Кирику и вештица
Kiriku i veštica (fr. Kirikou et la Sorcière; poznat i kao Kiriku protiv veštice) je francuski dugometražni crtani film iz 1998. godine.
Kiriku i veštica | |
---|---|
Izvorni naslov | Kiriku i veštica |
Žanr | crtani film |
Režija | Mišel Oselot |
Scenario | Mišel Oselot |
Producent | Didier Braner |
Glavne uloge | Matea Ristović Dragan Nikolić Sergej Trifunović Ljiljana Blagojević Vesna Trivalić Vojin Ćetković Ljuba Tadić Aljoša Vučković Mladen Andrejević Dubravka Mijatović Katarina Žutić Željko Joksimović |
Muzika | Juso Endor |
Godina | 1998. |
Trajanje | 74 minuta |
Zemlja | Francuska |
Jezik | francuski |
Budžet | 3.800.000,00 € |
Sledeći | |
IMDb veza |
U Srbiji je imao premijeru 17. decembra 2000. u Sava-centru. Film je sinhronizovan na srpski jezik, a ta sinhronizacija je ujedno prva srpska zvanična bioskopska sinhronizacija.[1][2] Glumačka postava se sastoji od najzvučnijih imena srpskog glumišta.
U Srbiji je objavljen na video kaseti 2001. godine i na DVD-u 2005. godine, u izdanju firme „Metro film“.
Opis
urediU malom selu, negde u zapadnoj Africi, rođen je dečak po imenu Kiriku. Ali on nije običan dečak, on može da govori i hoda odmah nakon rođenja, a takođe poseduje mudrost i odlučnost. Majka mu je rekla da je zla veštica isušila sve izvore, ukinula proleće i pojela sve muškarce iz sela osim jednog. Otuda mali Kiriku odluči da prati poslednjeg ratnika, njegovog ujaka, u poseti čarobnici. Kiriku uspeva da prevari vračaru i spašava svog ujaka. Takođe, spašava decu sa veštičjeg broda. Nakon toga, on spaljuje čudovište koje je pilo svu seosku vodu. Potom odlazi kod svog mudrog starog dede da ga pita o vračari, i suočava se sa mnogim preprekama na putu. Deda smatra da je dobro to što Kiriku stalno postavlja pitanja i odgovara mu da je ona zla jer pati zato što ima otrovani trn u leđima koji joj je zabio neki zli čovek. Kiriku uspeva da prevari čarobnicu i ukloni joj trn, a zlato joj uzima i vraća ga pravim vlasnicima. Čarobnica biva izlečena. Poljubivši Kirikua, on, u momentu, postaje odrasla osoba. Između njih se rađa ljubav. Kada su stigli u selo, niko nije verovao da je veštica izlečena. Poverovali su Kirikuu tek nakon što su se vratili u selo oni koje je veštica navodno pojela. Ispostavilo se da ih čarobnica Karaba nije jela već ih je pretvarala u predmete. Pošto je izvađen trn, bačena magija je nestala i oni su se vratili u selo proslavljajući svog spasitelja, Kirikua.
Uloge
urediUloga | Ime glumca |
---|---|
Kiriku | Matea Ristović |
Starac | Dragan Nikolić |
Ujak | Sergej Trifunović |
Majka | Ljiljana Blagojević |
Karaba | Vesna Trivalić |
Kiriku (mladić) | Vojin Ćetković |
Mudrac | Ljuba Tadić |
Fetiš #1 | Aljoša Vučković |
Fetiš #2 | Mladen Andrejević |
Mršava | Dubravka Mijatović |
Debela | Tanja Bijelić |
Pričalica | Katarina Žutić |
Deca | Glumci škole glume Miroslava Mike Aleksića |
Dodatni glasovi | Ivana Gavarić Valentina Milivojević Jovana Bijelić |
Pesme | Željko Joksimović Ivana Ćosić Siniša Petrović |
Produkcija sinhronizacije
urediUloga | Ime glumca |
---|---|
Rediteljka | Olga Brajović |
Producent | Milutin Ranđelović |
Izvršni producent | Tomo Babović |
Obrada zvuka | Dušan Petrović |
Kasting i postprodukcija | Aleksandar Gavrilović |
Studio za snimanje i miks | Studio „Šibica“ |
Video studio i postprodukcija | AVC |
Vidi još
urediSpoljašnje veze
uredi- Kiriku i veštica na IMDB
- Izvor podataka o srpskoj sinhronizaciji
- Novinski članak pred srpsku premijeru Arhivirano na sajtu Wayback Machine (16. januar 2019)
- Studija o filmu
Izvori
uredi- ^ „Arhivirana kopija”. Arhivirano iz originala 16. 01. 2019. g. Pristupljeno 12. 05. 2017.
- ^ Masniković, Isidora. „Edukativna animirana avantura „Faraon, divljak i princeza””. Politika Online. Pristupljeno 2023-01-20.