Миранда (TV serija)
Miranda (engl. Miranda) je britanski sitkom koji je počeo da se emituje na kanalima BBC Two, BBC One 2009. godine.
| Miranda | |
|---|---|
| Orig. naziv | Miranda |
| Žanr | sitkom |
| Autor | Miranda Hart |
| Scenario | Miranda Hart |
| Režija | Džulijet Mej, Mendi Flečer |
| Uloge | Miranda Hart, Tom Elis, Sara Hedlend, Patriša Hodž, Seli Filips, Džejms Holms, Bo Poradž, Edrijan Skarborou |
| Zemlja | Ujedinjeno Kraljevstvo |
| Lokacija | engleski |
| Broj sezona | 3 (+ 2 specijala) |
| Broj epizoda | 20 |
| Vreme trajanja | 30 - 35 minuta |
Produkcija | |
| Izvršni producent | Džo Sardžent |
| Producent | Neris Evans, Ema Strejn, Sara Frejžer |
Emitovanje | |
| Emiter | BBC Two, BBC One |
| Format slike | 16:9 (1080i HDTV) |
| Premijerno prikazivanje | 9. novembar 2009. — 1. januar 2015. [1] |
| Zvanični veb-sajt | |
Sa brojnim povoljnim kritikama, serija je osvojila nagrade BAFTA kao i Društva kraljevske televizije. [2]
Radnja serije se vrti oko Mirande, ona je visoka 185 cm i ponekad je pogrešno shvaćena kao muškarac. Nikada se nije uklapala sa svojim starim prijateljima iz internata, Tili i Fani, i ima gomilu socijalnih neprijatnih situacija, posebno sa muškarcima. Njena majka nju smatra razočarenjem jer ne može da nađe normalan posao i dečka. Ona međutim ima butik i prodavnicu viceva i živi iznad tih radnji.
Uloge
uredi- Miranda Hart kao Miranda — nesretna, socijalno neprijatna, 35-godišnja žena koja se često nalazi u nespretnim i bizarnim situacijama. Ona je ima zla u sebi u odnosu na njenu srednju klasu, obrazovanog porekla i odlučuje da uloži nasledstvo od svog ujaka u prodavnici viceva umesto da sledi ono što njena majka doživljava kao "respektabilniju" karijeru. Miranda se bori sa svakodnevnim životom odraslih, često se prepuštajući čudnom, dečjem ponašanju.
- Tom Elis kao Geri Preston — zgodan, ljubazan kuvar; stari univerzitetski prijatelj Mirande. Iako je uvek među njima vladala privlačnost, niti je to započelo sve dok ne počne da radi u restoranu pored Mirandine radnje. Iako Mirandino ponašanje često zbunjuje, Geri joj je generalno drag, otvorene prirode, posebno pošto je spremna da mu pomogne kada je to potrebno. Geri je samouvereniji i svetovniji od Mirande, ali deli njenu nesigurnost u romantičnim situacijama i ponekad se umeša u čudne situacije s njom.
- Sara Hedlend kao Stivi Saton — Mirandina prijateljica iz detinjstva i pomoćnica menadžera u prodavnici viceva (iako u stvari obavlja većinu posla zbog Mirandinog nedostatka poslovnog smisla). Ona je uglavnom više ambicioznija od Mirande.
- Patriša Hodž kao Peni — Mirandina majka čija je glavna misija u životu pronaći Mirandu muškarca i bolji posao. Očajnički žali Mirandinu odluku da vodi prodavnicu ujaka i želi da se uda što pre.
