Вештице (roman)

Veštice su roman za decu koji je 1983. Napisao Roald Dal. Priča govori o dečaku i njegovoj baki koji se bore protiv veštica koje nameravaju da se otarase sve dece na svetu. Objavila ju je izdavačka kuća Džonatan Kejp u Londonu, a ilustrovao Kventin Blejk, koji je inače ilustrovao skoro sve Dalove knjige.

Veštice
Korice na srpskom jeziku
Nastanak
Orig. naslov	The Witches
Autor	Roald Dal
Ilustrator	Kventin Blejk
Zemlja	Engleska
Jezik	Engleski
Sadržaj
Žanr / vrsta dela	Fantastika za decu
Lokalizacija	Norveška, Engleska

Radnja romana

Sedmogodišnji dečak, koji je narator priče i čije ime ostaje nepoznato, ostaje bez oba roditelja u saobraćajnoj nesreći i odlazi da živi sa svojom bakom u Norveškoj. Baka mu priča priče o vešticama, prave veštice, kako baka kaže, se razlikuju po tome što je njihov glavni cilj da se reše sve dece na svetu. Takođe, veštice se razlikuju po njihovom izgledu. One su ćelave i to kriju perikama, umesto noktiju imaju kandže koje skrivaju rukavicama, nemaju prste na nogama i da se ne bi odale, nose otmene cipele. Prave veštice takođe imaju plavu pljuvačku i velike nozdrve kojima mogu da nanjuše decu koja im smrde na pseći izmet. Baka sve to zna jer je ona vešticoslovac (lovac na veštice) u penziji i davno je imala susret sa vešticom i zbog koga je ostala bez palca na levoj ruci, ali to odbija da ispriča dečaku jer je to isuviše strašno za pričati o tome.

Jednog dana u njihovu kuću dolazi čovek koji ima testament dečakovog oca u kojem piše da moraju da se presele u Englesku. Baka upozorava dečaka da se čuva veštica u Engleskoj jer su one poznate po tome što su najgore veštice na svetu i da je njihova metoda eliminacije dece, pretvaranje dece u štetočine poput puža koje odrasli mogu da zgaze. Baka mu takođe ispriča i za Vrhovnu prvovešticu, vođu svih veštica na svetu koja svake godine održava sastanke u svakoj zemlji i daje naređenja ostalim vešticama. Nakon što odu u Englesku, dečak počinje da gradi kućicu na drvetu i ispod drveta ga čeka čudna žena koja je zapravo veštica, ona dečaku nudi zmiju, ali dečak ostaje na drvetu sve dok ona ne ode. Dečak potom ispriča baki šta je bilo i baka mu govori da sada moraju biti veoma oprezni.

Dolazi letnji raspust, dečak i baka planiraju odlazak u Norvešku, ali otkazuju ga usled bakinog bolovanja od upale pluća. Doktor kaže da i dalje mogu da odu na letovanje, ali sve dok su u Engleskoj. Oni odlaze u hotel u Bornmutu. Dečak upada u nevolje zbog svojih ljubimaca miševa, ali upravnik mu dozvoljava da ih zadrži dokle god su oni u kavezu. Dečak krišom odlazi u dvoranu hotela u kojoj uči svoje miševe da izvode trikove, skriven iza paravana. Dečak ubrzo biva prekinut jer se u dvorani održava godišnji sastanak Kraljevskog Društva za Prevenciju Okrutnosti Prema Deci. Dečak vidi da su svi članovi žene i nakon što se jedna od njih počeše po glavi ispod svoje kose, shvata da su to zapravo veštice koje održavaju svoj godišnji sastanak. Na njegovu nesreću, vrata su zaključana i on ne može da pobegne.

Uskoro, na podijum dolazi mlada žena koja počinje da skida svoje lice i ona otkriva svoje pravo ružno trulo lice. Ona je zapravo Vrhovna prvoveštica. Vrhovna prvoveštica pokazuje nezadovoljstvo jer se veštice ne trude dovoljno i da ona zahteva maksimalne rezultate. Jedna od veštica izjavljuje kako je nemoguće da se reše sve dece i Vrhovna prvoveštica je kažnjava tako što je sprži pomoću varnica iz svojih očiju. Nakon toga, Vrhovna prvoveštica objašnjava svoj plan, ona daje novac vešticama (koji je sama napravila pomoću svoje mašine za pravljenje novca) i naređuje im da daju otkaz na svojim poslovima i da novcem koji su dobile kupe poslastičarnice u kojima će na svaki slatkiš staviti po jednu kap napitka "Formule 86 - Mišostvora sa odloženim dejstvom", pomoću kojeg će se sva deca pretvoriti u miševe i onda će ih odrasli poubijati umesto veštica.

