Igra prestola (4. sezona)
Četvrta sezona fantastično-dramske televizijske serije Igra prestola premijerno je prikazana u Sjedinjenim Američkim Državama na HBO-u 6. aprila 2014, a završena je 15. juna 2014. godine. U Srbiji je prikazivana na HBO-u od 7. aprila 2014. godine.[1][2] Sezona je emitovana nedeljom u 21.00 u SAD i čini je 10 epizoda, od kojih svaka traje otprilike 50–60 minuta.[3] Sezona je prvenstveno temeljena na drugoj polovini romana Oluja mačeva, zajedno sa elementima romana Gozba za vrane i Ples sa zmajevima, iz serijala Pesma leda i vatre Džordža R. R. Martina.[4] Seriju su za televiziju adaptirali Dejvid Beniof i D. B. Vajs. HBO je naručio četvrtu sezonu 2. aprila 2013, a počela je da se snima u julu iste godine, prvenstveno u Irskoj, Severnoj Irskoj i Hrvatskoj.
Igra prestola (4. sezona) | |
---|---|
Omot DVD izdanja | |
Serija | Igra prestola |
Država | SAD |
Mreža | HBO |
Premijerno prikazivanje | 6. april — 15. jun 2014. |
Broj epizoda | 10 |
Prethodna sezona | 3. sezona |
Sledeća sezona | 5. sezona |
Radnja se odvija u izmišljenom svetu, prvenstveno na kontinentu koji se zove Vesteros, pri čemu se jedna priča odvija na drugom kontinentu na istoku, Esosu. Nakon smrti Roba Starka na Crvenoj svadbi, sva tri preostala kralja u Vesterosu veruju da imaju pravo na Gvozdeni presto. Kralj Džofri je otrovan na svom venčanju, a za to je okrivljen njegov ujak Tirion. Džofrijev mlađi brat Tomen je krunisan za kralja. U međuvremenu, Sansa Stark beži iz Kraljeve Luke. Na Zidu, Džon Snežni i Noćna straža, brojčano nadjačani, započinju bitku protiv 100.000 divljana, ali Stanisova vojska dolazi i zahteva predaju divljana. Vizije Brena Starka vode ga daleko iza Zida na sever, gde susreće trookog gavrana. Deneris Targarjen osvaja Mirin i odlučuje da vlada kao kraljica Zaliva trgovaca robovima, dok ne bude mogla trajno da pobedi robovlasnike. Međutim, vladanje joj ide teže od osvajanja. Ona nevoljno okuje svoje zmajeve koji rastu i postalo ih je teško kontrolisati. Arja Stark prelazi preko Vesterosa u pratnji Pseta, ali sama plovi do Bravosa na Esosu na kraju sezone.
Igra prestola ima veliki ansambl, koji uključuje Pitera Dinklidža, Nikolaja Koster-Volda, Linu Hidi, Emiliju Klark i Kita Haringtona. Sezona je predstavila niz novih članova glumačke ekipe, uključujući Pedra Paskala, Indiru Varmu, Mihila Hausmana i Din-Čarlsa Čapmana.
Kritičari su pohvalili produkciju i glumce serije, uz posebna priznanja za Dinklidžovo tumačenje lika Tiriona Lanistera. Gledanost je ponovo porasla u odnosu na prethodnu sezonu. Sezona je osvojila 4 od 19 nagrada Emi za koje je bila nominovana.