- Seli Filips kao Tili
- Džejms Holms kao Kliv Elans
- Bo Poradž kao Majkl Redžford
- Edrijan Skarborou kao Čarli
Epizode
uredi
| Sezona | Epizode | Originalno emitovanje | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Premijera | Finale | ||||
| 1. | 6 | 9. novembar 2009. | 14. decembar 2009. | ||
| 2. | 6 | 15. novembar 2010. | 20. decembar 2010. | ||
| 3. | 6 | 26. decembar 2012. | 28. januar 2013. | ||
| Specijal sezone | 2 | 25. decembar 2014. | 1. januar 2015. | ||
Sezona 1
uredi| Br. ep. | Naslov | Premijera |
|---|---|---|
| 1 | ''Sastanak'' | 9. novembar 2009. |
| Nakon odlaska u restoran na ručak s Tili i Fani, Miranda nailazi na starog prijatelja, Gerija, koji nakon povratka iz putovanja radi u restoranu kao kuvar i pita je da popiju piće. Uzbuđena zbog svog prvog pravog izlaska, odlazi u kupovinu nove haljine kako bi impresionirala, ali mešaju je sa tranvestitom. Nakon što se sastanak razočaravajuće završi, sutradan pristaju na još jedno piće. Pridružuje se kupovini venčanica Tili i Fani i nagovaraju je da se oproba haljinu. Geri i njegova majka prolaze pored prodavnice i vide je kroz prozor; Peni se onesvesti, a Miranda juri Gerija niz ulicu da objasni da nije očajna da se uda. | ||
| 2 | ''Nastavnik'' | 16. novembar 2009. |
| Nakon što Miranda brzo pristane da postane Gerijeva supruga ako ne nađe neku drugu osobu, odlučuje da stvori spontani romantični trenutak s njim, tako da će je on videti u novom svetlu. Stivi je uverava da se s njom pridruži večernjem kursu francuskog jezika kako bi se osećala sofisticiranijom i strastvenijom. Miranda odlazi, ali otkriva da predavanje vodi njen nastavnik iz stare škole, g. Klejton. Nakon odlaska, prolazi kurs tanga i poziva Gerija da joj se pridruži. Oni prisustvuju i potencijalni „trenuci“ prolaze nakon neslaganja. Sledeće večeri Geri joj daje lekciju u kuvanju, kada još jedan potencijalni „trenutak“ dovede do još jednog neslaganja. | ||
| 3 | ''Posao'' | 23. novembar 2009. |
| Nakon što nikad nije imala "očigledan put u karijeri", Peni je razočarana što njena ćerka nema pravi posao. Tilina promocija vodi Peni da joj kaže da Miranda ima novi posao na televiziji i da je samo u prodavnici viceva više kao reporterka, a Miranda odlučuje da dokaže da majka greši i da je pronašla novu karijeru. Nakon što je dobila posao u robnoj kući i izgubila ga prilikom pokušaja da otkaže članstvo u teretani, našla je posao konobarice u Gerijevom restoranu. Nakon što Tili vidi Mirandu kao konobaricu, Pnni izjavljuje da sigurno obavlja drugi posao, u što Tili ne veruje dok se Geri ne pojavi u kadetskoj uniformi i iznese je iz restorana u naručje. | ||
| 4 | ''Odmor'' | 30. novembar 2009. |
| Kad nova mušterija kaže Mirandi da nije kul, ali da je mlada, slobodna i sama, ona spontano obaveštava sve da će otići na Tajland na nekoliko dana. Da bi se spasila gnjavaže, ona umesto toga odlučuje da se tajno prijavi u hotelu niz put. Uživa u zadovoljstvu boravka u hotelu i sprijatelji se sa nosačem Džejsonom i Kolinom, organizatorom konferencije. Nakon što su se ušunjali u prodavnicu i stan i napijanja nakon zabave, Peni, Kliv, Geri i Stivi saznali su istinu o njenom odmoru. Tada stiže pravi govornik seminara i ispada da je to kupac koji je započeo ovaj nered, zbog čega je Miranda skočila kroz prozor da bi pobegla. | ||
| 5 | ''Opravdanje'' | 7. decembar 2009. |