Kao primer, Vrhovna prvoveštica dovodi dečaka po imenu Bruno, koji je prevaren da pojede čokoladu koju mu je ona dala nešto ranije i zauzvrat mu je obećala još tri čokolade ako dođe u dvoranu. Zbog odloženog dejstva, Bruno se pretvara u miša pred svim vešticama i one su oduševljene delovanjem napitka. Nakon toga, Vrhovna prvoveštica ispriča starim vešticama da iste noći dođu u njenu hotelsku sobu da bi im dala po jednu bočicu napitka, jer su one stare da bi skupljale sastojke potrebne za napitak. Pri kraju sastanka, jedna od veštica nanjuši dečaka i on biva uhvaćen i pretvoren u miša tako što mu Vrhovna prvoveštica prospe čitav sadržaj bočice u usta. Dečak se vrlo brzo pretvara u miša jer je dobio preteranu dozu, ali na njegovo čuđenje, on zadržava moć govora. Nakon što su veštice otišle, dečak pronalazi Bruna i oni odlaze do dečakove bake gde dečak i baka smišljaju plan kako da pobede veštice i da ih spreče da pretvore ostalu decu u miševe. Dečak dolazi na ideju i uz bakinu pomoć uspeva da provali u sobu Vrhovne prvoveštice (koja je odmah ispod njegove) i da ukrade jednu od bočica.

Dok baka pokušava da ubedi Brunove roditelje da je njihov sin miš, bez obzira na to što se Brunova majka užasava miševa, dečak odlazi u hotelsku kuhinju gde prosipa napitak u supu koja je namenjena za veštice. Na nesreću, dok se vraćao, jedan od kuvara mu je odsekao rep satarom. Nakon povratka u trpezariju, sve veštice, uključujući i Vrhovnu prvovešticu se pretvaraju u miševe zbog supe koja je otrovana "Formulom 86". Sve veštice potom bivaju ubijene od strane hotelskog osoblja koje je ubeđeno da su obični miševi.

Baka i dečak se vraćaju u Norvešku i baka otkriva dečaku da je on mišja osoba koja živi duže nego običan miš. Dečak je zadovoljan time, jer ne želi da nadživi svoju baku. Baka i dečak potom smišljaju plan kako da se otarase svih veštica na svetu, baka je otkrila da je glavni štab Vrhovne prvoveštice zapravo zamak u Norveškoj i da tamo mogu da pretvore sve ostale veštice, uključujući i novu Vrhovnu prvovešticu u miševe i da onda puste mačke u zamak da bi ih dokrajčile, a zahvaljujući mašini za novac Vrhovne prvoveštice i spiskom svih veštica na svetu, dečak i baka će se lako otarasiti svih veštica na svetu. Roman se završava tako što dečak kaže da jedva čeka da počnu.

Filmska adaptacija

1990. godine, napravljen je film "Veštice", koji je režirao Nikolas Roug, a distributirala kuća Varner Bros. Uloga Vrhovne prvoveštice je pripala glumici Andželiki Hjuston, dok je upravnika glumio Rouan Atkinson. Film se razlikuje od romana po tome što na kraju, asistentkinja Vrhovne prvoveštice, koje nema u romanu, postaje dobra i nakon smrti Vrhovne prvoveštice, ona pretvara dečaka nazad u ljudsko biće. Glavni likovi takođe dobijaju i imena. Dečak je poznatiji kao Luk Evešim, njegova baka kao Helga Evešim, a Vrhovna prvoveštica kao Eva Ernst, dok je njena asistentkinja poznatija pod imenom gospođica Irvin. Roaldu Dalu se nije dopao film, uglavnom zbog promenjenog kraja. Iste godine, Roald Dal je preminuo.