Epizode
urediBr. ep. (ukupno) | Br. ep. (u sezoni) | Naslov | Reditelj | Scenarista | Premijera [5] | Gledanost u SAD (milioni) |
---|---|---|---|---|---|---|
31 | 1 | Dva mača | D. B. Vajs | Dejvid Beniof i D. B. Vajs | 6. april 2014. | 6,64[6] |
Tivin Lanister nadgleda prekovanje Leda, predačkog mača kuće Stark od valirijskog čelika, u dva nova mača. Jedan je za njegovog sina Džejmija, koji tuguje zbog gubitka svoje desne šake i Serseine ljubavi, a drugi je svadbeni poklon za kralja Džofrija. Princ Oberin Martel, koji zastupa svog bolesnog brata, princa Dorana od Dorne, stiže u Kraljevu Luku da prisustvuje kraljevskom venčanju. Njega i njegovu ljubavnicu, Elariju Peščanu, dočekuje Tirion Lanister. Oberin tajno traži osvetu protiv Lanistera i Gregora Kleganija zbog silovanja i ubistva njegove sestre Elije, supruge nevernog princa Regara Targarjena. Na Severu, Stir i ljudožderski Tenjani pridružuju se Tormundu, Igrit i ostale divljanima. Meštar Emon oslobađa Džona Snežnog svih optužbi nakon što je objasnio svoje postupke dok je bio sa divljanima i otkrio da njihova vojska od 100.000 ljudi planira da napadne Crni zamak. U Rečnim zemljama, Sendor „Pseto” Klegani i Arja Stark kreću u Gnezdo sokolovo gde Pseto namerava da proda Arju njenoj tetki Lizi, udovici Džona Erina. Usput, Arja pronalazi svoj mač, Iglu, kod Polivera, i ubija ga. U Esosu, Deneris Targarjen maršira svoju vojsku prema Mirinu, poslednjem od tri velika robovlasnička grada; ona se plaši da gubi kontrolu nad svojim rastućim zmajevima, sada velikim poput konja. | ||||||
32 | 2 | Lav i ruža | Aleks Grejvs | Džordž R. R. Martin | 13. april 2014. | 6,31[7] |
Ruz Bolton se vraća u Užasnik sa svojom nevestom, jednom od ćerki Valdera Freja. On grdi Remzija zbog mučenja i kastracije Teona Grejdžoja, čime ga je obezvredio ga kao taoca. Teon, sada poznat kao „Smrad”, koji je poludeo od mučenja i potpuno je podređen Remziju, otkriva da su Bren i Rikon Stark živi i da prete Ruzovom legitimitetu kao gospodaru Severa. Ruz naređuje Remziju da povrati teritorije pod okupacijom gvozdenrođenih, obećavajući mu nagradu ako uspe. Na Zmajkamenu, Melisandra žrtvuje tri osobe, uključujući Stanisovog zeta, spaljujući ih u odavanju počasti Gospodaru svetlosti, na oduševljenje kraljice Selise i gađenje ser Davosa Sivorta i princeze Širin. Da bi zaštitio Šai od svoje porodice, Tirion dogovara da je pošalje u Pentos na Esosu, ali ona ne pristaje na ovo. Bron trenira Džejmija u mačevanju levom rukom. Kralj Džofri i Margeri Tirel se venčavaju. Tokom svadbene gozbe, Džofri ponižava Tiriona i ismejava Sansu Stark neposredno pre nego što smrtno podlegne otrovanom vinu. Izbezumljena Sersei naređuje Tirionovo hapšenje zbog njegove navodne umešanosti u ubistvo, dok ser Dontos, bivši vitez, ubeđuje Sansu da napusti gozbu i pobegne sa njim. | ||||||
33 | 3 | Kršiteljka lanaca | Aleks Grejvs | Dejvid Beniof i D. B. Vajs | 20. april 2014. | 6,59[8] |