| Nakon što je prisustvovala venčanju, Peni odlučuje da održi zabavu na temu Ponos i predrasude kako bi Mirandu pokrenula sa Edmundom Detori. Ne uspeva ni da se oprosti, ali zabava je otkazana kada ju je Tili sredila da se nađe sa Čarlijem. Sastanak prolazi loše, a Peni reorganizira zabavu. Da bi izbegla sastanke koje organizuje njena majka, Miranda odlučuje da joj kaže da je lezbijka. Miranda na zabavi vidi Edmunda a zatim najavljuje da je heteroseksualna, ali nakon upoznavanja, ona ne podnosi njegov glas. | ||
| 6 | ''Pas'' | 14. decembar 2009. |
| Kada muškarac ostavi svoj novčanik u radnji, Miranda i Stivi se takmiče jedno protiv drugog da bi videli koga bi radije odveli na večeru, idući dalje čak do pasa. Da bi dokazali da se može nositi sa škakljivom socijalnom situacijom, Miranda prihvata poziv u Henlijevoj regati sa Tili i Fani, koji je mole da je ne sramoti sebe i njih. U međuvremenu, Geriju je ponuđen posao u Hong Kongu i Miranda ne traži da ostane nakon što joj Kliv kaže da izgleda da Geri čeka da ga pita. Na njegovom odlasku na zabavu, muzička promena DJ-a prekida njihovu diskusiju i Geri ostavlja neprimećen. | ||
Sezona 2
uredi| Br. ep. | Naslov | Premijera |
|---|---|---|
| 1 | ''Nova ja'' | 15. novembar 2010. |
| Miranda se oseća loše otkad je Geri otišao u Hong Kong i Stivi je nagovorio da krene dalje. Odluči da postane nova žena i upoznaje zgodnog novog američkog kuvara, Denija koji je traži. Umesto toga, Miranda izaziva pustoš u suši baru i Peni se privremeno useljava sa njom. Kada kupuje novi krevet, ljudi zaposleni u radnji misle da je ona nova radnica. Deni se kasnije vraća na svoje mesto i ljubi je u restoran sledećeg dana, baš kao što se i Geri vratio. Deni oseti da je usred nečega i odlazi. | ||
| 2 | ''Pre nego što umrem'' | 22. novembar 2010. |
| Nakon što je prisustvovala sahrani starog rođaka, Miranda počinje razmišljati o svojoj smrti. Pokušava da učini dobro čitajući starije i prisustvujući dobrotvornom skoku padobranom, ali u oba ne uspeva. U međuvremenu, Gerijevi prijatelji Krisi Alison pitaju Mirandu da bude kuma njihovog nerođenog deteta. Miranda pokušava da se izvuč, uključujući čitanje Majn Kampfa deci u biblioteci. Kad kasnije u pabu Miranda na pogrebu naleti na vikara i dokaže da je ona loša osoba da bi bila kuma deteta. Međutim, ostali vernici veruju da je dobra pošto su je videli kako čita kako starijima i prijavljuje se za skok iz aviona. | ||
| 3 | ''Hajde da uradimo to'' | 29. novembar 2010. |
| Stivi i Kliv odlučuju da je vreme da Miranda i Geri odu na sastanak, a oni su ih organizovali. Za vreme večere, Geri im predlaže da zajedno spavaju, a Miranda se slaže. Međutim, njihova odluka da bude spontana ne ide dobro. U međuvremenu, Tili, koja je zauzeta planiranjem svog venčanja s Rupertom, ponovo odlučuje da Mirandu uspostavi sa svojim prijateljem, Čarlijem. Rupert postaje privlačan za Mirandu i ona mora pronaći način da kaže Tili. Miranda je tada zarobljena u svom stanu sa Rupertom, Čarlijem i Gerijem, pokušavajući da izađe iz te situacije. | ||
| 4 | ''Dno'' | 6. decembar 2010. |
| Miranda i Stivi nastoje se sprijateljiti s novom mladom konobaricom Tamarom. Međutim, oni se bore kada Tamara predloži da ostanu budni celu noć pre plivanja ujutro. Miranda je primorana da se suoči sa svojim problemima s golotinjom nakon iskustva na časovima umetnosti. Kad Tamara ne ide u korak sa svojim poslom, Kliv sugeriše da postanu Geri i Tamara venčani jer je Tamari treba zeleni karton što dovodi do svađe između Mirande i Gerija. U međuvremenu, Peni kupuje mobilni telefon i ima problema sa čitanjem njenih poruka. | ||
