chart”. The Official Charts Company. Архивирано из оригинала 23. 10. 2008. г. Приступљено 6. 7. 2009.
- Bibliografija
- Campbell, Lisa (1995). Michael Jackson: The King of Pops Darkest Hour. Branden. ISBN 978-0-8283-2003-0.
- George, Nelson (2004). „Michael Jackson: The Ultimate Collection“. Sony BMG.-.
- Pinkerton, Lee (1998). The Many Faces of Michael Jackson. Music Sales Distribution. ISBN 978-0-7119-6783-0.
- Taraborrelli, J. Randy (2004). The Magic and the Madness. Terra Alta, WV: Headline. ISBN 978-0-330-42005-1.
Literatura
уреди- Pinkerton, Lee (1998). The Many Faces of Michael Jackson. Music Sales Distribution. стр. 34. ISBN 978-0-7119-6783-0.
Део искључиво посвећен чланцима о Мајклу Џексону. |