Овални портрет
„Ovalni portret” (engl. The Oval Portrait) je pripovetka američkog pisca Edgara Alana Poa, prvi put objavljena u aprilu 1842. godine. Jedna je od Poovih najkraćih priča, a u originalnom izdanju je ispunila samo dve strane.
| Ovalni portret | |
|---|---|
 Ilustracija pripovetke | |
| Nastanak i sadržaj | |
| Orig. naslov | The Oval Portrait |
| Autor | Edgar Alan Po |
| Zemlja | SAD |
| Jezik | engleski |
| Žanr / vrsta dela | horor |
| Izdavanje | |
| Datum | april 1842. |
Radnja
urediPovređeni pripovedač traži utočište u napuštenoj vili na Apeninima. On provodi vreme diveći se slikama koje krase prostoriju neobičnog oblika i pregledavajući knjigu, pronađenu na jastuku, koja ih opisuje.
Približavajući sveću knjizi, pripovedač otkriva dosad nezapaženu sliku na kojoj su prikazana glava i ramena mlade devojke. Slika neobjašnjivo oduševljava pripovedača „na možda čitav sat”. Nakon ozbiljnog razmišljanja, on shvata da je čar slike u „potpunoj životnosti izraza”. Pripovedač željno konsultuje knjigu da bi objasnio sliku. Ostatak priče od sada je odlomak iz ove knjige – priča u priči.
Knjiga opisuje tragičnu priču o mladoj devojci „retke krasote”. Volela je i udala se za ekscentričnog slikara koji je brinuo o svom radu više nego o bilo čemu drugom, uključujući i svoju suprugu. Slikar je na kraju zamolio svoju ženu da pozira za njega, a ona je poslušno pristala, sedeći „krotko mnogo nedelja” u njegovoj odaji visoke kule. Slikar je tako marljivo radio na svom zadatku da nije prepoznao svenuće zdravlja svoje žene, jer se ona, kao supruga puna ljubavi, neprestano „smešila i nastavljala, bez prigovora”. Kako se slikar bližio kraju svog rada, nikome nije dozvolio da uđe u kupolu i retko je skidao pogled sa platna, čak i da bi posmatrao svoju ženu. Nakon što je prošlo mnogo nedelja, konačno je završio svoje delo. Međutim, dok je gledao završenu sliku, osećao se zgroženo, pa je uzviknuo: „Ovo je stvarno sam Život!” Nakon toga se iznenada okrenuo da pogleda svoju nevestu i otkrio da je umrla.
Analiza
urediCentralna ideja priče leži u zbunjujućem odnosu između umetnosti i života. U „Ovalnom portretu” umetnost i zavisnost od nje su na kraju prikazani kao odgovorni za smrt mlade neveste. U ovom kontekstu, umetnost se može sinonimno izjednačiti sa smrću, dok se odnos umetnosti i života posledično smatra rivalstvom. Poova je teorija da je poezija kao umetnost ritmičko stvaranje lepote i da je najpoetičnija tema na svetu smrt lepe žene.[1]
Istorija objavljivanja
uredi
„Ovalni portret” je prvi put objavljen kao duža verzija pod naslovom „Život u smrti” u časopisu Graham's Magazine 1842. godine. „Život u smrti” je uključivao nekoliko uvodnih pasusa koji objašnjavaju kako je pripovedač ranjen i da je konzumirao opijum kako bi olakšao bol. Po je verovatno izbacio ovaj uvod jer nije bio posebno relevantan, a takođe je ostavljao utisak da priča nije ništa drugo do halucinacija. Kraća verzija, preimenovana u „Ovalni portret” objavljena je u izdanju novina Broadway Journal od 26. aprila 1845. godine.[2]
Prijem i uticaj
urediPriča je inspirisala elemente romana Slika Dorijana Greja Oskara Vajlda iz 1891. godine. Pet godina pre objavljivanja romana, Vajld je pohvalio Poov izraz za ritmičnost.[2] U Vajldovom romanu, portret postepeno otkriva zlo svog subjekta, a ne zlo svog umetnika.[3]
Sličan zaplet se takođe koristi u priči „Beleg” Natanijela Hotorna iz 1843. godine.[4]
U „Padu kuće Ašera” javljaju se slični elementi, kao što su slikar, njegova ljubavnica/model u udaljenom okruženju i posebno njihove opsesije o neživim objektima koji žive (kuća Ašera, slika u „Portretu”). Godine 1928, francuski režiser Žan Epštajn snimio je film Pad kuće Ašera koji je kombinovao obe priče. Umetnik Ričard Korben ih je kombinovao u svojoj adaptaciji iz 2012. nakon što je svaku adaptirao za sebe.[5]
Predstava „Ovalni portret” Lensa Tejta iz 2002. zasnovana je na ovoj Poovoj priči. Lora Grejs Patilo napisala je u Recenziji Edgara Alana Poa (2006):
[Tejt] uzima Poov narativ i intrigantno ga transformiše u dijalog između modela i portreta. Raspoloženje komada je malo drugačije od originalnog Poovog dela, i na kraju je nejasno da li će model zaista umreti (bukvalno ili figurativno) kao u Poovoj priči, ali Tejta treba pohvaliti za stvaranje dijaloga koji čini da Poova priča oživi izvan narativnih ograničenja izvorne proze.[6]
Reference
uredi- ^ Hoffman, Daniel. Poe Poe Poe Poe Poe Poe Poe. Baton Rouge: Louisiana State University Press, 1972: 311. ISBN 0-8071-2321-8
- ^ a b Sova, Dawn B. Edgar Allan Poe: A to Z. New York: Cooper Square Press, 2001: 178. ISBN 0-8160-4161-X
- ^ Meyers, Jeffrey. Edgar Allan Poe: His Life and Legacy. New York: Cooper Square Press, 1992: 290. ISBN 0-8154-1038-7
- ^ Quinn, Arthur Hobson. Edgar Allan Poe: A Critical Biography. Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 1998: 331. ISBN 0-8018-5730-9
- ^ Liegl, Andy (27. 6. 2013). „Exclusive: Corben Combines Poe's 'Raven' with 'Masque of the Red Death'”. Comic Book Resources. Pristupljeno 10. 10. 2016.
- ^ Pattillo, Laura Grace (2006). „Reviewed work: The Fall of the House of Usher and Other Plays Inspired by Edgar Allan Poe, Lance Tait”. The Edgar Allan Poe Review. 7 (1): 80—82. JSTOR 41506252.
Spoljašnje veze
uredi
Mediji vezani za članak Ovalni portret na Vikimedijinoj ostavi- Full text on PoeStories.com with hyperlinked vocabulary words
The Oval Portrait public domain audiobook at LibriVox- "Life in Death" version from Graham's Magazine, April 1842.