Tivin priprema svog mladog unuka Tomena da bude novi kralj i angažuje Oberina i Mejsa Tirela kao svoje kolege sudije na predstojećem suđenju Tirionu za ubistvo. Tirion bira Džejmija za svog svedoka. Petir „Maloprstić” Beliš, koji je unajmio ser Dontosa da dovede Sansu, ubija ga, a zatim je prokrijumčari iz Kraljeve Luke na svoj brod. U Rečnim zemljama, Arji i Psetu jedan zemljoradnik i njegova ćerka nude gostoprimstvo, ali ih Pseto ubrzo opljačka, naljutivši Arju. Da bi oporavio Stanisove iscrpljene snage, Davos želi da zatraži zajam od Gvozdene banke Bravosa kako bi angažovao najamnike poznate kao „Zlatna četa”. U Crnom zamku, Semvel Tarli se plaši za Gilinu sigurnost i šalje je, sa malim Semom, u obližnje naselje Krtičnjak. U međuvremenu, divljani nastavljaju sa napadima na severnjačka sela. Noćna straža saznaje da pobunjenici logoruju u Krasterovoj utvrdi. Džon predlaže napad na njih kako bi ih sprečio da odbrambene slabosti Crnog zamka prenesu vojsci Mensa Rajdera koja se približava. Deneris stiže u Mirin i pred gradskim kapijama poziva robove da se okrenu protiv svojih gospodara. | ||||||
34 | 4 | Zavetnik | Mišel Maklaren | Brajan Kogman | 27. april 2014. | 6,95[9] |
Deneris lako preuzima vlast u Mirinu, uz pomoć pobune robova. Tražeći pravdu za 163 ubijene dece robova, ona prikuje 163 robovlasnika na iste stubove. Na moru, Maloprstić otkriva Sansi svoje učešće u Džofrijevoj smrti. Pre nego što napusti Kraljevsku Luku, Olena Tirel implicira Margeri da je ona otrovala Džofrija. Ona podstiče Margeri da se uda za Tomena pre nego što ga Sersei okrene protiv nje. Džejmi veruje da je Tirion nevin, ali Sersei je uverena u njegovu krivicu i naređuje Džejmiju da pronađe i ubije Sansu kao saučesnicu. Džejmi umesto toga šalje Brijenu od Oporja da pronađe i zaštiti Sansu, dajući joj novi oklop, svoj valirijski mač, konje i Podrika Pejna kao štitonošu. Na Zidu, u nadi da će eliminisati Džona, Aliser Torn i Dženos Slint pristaju da mu dozvoli da predvodi ekspediciju protiv pobunjenika. Pobunjenici hvataju Brena i njegove saputnike. Dalje na severu, jedan Beli hodač vodi Krasterovog poslednjeg novorođenog sina na tajno ritualno mesto gde ga pretvara u Hodača. | ||||||
35 | 5 | Prvi od svog imena | Mišel Maklaren | Dejvid Beniof i D. B. Vajs | 4. maj 2014. | 7,16[10] |
Tomen je krunisan za kralja; Sersei iznenađuje Margeri ohrabrujući je da se uda za Tomena. Tivin traži od Oberina da bude sudija na Tirionovom suđenju i kune se da nije učestvovao u Elijinom silovanju i ubistvu. U Dolu, Maloprstić vodi Sansu u Gnezdo sokolovo gde se sastaju sa njenom tetkom, Lizom, koja traži od Maloprstića da je odmah oženi. Otkriva se da su Liza i Maloprstić ubili Džona Erina i podmetnuli njegovo ubistvo Lanisterima. Liza planira da uda Sansu za svog sina Robina, emocionalno nezrelog dečaka u predpubertetskom periodu. Pseto ismejava Arju dok vežba svoj vodeni ples i omalovažava stil borbe Sirija Forela. Brijena saznaje da Podriku nedostaju praktične veštine štitonoše, ali je impresionirana što je ubio pripadnika Kraljeve garde da bi zaštitio Tiriona. S one strane Zida, Džonova grupa pronalazi i pobeđuje pobunjenike. Iako Džon to ne zna, Bren i njegovi saputnici su tamo zarobljeni. Lok pokušava da kidnapuje Brena u nastalom metežu, ali Hodor, koga je Bren zaposeo, ubija ga i oslobađa ostale. Džodžen ubeđuje Brena da moraju da nastave na sever, dok Džonovi ljudi pale Krasterovu utvrdu i oslobađaju njegove ćerke/žene. U Mirinu, nakon što Džora Mormont obavesti Deneris da su Astapor i Junkaj vratili robovlasništvo, ona odlaže invaziju na Vesteros da bi umesto toga vladala kao kraljica sve dok Zaliv trgovaca robovima ne bude zaista slobodan. | ||||||
