Marek Toman
Marek Toman (češ. Marek Toman; Prag, 24. jun 1967) češki je književnik i prevodilac.
| Marek Toman | |
|---|---|
| Lični podaci | |
| Datum rođenja | 24. jun 1967. |
| Mesto rođenja | Prag, Čehoslovačka |
| Književni rad | |
| Najvažnija dela | „Pohvala oportunizmu“ (2016) |
Studirao je filozofiju na Karlovom univerzitetu u Pragu, a potom je radio kao umetnički direktor na radiju. Od 1997. godine zaposlen je u češkom Ministarstvu spoljnih poslova, a između 2000. i 2010. bio je diplomata u Estoniji i Mađarskoj. U svojim književnim delima piše o jevrejskoj kulturi – kulturi kojoj pripada po očevoj liniji – istoriji Češke i međugeneracijskim odnosima.[1]
Piše prozu i poeziju, a njegove knjige prevođene su na engleski, finski, mađarski, nemački i srpski jezik. Između ostalog, objavio je knjigu za decu Moj Golem (2009) i romane Frajer i Pohvala oportunizmu. Glavni junak romana „Pohvala oportunizmu” je Černjinski dvorac u Pragu, koji pripoveda o važnim istorijskim događajima, uključujući i smrt njenog stanovnika Jana Masarika, ministra inostranih poslova Čehoslovačke od 1940. do 1948. godine.[2]
Odabrana dela uredi
- Ja (Já) 1987.
- Jedna kabina za dve sudbine (Jedna kabina pro dva osudy) 1999.
- Citoskeleti (Citoskelety) 2001.
- O Riski i Vraniku (O Ryzce a Vraníkovi) 2003.
- Osvajanje Sarema (Dobytí ostrova Saaremaa) 2007.
- Moj golem (Můj Golem) 2009.
- Frajer (Frajer) 2011.
- Velike vesti o strašnom ubistvu Šimona Abelasa (Veliká novina o hrozném mordu Šimona Abelese) 2012.
- Pohvala oportunizmu (Chvála oportunismu) 2016.
- Neptunova pećina (Neptunova jeskyně) 2018.
Prevod uredi
Na srpski jezik je preveden roman Pohvala oportunizmu, a izašao je u izdanju izdavačke kuće Klio u prevodu Tihane Hamović.
Reference uredi
- ^ „MAREK TOMAN U SRBIJI”. clio.rs. Arhivirano iz originala 09. 08. 2020. g. Pristupljeno 11. 3. 2020.
- ^ Vulićević, Marina (12. 5. 2019). „Želeo sam da objasnim tu čudnu logiku moći”. politka.rs. Pristupljeno 11. 3. 2020.
Spoljašnje veze uredi
- Marko Toman: „Da li je danas bitno?” - Esej o poseti Srbiji
- Marko Toman: „Želeo sam da obajsnim tu čudnu logiku moći” - intervju za Politiku