Барби као принцеза и просјакиња

Barbi kao princeza i prosjakinja ili Barbi kao princeza i sirotica (engl. Barbie as the Princess and the Pauper) je kanadskoamerički računarski animirani filmski mjuzikl. Objavljen je na formatima kućnog videa 28. septembra 2004. godine, a televizijsku premijeru je imao 14. novembra 2004. na Nickelodeon-u.[2]

Barbi kao princeza i prosjakinja
Omot srpskog DVD izdanja
Izvorni naslovBarbie as the Princess and the Pauper
Žanrmjuzikl
RežijaVilijam Lau
Scenario
  • Klif Rubi
  • Kajla Mari
Producent
  • Džesika Darčin
  • Dženifer Tviner Makaron
Temelji se naromanu Kraljević i prosjak
Marka Tvena
Glavne uloge
Muzika
  • Erni Rut
  • Megan Kavalari
MontažaGreg Ričardson
Producentska
kuća
DistributerLions Gate Home Entertainment
Godina2004.
Trajanje85 minuta
Zemlja
Jezikengleski
Prethodni
Sledeći
IMDb veza

Prvi je mjuzikl u filmskom serijalu Barbi. Režirao ga je Vilijam Lau, a glas Barbi protagonistkinjama, Anelis i Eriki, pozajmila je Keli Šeridan. Radnja je inspirisana romanom Kraljević i prosjak autora Marka Tvena[3] i prvi je Barbi film bez ikakvih fantastičnih elemenata, koji su do tad bili uobičajen deo franšize. Često se smatra najboljim filmom u franšizi i stekao je kultno praćenje.

Pesme u filmu su napisali Ejmi Pauers, Megan Kavalari i Rob Hadnat, koji je takođe bio i izvršni producent filma. Film je nominovan za šest DVD Exclusive nagrada.[4]

U Srbiji, film je premijerno objavila izdavačka kuća Millennium Film & Video na DVD-u 2004. godine, sa hrvatskom sinhronizacijom. Postoje dve srpske sinhronizacije ovog filma. Prvu je 2008. godine radio studio Klarion za kanal Minimax, a drugu 2012. godine studio Ideogram za televiziju Happy. U obe sinhronizacije, pesme su sinhronizovane. Iako je na DVD izdanju naslov filma Barbi kao princeza i sirotica, u obe sinhronizacije je naslov Barbi kao princeza i prosjakinja.

Uloge

uredi
Uloga Glas
Princeza Anelis[a] Keli Šeridan (dijalozi)
Melisa Lajons (pesme)
Erika Keli Šeridan (dijalozi)
Džuli Stivens (pesme)
Džulijan Alesandro Džulijani
Kralj Dominik Mark Hildret (dijalozi)
Mark Luna (pesme)
Premindžer[b] Martin Šort
Kraljica Elen Kenedi
Serafina Ketlin Bar
Vulfi Ijan Džejms Korlet
Madam Karp Pem Hajat
Narator Keli Šeridan

Napomene

uredi
  1. ^ U Ideogramovoj sinhronizaciji Anelis je zvana Aneliza.
  2. ^ U Ideogramovoj sinhronizaciji Premindžer je zvan Preminger.

Reference

uredi
  1. ^ Barbie as the Princess and the Pauper (na jeziku: engleski), Pristupljeno 24. 1. 2018 
  2. ^ „Family viewing”. The Greenwood Commonwealth. 14. 11. 2004. 
  3. ^ „Barbie as The Princess and the Pauper”. Universal Pictures Home Entertainment (na jeziku: engleski). Pristupljeno 24. 1. 2018. 
  4. ^ „DVD Premiere Movies”. Daily Variety. januar 2005. str. 15. 

Spoljašnje veze

uredi