Urgentni centar (američka TV serija, 12. sezona)

Дванаеста сезона серије Ургентни центар (енг. ЕР) је емитована од 22. септембра 2005. до 18. маја 2006. године на каналу НБЦ и броји 22 епизоде.

Ургентни центар (12. сезона)
Серија	Ургентни центар (америчка ТВ серија)
Држава	САД
Мрежа	НБЦ
Премијерно приказивање	22. септембар 2005. — 18. мај 2006.
Број епизода	22
Претходна сезона	11
Следећа сезона	13

Опис

Шери Стрингфилд је поново напустила главну поставу серије након епизоде "Кањонград" у којој је Скот Грајм унапређен у главну поставу.

Улоге

Главни чланак: Списак ликова серије Ургентни центар (америчка ТВ серија)

Главне

• Горан Вишњић као Лука Ковач
• Мора Тирни као Ебигејл Локхарт
• Меки Фајфер као Грегори Прат
• Шери Стрингфилд као Сузан Луис (Епизода 1)
• Парминдер Награ као Нила Разготра
• Линда Карделини као Саманта Тагарт
• Шејн Вест као Реј Барнет
• Скот Грајмс као Арчибалд Морис
• Лора Инс као Кери Вивер

Епизодне

• Ноа Вајл као Џон Картер (Епизоде 14-15, 19-20)
• Шариф Аткинс као Мајкл Галант (Епизоде 8-9, 12, 21)
• Џон Стамос као Ентони Гејтс (Епизоде 7-8)

Епизоде

Главни чланак: Списак епизода серије Ургентни центар (америчка ТВ серија)