36 | 6 | Zakoni bogova i ljudi | Alik Saharov | Brajan Kogman | 11. maj 2014. | 6,40[11] |
Na Esosu, Davos i Stanis se sastaju sa Gvozdenom bankom kako bi obezbedili zajam za Stanisa. Davos ponovo angažuje Saladora Sana i njegove gusare. U Mirinu, Deneris se prilagođava svojoj novoj ulozi kraljice, slušajući beskrajne zahteve svojih podanika, uključujući plemića Hizdara zo Loraka koji želi da povrati telo svog raspetog oca, i seljaka čije su koze ubili Denerisini sve neobuzdaniji zmajevi. U Užasniku, Jara predvodi misiju spasavanja Teona, koji, emocionalno slomljen, odbija da ode, primoravajući Jaru da ga napusti. Remzi nagrađuje Teonovu poslušnost i, planirajući da zauzme Kejlinov šanac, daje zadatak „Smradu” da „glumi Teona Grejdžoja”. U Kraljevoj Luci, Tivin obećava nagradu za Psetovu glavu i nalaže Varisu da nastavi da špijunira Deneris. Tirionu se sudi za Džofrijevo ubistvo. Protiv njega svedoče svi svedoci, uključujući ser Merina Trenta, velemeštra Piselija, Sersei i Varisa, koji daju ubedljivo, iako posredno, svedočenje. Na Tirionov šok, Šai lažno svedoči protiv njega. Tirion ostaje pri svojoj nevinosti i zahteva suđenje borbom. | ||||||
37 | 7 | Ptica rugalica | Alik Saharov | Dejvid Beniof i D. B. Vajs | 18. maj 2014. | 7,20[12] |
Sersei imenuje ser Gregora Kleganija za svog šampiona u Tirionovom predstojećem suđenju borbom. Džejmi i Bron odbijaju da se bore protiv ser Gregora za Tiriona, ali Oberin prihvata. On nastoji da osveti svoju sestru, koju je ser Gregor silovao i ubio tokom pobune protiv kralja Erisa. Deneris uzima Darija Naharisa za svog ljubavnika, a zatim ga šalje da se suoči sa robovlasnicima u Junkaju. Melisandra i Selisa se spremaju da napuste Zmajkamen, nameravajući da povedu Širin sa sobom. Dok se divljani približavaju Crnom zamku, Aliser Torn odbija Džonov predlog da se zapečati tunel na Zidu. U jednoj gostionici, Brijena i Podrik upoznaju Pituljicu, koji im otkriva da je putovao sa Arjom. Odlučuju da otputuju u Dol, zaključivši da će ona tamo potražiti svoje žive rođake. U Dolu, Liza vidi Maloprstića kako ljubi Sansu. Besna, ona kasnije preti da će baciti Sansu kroz mesečeva vrata, kružni otvor u podu sa strmim padom do stena ispod; Maloprstić interveniše i gura Lizu u smrt. | ||||||
38 | 8 | Planina i Kobra | Aleks Grejvs | Dejvid Beniof i D. B. Vajs | 1. jun 2014. | 7,17[13] |
Divljani napadaju Krtičnjak. Igrit otkriva Gili kako se krije i poštedi nju i malog Sema. Remzi primorava Teona da pregovara sa gvozdenrođenima da predaju Kejlinov šanac. Gvozdenrođeni pristaju, nadajući se da će se vratiti kući, ali Remzi ih dere i ubija. Kao nagradu za zauzimanje Kejlinovog šanca, Ruz legitimiše Remzija kao Boltona, čineći ga svojim naslednikom. U Dolu, Sansa otkriva veću koje istražuje Lizinu smrt svoj pravi identitet i tvrdi da je Maloprstić nevin za ubistvo njene tetke. Dok Maloprstić počinje da priprema Robina za ulogu gospodara Dola, dolaze