| 5 | ''Ponašaj se normalno'' | 13. decembar 2010. |
| Miranda i Peni prisustvovale su terapiji posle incidenta u parku, u kome ih je policija umešala kada su mislili da Miranda pokušava da otme razred dece sa dvadeset devet sladoleda koje je zaboravila da plati. Njihov terapeut, Entoni, uglavnom ćuti, što dokazuje da ne može njih dve da podnese. Pokušavaju da se ponašaju normalno, što je teško svima. | ||
| 6 | ''Savršen Božić'' | 20. decembar 2010. |
| Mirandini pokloni koje je naručila putem interneta nisu stigli i treba da preživi Božić sa majkom i ocem. Nakon odlska kod lekara, ona sredi da joj pokloni budu vraćeni i ona se sastaje sa Gerijem. Miranda i Stivi odluče da Božićni dan provedu u njenom stanu sa Klivom, Gerijem i Tili. Međutim, nakon par argumenata, Miranda ipak odlučuje da Božić provede sa roditeljima. | ||
Sezona 3
uredi| Br. ep. | Naslov | Premijera |
|---|---|---|
| 1 | ''Kritika'' | 26. decembar 2012. |
| Miranda je pristala da bude samo prijateljica sa Gerijem, ali njima je to teško. U međuvremenu, prodavnica viceva se zatvorila, pa je Miranda, nakon što su je inspirisali Stivi i Tili, dobila posao u kancelariji. Peni pokušava da pomogne Mirandi da preuzme svoj život pod kontrolom i natera ćerku da se pridruži klasi za mršavljenje, nakon što je našla neke vesti o obezitosti. Miranda kasnije od reportera, Majka, saznaje da kamera samo uvećava ljude. Ona i Stivi se zatim dogovaraju da postanu poslovni partneri i ponovo otvaraju radnju. | ||
| 2 | ''Kakvo iznenađenje'' | 1. januar 2013. |
| Miranda odluči da pronađe dečka kad Geri počne da se viđa sa Rouz. U noćnom klubu upoznaje Majka, lokalnog novinara, i on je pozove na sastanak koji kasnije ne ide na dobro. Kada se Peni kandiduje za mesto u lokalnom veću, Tili joj pomaže u kampanji. Kada je Miranda uhapšena zbog lažnog predstavljanja policajcu, Peni joj pomaže da izađe na kraj, da bi mogla izaći na drugi sastanak sa Majkom. Kasnije sebe naziva svojim dečkom, a Miranda otkriva Geriju da je srećna. | ||
| 3 | ''Večera'' | 7. januar 2013. |
| Miranda pokušava da dokaže da može biti odrasla osoba i nudi da se brine o malom detetu. Kada joj leđa popuštaju u tunelu u igrovnom centru za decu, Miranda odlazi k kiropraktičaru ali sramoti se "puštajući vetar". Majk otkriva da želi da Miranda upozna njegovog oca, a ona nudi da organizuje večeru. Majkov otac ispada da je Mirandin kiropraktičar i on se ne snalazi dobro sa Peni. Kasnije se Geri raskida s Rouz, dok Majk priznaje svoju ljubav prema Mirandi. | ||
| 4 | ''Ne žalim ni za čim'' | 14. januar 2013. |
| Miranda provodi pet dana zarobljena u svom stanu vodeći brigu o svojoj bolesnoj majci. Kad nađe svoju prvu sedu kosu, Miranda se brine da ništa nije učinila u životu i odlučuje da živi oslobođeno od žaljenja. Dolazi sa spiskom, ali pre nego što počne da obavlja bilo koju od aktivnosti, razboli se od gripa. Miranda u početku dobija malo simpatija od Peni i njenih prijatelja. Ali kada se počne oporavljati, pretvara se da je još uvek bolesna da bi iskoristila njihovu velikodušnost. Peni, Tili, Stivi i Geri uhvate Mirandu, ali tada se razbole isto od gripa. | ||
| 5 | ''Tri male reči'' | 21. januar 2013. |