Бр. у серији	Бр. у сезони	Наслов	Редитељ	Сценариста	Премијерно емитовање
246	1	"Кањонград"	Кристофер Чулак	Лиса Зверлинг, Џон Велс и Џо Сакс	22. септембар 2005 (2005-09-22)
Ковач и Сем пријављују Алекса као несталог полицији и сумњају да покушава да пронађе свог оца. Јако су забринути јер је Алекс шећераш и јер је заборавио инсулин. У међувремену, Луисова и Прат подешавају новр Р2-овце да им пази нове стажисте док неодговорни Морис дрема. Реј и Нила подржавају одбор због лоше комуникације док Еби сија у управи, али омањује у пристојном подучавању. Поновна последња стална појава Сузан Луис.
247	2	"Ничије дете"	Лора Инс	Р. Скот Џемил	29. септембар 2005 (2005-09-29)
Реј лечи сурогат мајку која добија трудове прерано након што је имала саобраћајну несрећу. Тешка одлука мора да се донесе јер бебин живот виси у ваздуху. Прата посећује његов отуђени отац Чарли. Ковач се секира због још једне неуспеле везе кад Сем најави да се сели, али добија осећајну подршку од Еби која се удружује са Нилом да стави размаженог и непријатног болесника на њено место.
248	3	"Човек без имена"	Кристофер Чулак	Дејвид Забел	6. октобар 2005 (2005-10-06)
Није дан Ковачу јер он и Сем не могу да се понашају пристојно након раскида који их ремети, а нова управница болничара Ив Пејтон уводи своју строгоћу и учинковита нове поступке. Еби лечи роларашицу са повећаним ризиком за рак дојке због промена у својим РД1 генима која се бори са потребом за мастектомијом, а Еби открива нешто о Дубенковом здрављу након посете онкологији. Такође, Ника припрема пакет прве помоћи за Галанта. Након што се Лука и Сем привремено помире, он се напије у кафани па га Еби вози кући.
249	4	"Крива је киша"	Пол Мекрејн	Р. Скот Џемил	13. октобар 2005 (2005-10-13)
Уочи пљуска, ургентни центар је преплављен разним болесницима, међу којима је беба из сумњиве саобраћајне несреће са својом мајком и жртва срчаног удара коју је посетио секс терапеут. Сем разгивара са Ив о њеној строгоћи. Еби открива појединости Дубенковог стања и категорички одбија његове напредности. Ковач просведује кад радница из санаторијума отпусти Блер Колинс која је била у коми шест година са уобичајене неге а касније тог дана се она освестила.
250	5	"Буди се"	Артур Алберт	Џенин Шерман Бароа	20. октобар 2005 (2005-10-20)
Ковач се повезује са Блер која се не сећа крађе кола и догађаја силовања и убиства због чега је у коми док њено лечење лековима постаје потешкоћа. Након озненадног одласка Луисове, нови главни лекар Виктор Клементе стиже да помогне да ургентни центар постане учинковитији, али запослени му и нису баш склони упркос његовом широком спектру знања. Еби болесница од рака дојке убеђује да узме одложени преглед. Реј започиње сексуални однос са девојком по имену Зои Батлер.
251	6	"Кућа из снова"	Стивне Крег	Дејвид Забел	3. новембар 2005 (2005-11-03)
Клементе, Еби и Нила тајно негују младунче шимпанзе. Ив унапређује Сем и даје јој страховит задатак: мора да да отказ вољеној и дугогодишњој болничарки Хејли. Прат доноси одлуку о свом односу са својим отуђеним оцем и открива истину о томе зашто га је отац напустио. Реј открива да Зои има хламидију и још да је малолетна.
252	7	"Људски штит"	Лора Инс	Р. Скот Џемил	10. новембар 2005 (2005-11-10)
Могућности лечења 10-огодишње жртве пуцњаве - која је раније била отета и силована месецима - распламасвају бесну свађу између Ковача и Клементеа, а Еби бива заглављена усред тога. Гејтс из Хитне помоћи почиње да мува Нилу која очекује Галантов повратак који је неочекивано померен. Кад девојчица умре, Еби искаљује своју жалост и узнемирење на Ковача и они се пољубе. Реја проналази и туче Зоин отац. Прва појава Тонија Гејтса.
253	8	"Две овце"	Кристофер Чулак	Џо Сакс и Вирџил Вилијамс	17. новембар 2005 (2005-11-17)
Ковач и Еби се буде заједно, али одлучују да буду само пријатељи. Ургентни центар се припрема да прими жртве пада ваздухоплова на стамбену зграду док Нила (која још ради у санитету на одређено време) и Прат иду на место несреће. Нила се упушта у теренску хирургију и спашавање, задивљујући Дубенка. Сем поново запошљава Хејли кад ургентном центру зафале болничари због обуке. Нила неко изненада посећује. Појава Мајкла Галанта.
254	9	"Да"	Глорија Муцио	Лидија Вудвард	1. децембар 2005 (2005-12-01)