Pseto i Arja, ali odlaze kad saznaju za Lizinu smrt. U Kraljevoj Luci počinje Tirionovo suđenje borbom. Oberin stiče prednost, ali na trenutak popušta gard dok zahteva od ser Gregora da prizna svoje zločine. Na ivici smrti, ser Gregor sapliće Oberina i smrska mu lobanju, hvaleći se da je silovao i ubio Eliju. Tivin osuđuje Tiriona na smrt. Na Esosu, Sivi Crv i Misandei se zbližavaju. Baristan Selmi presreće dugo odlagano pomilovanje kralja Roberta za Džoru, kao nagradu za špijuniranje Deneris. Kao rezultat toga, ona progna Džoru iz Mirina. | ||||||
39 | 9 | Stražari na Zidu | Nil Maršal | Dejvid Beniof i D. B. Vajs | 8. jun 2014. | 6,95[14] |
Noćna straža se priprema za bitku. Gili i mali Sem beže iz Krtičnjaka i stižu u Crni zamak, gde ih Sem krije. Divljani napadaju sa obe strane Zida. Tormundova vojska probija se sa juga i sukobljava se sa Noćnom stražom. Jedan džin probija tunel u Crni zamak, ali ga ubijaju Gren i još njih petorica, po cenu sopstvenih života. Aliser Torn se pridružuje borbi u južnom delu, ostavljajući nesposobnog Dženosa Slinta da komanduje Zidom. Straža laže Slinta da je potreban Aliseru, kako bi ga oterala sa Zida, i Džon preuzima kontrolu. Nakon što je videla kako Džon ubija Stira, Igrit uperi luk u njega, ali okleva, a onda je Oli pogodi strelom. Uz pomoć Duha, Džonovog jezovuka, Noćna straža obezbeđuje unutrašnju utvrdu Crnog zamka, a ranjeni Tormund je zarobljen. Divljani koji se penju na Zid bivaju uništeni masivnom ljuljajućom kosom. Divljani se povlače preko noći. Džon odlučuje da ode s one strane Zida kako bi pronašao i ubio Mensa Rajdera, verujući da će se divljanska vojska podeliti bez njegove komande. | ||||||
40 | 10 | Deca | Aleks Grejvs | Dejvid Beniof i D. B. Vajs | 15. jun 2014. | 7,09[15] |
Džonov sastanak sa Mensom Rajderom iznenada se završava kada Stanis i njegova vojska pregaze divljanski logor, uzimajući Mensa kao taoca. Bren pronalazi čuvardrvo iz svojih vizija, ali skeletna bića napadaju njegovu grupu, ubijajući Džodžena. Dete šume spasava ostale i vodi ih do trookog gavrana, za koga se otkriva da je starac obrastao u korenje drveća unutar bezbedne pećine. U Dolu, Brijena i Podrik susreću Arju i Pseta, koji napada Brijenu; ona ga kritično rani, dok Arja beži i izbegava Brijenu. Pseto moli Arju da ga ubije, ali ona mu uzima novac i ostavlja ga da umre. Ona se ukrcava na brod koji ide u Bravos da pronađe Džakena H'gara. U Kraljevoj Luci, Sersei naređuje Kiburnu da spase ser Gregora, koji je bio otrovan Oberinovom oštricom. Džejmi oslobađa Tiriona iz zatvora, ali pre nego što pobegne iz grada, Tirion pronalazi Šai u Tivinovom krevetu i fatalno je zadavi. Suočava se sa Tivinom i ubija ga na nužniku, a zatim ga Varis prokrijumčari na brod. U Mirinu, nekim bivšim robovima nedostaje njihov stari život, pa im sloboda teško pada. Jedan građanin donosi Deneris ugljenisane ostatke svoje ćerke, spaljene zmajevom vatrom. Deneris okova Regala i Viseriona u katakombe, dok Drogon ostaje na slobodi. |
Uloge
uredi
|
|
Reference
uredi- ^ „Ekskluzivna premijera IV sezone hit serije Igra prestola”. HBO Srbija. 26. 3. 2014. Arhivirano iz originala 4. 4. 2014. g. Pristupljeno 28. 8. 2022.