| Nakon kupovine restorana, Geri se priprema za njegovo ponovno otvaranje. Peni pokušava nagovoriti Rejmonda Blanka da dođe na večeru u njenom teniskom klubu. Kad Miranda shvati da je zaljubljena u Gerija, Stivi joj govori da bi trebalo raskinuti sa Majkom. Miranda ima problema kada govori Geriju kako se oseća, dok Majk otkriva da mu je ponuđen posao u inostranstvu i raskida sa Mirandom. Tokom svađe sa Gerijem, Miranda mu govori kako se oseća. Geri dolazi u restoran koji se ponovo otvara, a Miranda ga ljubi. | ||
| 6 | ''Brz sastanak'' | 28. januar 2013. |
| Peni najavljuje da ona i Charles obnavljaju bračne zavete, dok Tili svima predstavlja svog novog dečka - Čarlija. Miranda pokušava da preboli Gerija i odluči da ode u Maroko. Prvobitno odseda u lokalnom hotelu, a potom se zaustavlja na aerodromskom obezbeđenju zbog prenošenja mačke preko granice. Miranda prodaje stan i odlučuje da ide na Vik. Geri odlazi do stanice kako bi zaustavio Mirandu da ode i izjavi svoja osećanja prema njoj. Majk se vraća i on i Geri predlažu Mirandi, ostavljajući je da bira između njih, završavajući se epizoda na litici. | ||
Specijali
uredi| Br. ep. | Naslov | Premijera |
|---|---|---|
| 1 | ''Pristajem ali za koga?'' | 25. decembar 2014. |
|
Miranda prihvata Gerijev u prosidbu i kasnije te večeri nakon mnogih neuspelih pokušaja konačno spavaju zajedno, ali ona tada postaje zabrinuta što joj on nikada nije rekao da je voli. Stivi i Miranda nestaju, dok je Geri zabrinut kada Tili i Peni započnu planiranje venčanja. Tili i Čarli se takođe vere. Miranda i Stivi nadoknađuju vreme kad odlaze na kampovanje. Kada se Miranda suoči sa Gerijem o tome da li je voli, on veruje da mu Miranda ne veruje i oni se rastaju. | ||
| 2 | ''Poslednja zavesa'' | 25. decembar 2014. |
| Miranda pokušava da preboli Gerija posle njihovog raskida. Kad Peni pokuša da pronađe drugog mladoženju za nju, Miranda joj konačno kaže da beži iz njenog života dok je ne prihvati takvom kakva je. Stivi, Peni i Tili postaju zabrinuti zbog Mirandinog čudnog ponašanja. Miranda shvata da želi Gerija nazad i otkriva da je on na venčanju. Pod pretpostavkom da će se venčati, Miranda prekida venčanje i saznaje da je Geri kum na venčanju. Ona i Geri se slože da se venčaju u restoranu. | ||
Kritike
urediPrva sezona izabrana je kao jedna od 10 najboljih televizijskih emisija za jesen 2009. u listu The Sunday Times. [3]
Druga sezona je imala sa 3,19 miliona gledalaca, što je porast na 4,01 miliona gledalaca za treću epizodu.[4]
Uvodna epizoda treće seezone postala je jedna od najgledanijih emisija u Velikoj Britaniji tokom božićnog perioda, privukavši ukupnu publiku od preko 11,5 miliona gledalaca. [5]
Reference
uredi- ^ „STV programmes news and information”. Live Local (na jeziku: engleski). Arhivirano iz originala 19. 08. 2014. g. Pristupljeno 29. 9. 2019.
- ^ „Miranda: you are awful, but I like you | Television & radio | theguardian.com”. web.archive.org. 22. 9. 2013. Arhivirano iz originala 22. 09. 2013. g. Pristupljeno 29. 9. 2019.
- ^ Kinnes, Sally (16. 8. 2009). „The best television for autumn 2009”. The Sunday Times (na jeziku: engleski). Pristupljeno 30. 9. 2019.
- ^ „Weekly top 30 programmes | BARB”. Pristupljeno 30. 9. 2019.
- ^ Deacon, Michael (28. 12. 2012). „Why Miranda is now bigger than EastEnders”. Pristupljeno 30. 9. 2019.
Spoljašnje veze
uredi- Miranda (TV serija) na Bi-Bi-Si Programima
- Miranda na sajtu British Comedy Guide
- Miranda na sajtu IMDb (jezik: engleski)
- Miranda na sajtu TV.com (jezik: engleski)