Наповратку из Ирака, Галант изненађује Нилу нагло је запросивши. Морис се противи Виверовој око начина лечења болесника, а Виверова одлучује да мора да среди свој живот. ХИВ позитивна мајка, која не верује у вирус, ставља свог сина у ризик што разбешњава Клементеа, али Сем је та која успева да помогне око тог стања. Ковач и Клементе настављају своје текуће противништво пошто се пријављују за исти посао који Ковач на крају добија. Нила и Галант се венчавају, а Ковач и Еби схватају да желе нешто више од пријатељства. Појава Мајкла Галанта.
255	10	"Све о Бадњој вечери"	Лесли Линка Глатер	Џенин Шерман Бароа	8. децембар 2005 (2005-12-08)
Ковач стиже на своју прву смену као шеф хитног здравства носећи капу Деда Мраза и поклоне за све. Прат и Виверова покушавају да учине Божићно чудо за девојчицу која је случајно упуцана. Хејли одржава своја досадне хорске пробе, Ив претерава док је са незгодним болесником, а Клементеа посећује Џоди, његова бивша девојка. Еби има изненађење за Ковача - трудна је.
256	11	"Ако не сад"	Џон Галагер	Дејвид Забел	5. јануар 2006 (2006-01-05)
Еби и Ковач лупају главу због тога шта да раде са њеном неочекиваном трудноћом, а Еби на крају одлучује да ипак задржи дете упркос својим страховима да може да буде биполарно као њена мајка и брат. Нила и Ковач помажу побожној пубертетлијки да размотри све могућности око трудноће, али не знају шта да раде. Клементеа прошлост почиње да сустиже јер полиција долази да истражи због пријаве Џоди као нестале особе. Виверова се оклизнула на леду и схвата да јој треба операција.
257	12	"Подељене одлуке"	Ричард Торп	Р. Скот Џемил	12. јануар 2006 (2006-01-12)
Пошто је Еби сад трудна, она и Ковач купују ствари за бебе. Реј помаже Зои да побегне од оца злостављача, а Дубенко се јавља да преузме дневну смену, али га неко претиче. Прат фалсификује налаз крви како би помогао другу да га не ухапсе због вожње у пијаном стању, а Нила добија неочекиване и непријатне вести од Галанта. Појава Мајкла Галанта.
258	13	"Душа и тело"	Пол Мекрејн	Џо Сакс	2. фебруар 2006 (2006-02-02)
Др. Нејт Ленокс, бившин Ебин професор и ментор, је доведен у ургентни центар у последњем стадијуму АЛС-а. У низу присећања у Општој, напредак његове болести у протеклих шест година је приказана. Он жели да одустане, али Еби је одлучна да га охрабри да се бори.
259	14	"Квинтеза празнине"	Џоана Кернс	Лиса Зверлинг и Дејвид Забел	9. фебруар 2006 (2006-02-09)
Неочекивани посетилац - Џодин наслини супруг и полицајац Боби због кога је тражила развод - доводи Клементеа усред насиља у породици које исходује да Боби упуца Џоди и Клементеа. Ковач и Еби чекају важан налаз око своје бебе. Нила се бори са својим хируршким избором, а Реј покушава да убеди музичара бескућника да прихвати помоћ своје породице. Џоди преживљава тешку операцију, али је у коми, а њена неразумност доводи до тога да Клементе буде оптужен за покушај убиства ње. Појава Џона Картера.
260	15	"Дарфур"	Ричард Торп	Џенин Шерман Бароа	2. март 2006 (2006-03-02)
Картер ради у Суаднској пустињи где лечи хиљаде болесних људи међу којима је и жена коју је силовао паравојни скуп. У ургентном центру, полиција оптужује Клементеа да је упуцао Џоди. Прат и Нила раде да спасу 14-огодишње дете које је имало саобраћајну несрећу, али Прат постаје бесан кад открије ко је ударио дете. Ковач одбија да врати Клементеа на посао док о њему не одлучи Конзилијум. Џоди се буди из коме и горови полицији о рањавању, а Боби прети Клементеу. Појава Џона Картера.
261	16	"Напољу на грани"	Лесли Линка Глатер	Карен Месер	16. март 2006 (2006-03-16)
Виверова мора да донесе тешку одлуку око операције кука јер јој бол смета у послу, а на крају одлучује да уради то и моли Еби да брине о Хенрију ако нешто крене по злу. Кад Еби открије да је један од њених болесника закачио менингокосемију, ургентни центар је на кратко затворен. Сем лечи човека који се срушио, Ричарда Елиота, који јој нуди посао који је заголицава и који можда неће одбити. У међувремену, Нила одлучује да оде на скуп за подршку војним брачним паровима, али кад изнесе своје мишљење о рату, састанак се претвара у расправу. Прат признаје Ковачу да је фалсификовао крвну слику, а бесни Ковач га удаљава са посла на пет дана док одлучи шта ће са њим.
262	17	"Изгубљени у Америци"	Стивен Крег	Лиса Зверлинг	23. март 2006 (2006-03-23)
Ковач уз Ебину помоћ ради грозничаво да спаси младу Туркињу са неколико убодних рана које су највероватније од њеног происламистички настројеног брата. Ковач и женина мајка се повезују пошто и она дели искуство живота на Балкану што њега тера да се сети своје трагедије у Хрватској. Како се девојци стање погоршава, Клементе долази и одлучује да проба ризичан поступак. За дивно чудо, он и Ковач раде заједно учинковито по први пут, али, на жалост, не успевају да спасу болесницу. Сем прихвата посао са полурадним временом код Ричарда Елиота. Нила целе ноћи прпрема говор за скуп хирурга, али постаје разочарана кад јој говор крене наопачке што се касније одражава на то колико су она и Реј постали блиски.
