Ko to kaže, Srbija je mala
Ko to kaže, Srbija je mala je srpska rodoljubiva pesma iz Prvog svetskog rata.
Istorija
urediPesma je zasnovana na jednostavnom tekstu koji se ponavlja u popularnom srpskom narodnom desetercu. Melodija je pozajmljena iz stare srpske narodne pesme „Čija kola klepeću sokakom“. [1] Autor teksta je nepoznat; međutim, tekstovi su se menjali tokom godina, a u novijim verzijama često se pevalo o ratu u Hrvatskoj. Trenutno se u Hrvatskoj (kao i u Bosni i Hercegovini) poistovećuje sa srpskim nacionalizmom. Pesma, skoro zaboravljena u vreme postojanja socijalističke Jugoslavije, ponovo je stekla popularnost krajem osamdesetih godina 20. veka, kada je kult jugoslovenskih partizana opao u zemlji. Umesto toga, događaji iz Prvog svetskog rata isplivali su u jugoslovensko (a posebno srpsko) društvo, u kome se Srbija borila na strani Antante. Zaplet Srbije poražene i podeljene ratom, koja će na kraju pobediti, postala je veoma popularna među srpskim nacionalistima. Pesma je bila popularna među srpskom vojskom u Republici Srpskoj Krajini. [2][3]
“Čija kola, čija kola, klepeću sokakom? To su naša, to su naša, idu sa salaša...”
— Pesma "Čija kola sklepeću sokakom"
Tekst pesme govori o tome kako je Srbija u drugoj deceniji 20. veka od 1912. do 1918. godine učestvovala u tri rata odjednom: (prvi i drugi balkanski rat i prvi svetski rat). Suština teksta je da je, uprkos svim teškoćama i činjenici da je na početku „Velikog rata“, Srbija bila značajno oslabljena i iscrpljena od prethodna dva sukoba, ali je ponovo uspela pobediti. [1]
Tekst
uredi| Ko to kaže, Srbija je mala |
|---|
Ko to kaže, ko to laže, Srbija je mala, (2x) |
U kulturi
uredi- Pesmu nekoliko puta peva protagonista hrvatskog filma Ničiji sin iz 2008. godine, Ivan. On je bivši rok muzičar koji se borio u ratu u Hrvatskoj, bio je zarobljen od strane Srba i ostaje invalid nakon što je izgubio obe noge. Na primer, u sceni kada Ivan ulazi u kafanu i čuje hrvatske skinhedse kako pevaju ustašku pesmu Evo zore, evo dana, on peva kao odgovor „Ko to kaže, ko to laže Srbija je mala“. Kasnije, kada se preko zvučnika puštaju predizborna obećanja njegovog političkog oca, on ima flešbek gde čuje istu pesmu. [5]
Izvori
uredi- ^ a b Rađanje srpskih himni (7): Tri sile pritisle Srbijicu Šablon:Ref-sr
- ^ Waldemar Kuligowski Folk-muzыka kak znak identiteta: situaciя v stranah Centralьnoй Evropы // Žurnal «Evropa», 2004
- ^ 1. balkánska vojna vrátila Kosovo Srbom Šablon:Ref-sk
- ^ „RADIO - RTRS | O Vitezu iz Kokardže, slijepom oficiru Luji Lovriću, i o pjesmi „Ko to kaže, ko to laže, Srbija je mala“”. www.rtrs.tv. Pristupljeno 2022-08-28.
- ^ „Jutarnji list - 'Ničiji sin', prvi doista loš film”. www.jutarnji.hr (na jeziku: hrvatski). 2008-07-25. Pristupljeno 2022-08-28.