- ^ „Ekskluzivna premijera na HBO: Igra prestola IV”. Večernje novosti. 7. 4. 2014. Pristupljeno 28. 8. 2022.
- ^ Hibberd, James (9. 1. 2014). „'Game of Thrones' season 4 premiere date revealed”. EW.com. Arhivirano iz originala 16. 10. 2014. g. Pristupljeno 9. 1. 2014.
- ^ Hickey, Walt (4. 5. 2014). „How Much Source Material Does HBO's 'Game of Thrones' Have Left to Work With?”. FiveThirtyEight.com. Pristupljeno 10. 5. 2014.
- ^ „Shows A-Z - game of thrones on hbo”. The Futon Critic. Pristupljeno 6. 8. 2019.
- ^ Kondolojy, Amanda (8. 4. 2014). „Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night + 'The Real Housewives of Atlanta', 'Silicon Valley', 'Married to Medicine' & More”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 8. 4. 2014. g. Pristupljeno 8. 4. 2014.
- ^ Bibel, Sara (15. 4. 2014). „Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, 'Real Housewives of Atlanta', 'MTV Movie Awards', 'Silicon Valley', 'Mad Men', 'Drop Dead Diva' & More”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 16. 4. 2014. g. Pristupljeno 15. 4. 2014.
- ^ Kondolojy, Amanda (22. 4. 2014). „Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, + NBA Playoffs, 'Real Housewives of Atlanta', 'Naked and Afraid' & More”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 24. 4. 2014. g. Pristupljeno 22. 4. 2014.
- ^ Bibel, Sara (29. 4. 2014). „Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, NBA Playoffs, 'Real Housewives of Atlanta', 'Mad Men', 'Devious Maids' & More”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 29. 4. 2014. g. Pristupljeno 29. 4. 2014.
- ^ Kondolojy, Amanda (6. 5. 2014). „Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, + 'Real Housewives of Atlanta', 'Married to Medicine', 'Silicon Valley' & More”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 6. 5. 2014. g. Pristupljeno 6. 5. 2014.
- ^ Bibel, Sara (13. 5. 2014). „Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, NBA Playoffs, 'Silicon Valley', 'Bar Rescue', 'Real Housewives of Atlanta', 'Mad Men' & More”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 14. 5. 2014. g. Pristupljeno 13. 5. 2014.
- ^ Kondolojy, Amanda (20. 5. 2014). „Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night + 'Silicon Valley', 'Real Housewives of Atlanta', 'River Monsters', 'Married to Medicine' & More”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 20. 5. 2014. g. Pristupljeno 20. 5. 2014.
- ^ Kondolojy, Amanda (3. 6. 2014). „Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night + NHL Conference Finals, 'Real Housewives of Atlanta: Kandi's Wedding', 'Silicon Valley' & More”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 6. 6. 2014. g. Pristupljeno 3. 6. 2014.
- ^ Bibel, Sara (10. 6. 2014). „Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, 'Keeping Up With the Kardashians', 'Devious Maids', 'Veep', 'Turn' & More”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 14. 6. 2014. g. Pristupljeno 10. 6. 2014.
- ^ Kondolojy, Amanda (17. 6. 2014). „Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night + World Cup Soccer, 'Keeping up with the Kardashians', NASCAR & More”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 20. 6. 2014. g. Pristupljeno 17. 6. 2014.
Spoljašnje veze
uredi- Званични амерички веб-сајт
- Званични британски веб-сајт
- Igra prestola – Vodič za gledaoce na HBO.com
- Stvaranje Igre prestola na HBO.com Arhivirano na sajtu Wayback Machine (2. jun 2016)
- Igra prestola — spisak epizoda na sajtu IMDb (jezik: engleski)
- Igra prestola (4. sezona) na sajtu Rotten Tomatoes (jezik: engleski)