263	18	"Необични сустанари"	Лира Инс	Вирџил Вилијамс	30. март 2006 (2006-03-30)
Случај двоје деце која су имала саобраћајну несрећу испада збуњујућ јер лекари покушавају да утврде зашто је девојчица у несвести и зашто је њен сапутник тако непријатељски настројен према полицији док Реј открио тешкоћу да је он глув и да су га полицајци (не разумејући његов знаковни језик) заскочили. Нила прима Галантове родитеље који воле да се препуцавају у посету, а Морис добија примамљиву понуду за посао од апотекарског друштва. Оливија сазнаје да Прат често улази у везе са женама. Ковач говори Еби да иде у Дарфур да помогне Картеру, али кад схвати да Еби брине, он наређује Прату који је управо враћен на посао да иде. Сем ужива у повластицама рада за Елиота. Реј се бори са неким нерешеним осећањима према Нили док она одлучује да се врати у Ебин стан.
264	19	"Немате где да се сакријете"	Скип Садат	Лидија Вудвард	27. април 2006 (2006-04-27)
Стив (Ебин бивши супруг) долази у ургентни центар и жали се на болове у желуцу. Клементе хоће да га отпусти, али Нила мисли да он треба да остане у ургентном центру што испада да је тачно јер се Стиву упалило слепо црево. Морис и др. Албрајт се свађају око болесника и након што је Морис доказао своју тврдњу тачном, они се пољубе. Након операције кука, Виверова више не мора да хода са штаком. Прат стиже у Дарфур. Након што га ожали Картер, он брзо примећује облике ужаса тамо. Појава Џона Картера.
265	20	"Овде нема анђела"	Кристофер Чулак	Р. Скот Џемил и Дејвид Забел	4. мај 2006 (2006-05-04)
Прата рад у Дарфуру доводи до везе са повређеним шеиком и његовом трудном супругом. Суданска полиција је привела пар због њихове политичке важности и спречава Прата и Картера да лече шеика. Његова жена се породила док је он у притвору и пати од пост-порођајних сложености због којих је нужно да се пребаци у хируршки центар. На путу су Прата и Дакараи напали Џанџавици па Прат мора да настави путовање сам. На крају, Прат, Деби и Картер успевају да спасу нову породицу, а Дакараи се враћа у привремени логор касније. Појава Џона Картера.
266	21	"Јунак Галант и трагични Виктор"	Стив Шил	Р. Скот Џемил	11. мај 2006 (2006-05-11)
Галант је погинуо у бомбардовању пута у Ираку. Клементеово понашање је необуздано и пуно страха због Бобија, а Ковач је принуђен да начини озбиљне кораке кад Клементе разбије такси у пролазу испред болнице и пошто му је откривен ПППС. Дубенко нуди Нили место на хирургији, али она и остатак запослених онда чују о Галантовој судбини. Прат поново одлази у Америчко здравство док лечи озбиљно повређену породицу коју чине два сина и њихов отац и открива узрок њихових повреда. Морису је понуђен посао у великом апотекарском друштву. Нила гледа Галантов "опроштајни" снимак. Последња појава Мајкла Галанта.
267	22	"Двадесетједан пиштољ"	Нелсон Мекормик	Дејвид Забел	18. мај 2006 (2006-05-18)
Анспо се састаје са Виверовом након Клементеовог отпуштања како би пописао болничку поузданост. Прат и Нила одлазе на Галантову сахрану која је лична. Морис снима своје последње дане након што је прихватио апотекарски посао. Нова лекарка хитне помоћи на обуци ради са Сем данас. Ковач проси Еби и постаје досадан кад она не каже да. Стив и још један цимер су доведени у ургентни центар након затворске туче. Лекарка хитне помоћи на обуци испада да је девојке тог другог цимера и надјачава полицајце како би их ослободила. Како је ушао у просторију, Ковач одмах открива шта су смислили па га је дрогирала векуронијумом лекарка хитме помоћи. Сем убеђује Стива да је пусти да уцеви Ковача пре него што оду. Двојица човека, са Сем која је присиљена да им помогне, на крају долазе до улазних врата, али се велика пуцњава са полицијом дешава. Џери је, штитећи дете, упуцан и неколико пута рањен. Двојица човека отимају Сем и одлазе до комбија за бекство и откривају да је Стив већ отео њиховог сина Алекса који је везан у комбију. У ургентном центру, запослени покушавају да спасу Џерија, а Еби се онесвешћује испред операционе сале где је Ковач везан за носило. Он је беспомоћно гледа како оставља крвави отисак на стакло од врата пре него што изгуби свест и падне на под.

Спољашње везе

• Ургентни центар на ИДМб